locale.constant-ca_ES.json
352 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
1729
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
2034
2035
2036
2037
2038
2039
2040
2041
2042
2043
2044
2045
2046
2047
2048
2049
2050
2051
2052
2053
2054
2055
2056
2057
2058
2059
2060
2061
2062
2063
2064
2065
2066
2067
2068
2069
2070
2071
2072
2073
2074
2075
2076
2077
2078
2079
2080
2081
2082
2083
2084
2085
2086
2087
2088
2089
2090
2091
2092
2093
2094
2095
2096
2097
2098
2099
2100
2101
2102
2103
2104
2105
2106
2107
2108
2109
2110
2111
2112
2113
2114
2115
2116
2117
2118
2119
2120
2121
2122
2123
2124
2125
2126
2127
2128
2129
2130
2131
2132
2133
2134
2135
2136
2137
2138
2139
2140
2141
2142
2143
2144
2145
2146
2147
2148
2149
2150
2151
2152
2153
2154
2155
2156
2157
2158
2159
2160
2161
2162
2163
2164
2165
2166
2167
2168
2169
2170
2171
2172
2173
2174
2175
2176
2177
2178
2179
2180
2181
2182
2183
2184
2185
2186
2187
2188
2189
2190
2191
2192
2193
2194
2195
2196
2197
2198
2199
2200
2201
2202
2203
2204
2205
2206
2207
2208
2209
2210
2211
2212
2213
2214
2215
2216
2217
2218
2219
2220
2221
2222
2223
2224
2225
2226
2227
2228
2229
2230
2231
2232
2233
2234
2235
2236
2237
2238
2239
2240
2241
2242
2243
2244
2245
2246
2247
2248
2249
2250
2251
2252
2253
2254
2255
2256
2257
2258
2259
2260
2261
2262
2263
2264
2265
2266
2267
2268
2269
2270
2271
2272
2273
2274
2275
2276
2277
2278
2279
2280
2281
2282
2283
2284
2285
2286
2287
2288
2289
2290
2291
2292
2293
2294
2295
2296
2297
2298
2299
2300
2301
2302
2303
2304
2305
2306
2307
2308
2309
2310
2311
2312
2313
2314
2315
2316
2317
2318
2319
2320
2321
2322
2323
2324
2325
2326
2327
2328
2329
2330
2331
2332
2333
2334
2335
2336
2337
2338
2339
2340
2341
2342
2343
2344
2345
2346
2347
2348
2349
2350
2351
2352
2353
2354
2355
2356
2357
2358
2359
2360
2361
2362
2363
2364
2365
2366
2367
2368
2369
2370
2371
2372
2373
2374
2375
2376
2377
2378
2379
2380
2381
2382
2383
2384
2385
2386
2387
2388
2389
2390
2391
2392
2393
2394
2395
2396
2397
2398
2399
2400
2401
2402
2403
2404
2405
2406
2407
2408
2409
2410
2411
2412
2413
2414
2415
2416
2417
2418
2419
2420
2421
2422
2423
2424
2425
2426
2427
2428
2429
2430
2431
2432
2433
2434
2435
2436
2437
2438
2439
2440
2441
2442
2443
2444
2445
2446
2447
2448
2449
2450
2451
2452
2453
2454
2455
2456
2457
2458
2459
2460
2461
2462
2463
2464
2465
2466
2467
2468
2469
2470
2471
2472
2473
2474
2475
2476
2477
2478
2479
2480
2481
2482
2483
2484
2485
2486
2487
2488
2489
2490
2491
2492
2493
2494
2495
2496
2497
2498
2499
2500
2501
2502
2503
2504
2505
2506
2507
2508
2509
2510
2511
2512
2513
2514
2515
2516
2517
2518
2519
2520
2521
2522
2523
2524
2525
2526
2527
2528
2529
2530
2531
2532
2533
2534
2535
2536
2537
2538
2539
2540
2541
2542
2543
2544
2545
2546
2547
2548
2549
2550
2551
2552
2553
2554
2555
2556
2557
2558
2559
2560
2561
2562
2563
2564
2565
2566
2567
2568
2569
2570
2571
2572
2573
2574
2575
2576
2577
2578
2579
2580
2581
2582
2583
2584
2585
2586
2587
2588
2589
2590
2591
2592
2593
2594
2595
2596
2597
2598
2599
2600
2601
2602
2603
2604
2605
2606
2607
2608
2609
2610
2611
2612
2613
2614
2615
2616
2617
2618
2619
2620
2621
2622
2623
2624
2625
2626
2627
2628
2629
2630
2631
2632
2633
2634
2635
2636
2637
2638
2639
2640
2641
2642
2643
2644
2645
2646
2647
2648
2649
2650
2651
2652
2653
2654
2655
2656
2657
2658
2659
2660
2661
2662
2663
2664
2665
2666
2667
2668
2669
2670
2671
2672
2673
2674
2675
2676
2677
2678
2679
2680
2681
2682
2683
2684
2685
2686
2687
2688
2689
2690
2691
2692
2693
2694
2695
2696
2697
2698
2699
2700
2701
2702
2703
2704
2705
2706
2707
2708
2709
2710
2711
2712
2713
2714
2715
2716
2717
2718
2719
2720
2721
2722
2723
2724
2725
2726
2727
2728
2729
2730
2731
2732
2733
2734
2735
2736
2737
2738
2739
2740
2741
2742
2743
2744
2745
2746
2747
2748
2749
2750
2751
2752
2753
2754
2755
2756
2757
2758
2759
2760
2761
2762
2763
2764
2765
2766
2767
2768
2769
2770
2771
2772
2773
2774
2775
2776
2777
2778
2779
2780
2781
2782
2783
2784
2785
2786
2787
2788
2789
2790
2791
2792
2793
2794
2795
2796
2797
2798
2799
2800
2801
2802
2803
2804
2805
2806
2807
2808
2809
2810
2811
2812
2813
2814
2815
2816
2817
2818
2819
2820
2821
2822
2823
2824
2825
2826
2827
2828
2829
2830
2831
2832
2833
2834
2835
2836
2837
2838
2839
2840
2841
2842
2843
2844
2845
2846
2847
2848
2849
2850
2851
2852
2853
2854
2855
2856
2857
2858
2859
2860
2861
2862
2863
2864
2865
2866
2867
2868
2869
2870
2871
2872
2873
2874
2875
2876
2877
2878
2879
2880
2881
2882
2883
2884
2885
2886
2887
2888
2889
2890
2891
2892
2893
2894
2895
2896
2897
2898
2899
2900
2901
2902
2903
2904
2905
2906
2907
2908
2909
2910
2911
2912
2913
2914
2915
2916
2917
2918
2919
2920
2921
2922
2923
2924
2925
2926
2927
2928
2929
2930
2931
2932
2933
2934
2935
2936
2937
2938
2939
2940
2941
2942
2943
2944
2945
2946
2947
2948
2949
2950
2951
2952
2953
2954
2955
2956
2957
2958
2959
2960
2961
2962
2963
2964
2965
2966
2967
2968
2969
2970
2971
2972
2973
2974
2975
2976
2977
2978
2979
2980
2981
2982
2983
2984
2985
2986
2987
2988
2989
2990
2991
2992
2993
2994
2995
2996
2997
2998
2999
3000
3001
3002
3003
3004
3005
3006
3007
3008
3009
3010
3011
3012
3013
3014
3015
3016
3017
3018
3019
3020
3021
3022
3023
3024
3025
3026
3027
3028
3029
3030
3031
3032
3033
3034
3035
3036
3037
3038
3039
3040
3041
3042
3043
3044
3045
3046
3047
3048
3049
3050
3051
3052
3053
3054
3055
3056
3057
3058
3059
3060
3061
3062
3063
3064
3065
3066
3067
3068
3069
3070
3071
3072
3073
3074
3075
3076
3077
3078
3079
3080
3081
3082
3083
3084
3085
3086
3087
3088
3089
3090
3091
3092
3093
3094
3095
3096
3097
3098
3099
3100
3101
3102
3103
3104
3105
3106
3107
3108
3109
3110
3111
3112
3113
3114
3115
3116
3117
3118
3119
3120
3121
3122
3123
3124
3125
3126
3127
3128
3129
3130
3131
3132
3133
3134
3135
3136
3137
3138
3139
3140
3141
3142
3143
3144
3145
3146
3147
3148
3149
3150
3151
3152
3153
3154
3155
3156
3157
3158
3159
3160
3161
3162
3163
3164
3165
3166
3167
3168
3169
3170
3171
3172
3173
3174
3175
3176
3177
3178
3179
3180
3181
3182
3183
3184
3185
3186
3187
3188
3189
3190
3191
3192
3193
3194
3195
3196
3197
3198
3199
3200
3201
3202
3203
3204
3205
3206
3207
3208
3209
3210
3211
3212
3213
3214
3215
3216
3217
3218
3219
3220
3221
3222
3223
3224
3225
3226
3227
3228
3229
3230
3231
3232
3233
3234
3235
3236
3237
3238
3239
3240
3241
3242
3243
3244
3245
3246
3247
3248
3249
3250
3251
3252
3253
3254
3255
3256
3257
3258
3259
3260
3261
3262
3263
3264
3265
3266
3267
3268
3269
3270
3271
3272
3273
3274
3275
3276
3277
3278
3279
3280
3281
3282
3283
3284
3285
3286
3287
3288
3289
3290
3291
3292
3293
3294
3295
3296
3297
3298
3299
3300
3301
3302
3303
3304
3305
3306
3307
3308
3309
3310
3311
3312
3313
3314
3315
3316
3317
3318
3319
3320
3321
3322
3323
3324
3325
3326
3327
3328
3329
3330
3331
3332
3333
3334
3335
3336
3337
3338
3339
3340
3341
3342
3343
3344
3345
3346
3347
3348
3349
3350
3351
3352
3353
3354
3355
3356
3357
3358
3359
3360
3361
3362
3363
3364
3365
3366
3367
3368
3369
3370
3371
3372
3373
3374
3375
3376
3377
3378
3379
3380
3381
3382
3383
3384
3385
3386
3387
3388
3389
3390
3391
3392
3393
3394
3395
3396
3397
3398
3399
3400
3401
3402
3403
3404
3405
3406
3407
3408
3409
3410
3411
3412
3413
3414
3415
3416
3417
3418
3419
3420
3421
3422
3423
3424
3425
3426
3427
3428
3429
3430
3431
3432
3433
3434
3435
3436
3437
3438
3439
3440
3441
3442
3443
3444
3445
3446
3447
3448
3449
3450
3451
3452
3453
3454
3455
3456
3457
3458
3459
3460
3461
3462
3463
3464
3465
3466
3467
3468
3469
3470
3471
3472
3473
3474
3475
3476
3477
3478
3479
3480
3481
3482
3483
3484
3485
3486
3487
3488
3489
3490
3491
3492
3493
3494
3495
3496
3497
3498
3499
3500
3501
3502
3503
3504
3505
3506
3507
3508
3509
3510
3511
3512
3513
3514
3515
3516
3517
3518
3519
3520
3521
3522
3523
3524
3525
3526
3527
3528
3529
3530
3531
3532
3533
3534
3535
3536
3537
3538
3539
3540
3541
3542
3543
3544
3545
3546
3547
3548
3549
3550
3551
3552
3553
3554
3555
3556
3557
3558
3559
3560
3561
3562
3563
3564
3565
3566
3567
3568
3569
3570
3571
3572
3573
3574
3575
3576
3577
3578
3579
3580
3581
3582
3583
3584
3585
3586
3587
3588
3589
3590
3591
3592
3593
3594
3595
3596
3597
3598
3599
3600
3601
3602
3603
3604
3605
3606
3607
3608
3609
3610
3611
3612
3613
3614
3615
3616
3617
3618
3619
3620
3621
3622
3623
3624
3625
3626
3627
3628
3629
3630
3631
3632
3633
3634
3635
3636
3637
3638
3639
3640
3641
3642
3643
3644
3645
3646
3647
3648
3649
3650
3651
3652
3653
3654
3655
3656
3657
3658
3659
3660
3661
3662
3663
3664
3665
3666
3667
3668
3669
3670
3671
3672
3673
3674
3675
3676
3677
3678
3679
3680
3681
3682
3683
3684
3685
3686
3687
3688
3689
3690
3691
3692
3693
3694
3695
3696
3697
3698
3699
3700
3701
3702
3703
3704
3705
3706
3707
3708
3709
3710
3711
3712
3713
3714
3715
3716
3717
3718
3719
3720
3721
3722
3723
3724
3725
3726
3727
3728
3729
3730
3731
3732
3733
3734
3735
3736
3737
3738
3739
3740
3741
3742
3743
3744
3745
3746
3747
3748
3749
3750
3751
3752
3753
3754
3755
3756
3757
3758
3759
3760
3761
3762
3763
3764
3765
3766
3767
3768
3769
3770
3771
3772
3773
3774
3775
3776
3777
3778
3779
3780
3781
3782
3783
3784
3785
3786
3787
3788
3789
3790
3791
3792
3793
3794
3795
3796
3797
3798
3799
3800
3801
3802
3803
3804
3805
3806
3807
3808
3809
3810
3811
3812
3813
3814
3815
3816
3817
3818
3819
3820
3821
3822
3823
3824
3825
3826
3827
3828
3829
3830
3831
3832
3833
3834
3835
3836
3837
3838
3839
3840
3841
3842
3843
3844
3845
3846
3847
3848
3849
3850
3851
3852
3853
3854
3855
3856
3857
3858
3859
3860
3861
3862
3863
3864
3865
3866
3867
3868
3869
3870
3871
3872
3873
3874
3875
3876
3877
3878
3879
3880
3881
3882
3883
3884
3885
3886
3887
3888
3889
3890
3891
3892
3893
3894
3895
3896
3897
3898
3899
3900
3901
3902
3903
3904
3905
3906
3907
3908
3909
3910
3911
3912
3913
3914
3915
3916
3917
3918
3919
3920
3921
3922
3923
3924
3925
3926
3927
3928
3929
3930
3931
3932
3933
3934
3935
3936
3937
3938
3939
3940
3941
3942
3943
3944
3945
3946
3947
3948
3949
3950
3951
3952
3953
3954
3955
3956
3957
3958
3959
3960
3961
3962
3963
3964
3965
3966
3967
3968
3969
3970
3971
3972
3973
3974
3975
3976
3977
3978
3979
3980
3981
3982
3983
3984
3985
3986
3987
3988
3989
3990
3991
3992
3993
3994
3995
3996
3997
3998
3999
4000
4001
4002
4003
4004
4005
4006
4007
4008
4009
4010
4011
4012
4013
4014
4015
4016
4017
4018
4019
4020
4021
4022
4023
4024
4025
4026
4027
4028
4029
4030
4031
4032
4033
4034
4035
4036
4037
4038
4039
4040
4041
4042
4043
4044
4045
4046
4047
4048
4049
4050
4051
4052
4053
4054
4055
4056
4057
4058
4059
4060
4061
4062
4063
4064
4065
4066
4067
4068
4069
4070
4071
4072
4073
4074
4075
4076
4077
4078
4079
4080
4081
4082
4083
4084
4085
4086
4087
4088
4089
4090
4091
4092
4093
4094
4095
4096
4097
4098
4099
4100
4101
4102
4103
4104
4105
4106
4107
4108
4109
4110
4111
4112
4113
4114
4115
4116
4117
4118
4119
4120
4121
4122
4123
4124
4125
4126
4127
4128
4129
4130
4131
4132
4133
4134
4135
4136
4137
4138
4139
4140
4141
4142
4143
4144
4145
4146
4147
4148
4149
4150
4151
4152
4153
4154
4155
4156
4157
4158
4159
4160
4161
4162
4163
4164
4165
4166
4167
4168
4169
4170
4171
4172
4173
4174
4175
4176
4177
4178
4179
4180
4181
4182
4183
4184
4185
4186
4187
4188
4189
4190
4191
4192
4193
4194
4195
4196
4197
4198
4199
4200
4201
4202
4203
4204
4205
4206
4207
4208
4209
4210
4211
4212
4213
4214
4215
4216
4217
4218
4219
4220
4221
4222
4223
4224
4225
4226
4227
4228
4229
4230
4231
4232
4233
4234
4235
4236
4237
4238
4239
4240
4241
4242
4243
4244
4245
4246
4247
4248
4249
4250
4251
4252
4253
4254
4255
4256
4257
4258
4259
4260
4261
4262
4263
4264
4265
4266
4267
4268
4269
4270
4271
4272
4273
4274
4275
4276
4277
4278
4279
4280
4281
4282
4283
4284
4285
4286
4287
4288
4289
4290
4291
4292
4293
4294
4295
4296
4297
4298
4299
4300
4301
4302
4303
4304
4305
4306
4307
4308
4309
4310
4311
4312
4313
4314
4315
4316
4317
4318
4319
4320
4321
4322
4323
4324
4325
4326
4327
4328
4329
4330
4331
4332
4333
4334
4335
4336
4337
4338
4339
4340
4341
4342
4343
4344
4345
4346
4347
4348
4349
4350
4351
4352
4353
4354
4355
4356
4357
4358
4359
4360
4361
4362
4363
4364
4365
4366
4367
4368
4369
4370
4371
4372
4373
4374
4375
4376
4377
4378
4379
4380
4381
4382
4383
4384
4385
4386
4387
4388
4389
4390
4391
4392
4393
4394
4395
4396
4397
4398
4399
4400
4401
4402
4403
4404
4405
4406
4407
4408
4409
4410
4411
4412
4413
4414
4415
4416
4417
4418
4419
4420
4421
4422
4423
4424
4425
4426
4427
4428
4429
4430
4431
4432
4433
4434
4435
4436
4437
4438
4439
4440
4441
4442
4443
4444
4445
4446
4447
4448
4449
4450
4451
4452
4453
4454
4455
4456
4457
4458
4459
4460
4461
4462
4463
4464
4465
4466
4467
4468
4469
4470
4471
4472
4473
4474
4475
4476
4477
4478
4479
4480
4481
4482
4483
4484
4485
4486
4487
4488
4489
4490
4491
4492
4493
4494
4495
4496
4497
4498
4499
4500
4501
4502
4503
4504
4505
4506
4507
4508
4509
4510
4511
4512
4513
4514
4515
4516
4517
4518
4519
4520
4521
4522
4523
4524
4525
4526
4527
4528
4529
4530
4531
4532
4533
4534
4535
4536
4537
4538
4539
4540
4541
4542
4543
4544
4545
4546
4547
4548
4549
4550
4551
4552
4553
4554
4555
4556
4557
4558
4559
4560
4561
4562
4563
4564
4565
4566
4567
4568
4569
4570
4571
4572
4573
4574
4575
4576
4577
4578
4579
4580
4581
4582
4583
4584
4585
4586
4587
4588
4589
4590
4591
4592
4593
4594
4595
4596
4597
4598
4599
4600
4601
4602
4603
4604
4605
4606
4607
4608
4609
4610
4611
4612
4613
4614
4615
4616
4617
4618
4619
4620
4621
4622
4623
4624
4625
4626
4627
4628
4629
4630
4631
4632
4633
4634
4635
4636
4637
4638
4639
4640
4641
4642
4643
4644
4645
4646
4647
4648
4649
4650
4651
4652
4653
4654
4655
4656
4657
4658
4659
4660
4661
4662
4663
4664
4665
4666
4667
4668
4669
4670
4671
4672
4673
4674
4675
4676
4677
4678
4679
4680
4681
4682
4683
4684
4685
4686
4687
4688
4689
4690
4691
4692
4693
4694
4695
4696
4697
4698
4699
4700
4701
4702
4703
4704
4705
4706
4707
4708
4709
4710
4711
4712
4713
4714
4715
4716
4717
4718
4719
4720
4721
4722
4723
4724
4725
4726
4727
4728
4729
4730
4731
4732
4733
4734
4735
4736
4737
4738
4739
4740
4741
4742
4743
4744
4745
4746
4747
4748
4749
4750
4751
4752
4753
4754
4755
4756
4757
4758
4759
4760
4761
4762
4763
4764
4765
4766
4767
4768
4769
4770
4771
4772
4773
4774
4775
4776
4777
4778
4779
4780
4781
4782
4783
4784
4785
4786
4787
4788
4789
4790
4791
4792
4793
4794
4795
4796
4797
4798
4799
4800
4801
4802
4803
4804
4805
4806
4807
4808
4809
4810
4811
4812
4813
4814
4815
4816
4817
4818
4819
4820
4821
4822
4823
4824
4825
4826
4827
4828
4829
4830
4831
4832
4833
4834
4835
4836
4837
4838
4839
4840
4841
4842
4843
4844
4845
4846
4847
4848
4849
4850
4851
4852
4853
4854
4855
4856
4857
4858
4859
4860
4861
4862
4863
4864
4865
4866
4867
4868
4869
4870
4871
4872
4873
4874
4875
4876
4877
4878
4879
4880
4881
4882
4883
4884
4885
4886
4887
4888
4889
4890
4891
4892
4893
4894
4895
4896
4897
4898
4899
4900
4901
4902
4903
4904
4905
4906
4907
4908
4909
4910
4911
4912
4913
4914
4915
4916
4917
4918
4919
4920
4921
4922
4923
4924
4925
4926
4927
4928
4929
4930
4931
4932
4933
4934
4935
4936
4937
4938
4939
4940
4941
4942
4943
4944
4945
4946
4947
4948
4949
4950
4951
4952
4953
4954
4955
4956
4957
4958
4959
4960
4961
4962
4963
4964
4965
4966
4967
4968
4969
4970
4971
4972
4973
4974
4975
4976
4977
4978
4979
4980
4981
4982
4983
4984
4985
4986
4987
4988
4989
4990
4991
4992
4993
4994
4995
4996
4997
4998
4999
5000
5001
5002
5003
5004
5005
5006
5007
5008
5009
5010
5011
5012
5013
5014
5015
5016
5017
5018
5019
5020
5021
5022
5023
5024
5025
5026
5027
5028
5029
5030
5031
5032
5033
5034
5035
5036
5037
5038
5039
5040
5041
5042
5043
5044
5045
5046
5047
5048
5049
5050
5051
5052
5053
5054
5055
5056
5057
5058
5059
5060
5061
5062
5063
5064
5065
5066
5067
5068
5069
5070
5071
5072
5073
5074
5075
5076
5077
5078
5079
5080
5081
5082
5083
5084
5085
5086
5087
5088
5089
5090
5091
5092
5093
5094
5095
5096
5097
5098
5099
5100
5101
5102
5103
5104
5105
5106
5107
5108
5109
5110
5111
5112
5113
5114
5115
5116
5117
5118
5119
5120
5121
5122
5123
5124
5125
5126
5127
5128
5129
5130
5131
5132
5133
5134
5135
5136
5137
5138
5139
5140
5141
5142
5143
5144
5145
5146
5147
5148
5149
5150
5151
5152
5153
5154
5155
5156
5157
5158
5159
5160
5161
5162
5163
5164
5165
5166
5167
5168
5169
5170
5171
5172
5173
5174
5175
5176
5177
5178
5179
5180
5181
5182
5183
5184
5185
5186
5187
5188
5189
5190
5191
5192
5193
5194
5195
5196
5197
5198
5199
5200
5201
5202
5203
5204
5205
5206
5207
5208
5209
5210
5211
5212
5213
5214
5215
5216
5217
5218
5219
5220
5221
5222
5223
5224
5225
5226
5227
5228
5229
5230
5231
5232
5233
5234
5235
5236
5237
5238
5239
5240
5241
5242
5243
5244
5245
5246
5247
5248
5249
5250
5251
5252
5253
5254
5255
5256
5257
5258
5259
5260
5261
5262
5263
5264
5265
5266
5267
5268
5269
5270
5271
5272
5273
5274
5275
5276
5277
5278
5279
5280
5281
5282
5283
5284
5285
5286
5287
5288
5289
5290
5291
5292
5293
5294
5295
5296
5297
5298
5299
5300
5301
5302
5303
5304
5305
5306
5307
5308
5309
5310
5311
5312
5313
5314
5315
5316
5317
5318
5319
5320
5321
5322
5323
5324
5325
5326
5327
5328
5329
5330
5331
5332
5333
5334
5335
5336
5337
5338
5339
5340
5341
5342
5343
5344
5345
5346
5347
5348
5349
5350
5351
5352
5353
5354
5355
5356
5357
5358
5359
5360
5361
5362
5363
5364
5365
5366
5367
5368
5369
5370
5371
5372
5373
5374
5375
5376
5377
5378
5379
5380
5381
5382
5383
5384
5385
5386
5387
5388
5389
5390
5391
5392
5393
5394
5395
5396
5397
5398
5399
5400
5401
5402
5403
5404
5405
5406
5407
5408
5409
5410
5411
5412
5413
5414
5415
5416
5417
5418
5419
5420
5421
5422
5423
5424
5425
5426
5427
5428
5429
5430
5431
5432
5433
5434
5435
5436
5437
5438
5439
5440
5441
5442
5443
5444
5445
5446
5447
5448
5449
5450
5451
5452
5453
5454
5455
5456
5457
5458
5459
5460
5461
5462
5463
5464
5465
5466
5467
5468
5469
5470
5471
5472
5473
5474
5475
5476
5477
5478
5479
5480
5481
5482
5483
5484
5485
5486
5487
5488
5489
5490
5491
5492
5493
5494
5495
5496
5497
5498
5499
5500
5501
5502
5503
5504
5505
5506
5507
5508
5509
5510
5511
5512
5513
5514
5515
5516
5517
5518
5519
5520
5521
5522
5523
5524
5525
5526
5527
5528
5529
5530
5531
5532
5533
5534
5535
5536
5537
5538
5539
5540
5541
5542
5543
5544
5545
5546
5547
5548
5549
5550
5551
5552
5553
5554
5555
5556
5557
5558
5559
5560
5561
5562
5563
5564
5565
5566
5567
5568
5569
5570
5571
5572
5573
5574
5575
5576
5577
5578
5579
5580
5581
5582
5583
5584
5585
5586
5587
5588
5589
5590
5591
5592
5593
5594
5595
5596
5597
5598
5599
5600
5601
5602
5603
5604
5605
5606
5607
5608
5609
5610
5611
5612
5613
5614
5615
5616
5617
5618
5619
5620
5621
5622
5623
5624
5625
5626
5627
5628
5629
5630
5631
5632
5633
5634
5635
5636
5637
5638
5639
5640
5641
5642
5643
5644
5645
5646
5647
5648
5649
5650
5651
5652
5653
5654
5655
5656
5657
5658
5659
5660
5661
5662
5663
5664
5665
5666
5667
5668
5669
5670
5671
5672
5673
5674
5675
5676
5677
5678
5679
5680
5681
5682
5683
5684
5685
5686
5687
5688
5689
5690
5691
5692
5693
5694
5695
5696
5697
5698
5699
5700
5701
5702
5703
5704
5705
5706
5707
5708
5709
5710
5711
5712
5713
5714
5715
5716
5717
5718
5719
5720
5721
5722
5723
5724
5725
5726
5727
5728
5729
5730
5731
5732
5733
5734
5735
5736
5737
5738
5739
5740
5741
5742
5743
5744
5745
5746
5747
5748
5749
5750
5751
5752
5753
5754
5755
5756
5757
5758
5759
5760
5761
5762
5763
5764
5765
5766
5767
5768
5769
5770
5771
5772
5773
5774
5775
5776
5777
5778
5779
5780
5781
5782
5783
5784
5785
5786
5787
5788
5789
5790
5791
5792
5793
5794
5795
5796
5797
5798
5799
5800
5801
5802
5803
5804
5805
{
"access": {
"unauthorized": "No autoritzat",
"unauthorized-access": "Accés no autoritzat",
"unauthorized-access-text": "Has d'iniciar sessió per tenir accés a aquest recurs!",
"access-forbidden": "Accés prohibit",
"access-forbidden-text": "No tens suficients drets per accedir a aquesta ubicació!<br/>Intenta iniciar sessió amb un altre usuari si encara vols accedir a aquesta ubicació.",
"refresh-token-expired": "La sessió ha expirat",
"refresh-token-failed": "No és pot actualitzar la sessió",
"permission-denied": "Permís Denegat",
"permission-denied-text": "No tens suficients drets per fer aquesta operació!"
},
"action": {
"activate": "Activar",
"suspend": "Suspendre",
"save": "Guardar",
"saveAs": "Guardar com",
"cancel": "Cancel·lar",
"ok": "OK",
"delete": "Eliminar",
"add": "Afegir",
"yes": "Sí",
"no": "No",
"update": "Actualitzar",
"remove": "Eliminar",
"select": "Seleccionar",
"search": "Cercar",
"clear-search": "Eliminar la recerca",
"assign": "Assignar",
"unassign": "Anul·lar l'assignació",
"share": "Compartir",
"make-private": "Fer privat",
"make-public": "Fer públic",
"apply": "Aplicar",
"apply-changes": "Aplicar canvis",
"edit-mode": "Mode Edició",
"enter-edit-mode": "Mode Edició",
"decline-changes": "Desfer canvis",
"open": "Obrir",
"close": "Tancar",
"back": "Darrere",
"run": "Executar",
"sign-in": "Entrar!",
"edit": "Editar",
"view": "Veure",
"create": "Crear",
"drag": "Arrossegar",
"refresh": "Actualitzar",
"undo": "Desfer",
"copy": "Copiar",
"paste": "Pegar",
"copy-reference": "Copiar referència",
"paste-reference": "Pegar referència",
"import": "Importar",
"export": "Exportar",
"share-via": "Compartir via {{provider}}",
"move": "Moure",
"continue": "Continuar",
"discard-changes": "Cancelar canvis",
"download": "Descarregar",
"next-with-label": "Següent: {{label}}",
"read-more": "Llegir més",
"hide": "Ocultar",
"done": "Acabat",
"print": "Imprimir",
"restore": "Restaurar",
"confirm": "Confirmar"
},
"aggregation": {
"aggregation": "Agrupació",
"function": "Funció d'Agrupació",
"limit": "Valors Max",
"group-interval": "Interval d'agrupació",
"min": "Min",
"max": "Max",
"avg": "Mitjana",
"sum": "Suma",
"count": "Contar",
"none": "Ningú"
},
"admin": {
"general": "General",
"general-settings": "Configuració general",
"home-settings": "Configuració d'inici",
"outgoing-mail": "Servidor de correu",
"outgoing-mail-settings": "Configuració del servidor de correu de sortida",
"system-settings": "Sistema",
"test-mail-sent": "Correu de prova enviat correctament!",
"base-url": "Base d'URL",
"base-url-required": "Base d'URL requerida.",
"prohibit-different-url": "Prohibir l'ús de hostname a capçaleres de sol·licitud del client",
"prohibit-different-url-hint": "Aquest ajust ha de ser activat en entorns de producció. Pot ocasionar errors de seguretat si està desactivat",
"mail-from": "Correu de",
"mail-from-required": "Cal correu electrònic",
"smtp-protocol": "Protocol SMTP",
"smtp-host": "Host SMTP",
"smtp-host-required": "Host SMTP requerit.",
"smtp-port": "Port SMTP",
"smtp-port-required": "Has d'ingresar un Port SMTP.",
"smtp-port-invalid": "No sembla un Port SMTP vàlid.",
"timeout-msec": "Temps d'espera (ms)",
"timeout-required": "Temps d'espera requerit.",
"timeout-invalid": "No sembla un temps d'espera vàlid.",
"enable-tls": "Habilitar TLS",
"tls-version": "Versió TLS",
"enable-proxy": "Habilitar proxy",
"proxy-host": "Host proxy",
"proxy-host-required": "Es necessita port Proxy.",
"proxy-port": "Port proxy",
"proxy-port-required": "Es necessita port Proxy.",
"proxy-port-range": "El port proxy ha d'estar amb un rang d'1 a 655535.",
"proxy-user": "Usuari proxy",
"proxy-password": "Contrasenya proxy",
"change-password": "Canvia la contrasenya",
"send-test-mail": "Enviar correu de prova",
"use-system-mail-settings": "Utilitzar la configuració del servidor de correu del sistema.",
"mail-templates": "Plantilles de correu.",
"mail-template-settings": "Configuració de plantilles de correu.",
"use-system-mail-template-settings": "Utilitza les plantilles de correu del sistema",
"mail-template": {
"mail-template": "Plantilles del correu",
"test": "Missatge de prova de correu",
"activation": "Missatge d'activació de compte",
"account-activated": "Missatge de compte activat",
"account-lockout": "Missatge de bloqueig del compte",
"reset-password": "Missatge per a restabliment de contrasenya",
"password-was-reset": "Missatge de contrasenya restablerta",
"user-activated": "Missatge activat per l'usuari",
"user-registered": "Missatge registrat de l'usuari",
"api-usage-state-enabled": "Estat d'ús de l'API activat",
"api-usage-state-warning": "Avís d'estat d'ús de l'API",
"api-usage-state-disabled": "Estat d'ús de l'API desactivat"
},
"mail-subject": "Assumpte del correu",
"mail-body": "Cos del correu",
"sms-provider": "Proveïdor SMS",
"sms-provider-settings": "Configuració proveïdor SMS",
"use-system-sms-settings": "Utilitza la configuració del proveïdor de SMS del sistema",
"sms-provider-type": "Tipus de proveïdor SMS",
"sms-provider-type-required": "Es requereix proveïdor SMS.",
"sms-provider-type-aws-sns": "Amazon SNS",
"sms-provider-type-twilio": "Twilio",
"sms-provider-type-smpp": "SMPP",
"aws-access-key-id": "ID de clau d'accés AWS",
"aws-access-key-id-required": "Es requereix ID de clau d'accés AWS",
"aws-secret-access-key": "Clau d'accés secret AWS",
"aws-secret-access-key-required": "Es requereix Clau d'accés secret AWS",
"aws-region": "Regió AWS",
"aws-region-required": "Es requereix regió AWS",
"number-from": "Núm. de telèfon Origen",
"number-from-required": "Es requereix Núm. de telèfon origen.",
"number-to": "Núm. de telèfon de destí",
"number-to-required": "Es requereix Núm. de telèfon de destí.",
"phone-number-hint": "Núm. de telèfon en format E.164, ex. +3435550123",
"phone-number-hint-twilio": "Núm. de telèfon en format E.164/SID del número de telèfon/SID del servei de missatgeria, ex. +3435550123/PNXXX/MGXXX",
"phone-number-pattern": "Núm. Invàlid. Ha d'estar en format E.164, ex. +3435550123.",
"phone-number-pattern-twilio": "El número de telèfon no és vàlid. Hauria d'estar en el format E.164/SIF/Servei de Missatgeria del Número de telèfon, ex. +3435550123/PNXXX/MGXXX.",
"sms-message": "Missatge SMS",
"sms-message-required": "Es requereix missatge SMS.",
"sms-message-max-length": "Els SMS no poden ser més llargs de 1600 caràcters",
"twilio-account-sid": "SID de compte Twilio",
"twilio-account-sid-required": "Es requereix SID de compte Twilio",
"twilio-account-token": "Token de compte Twilio",
"twilio-account-token-required": "Es requereix Token Twilio",
"send-test-sms": "Enviar SMS de prova",
"test-sms-sent": "SMS enviat amb èxit!",
"security-settings": "Configuracions de seguretat",
"password-policy": "Política de contrasenyes",
"minimum-password-length": "Longitud mínima de contrasenya",
"minimum-password-length-required": "Es requereix una longitud mínima de contrasenya",
"minimum-password-length-range": "La longitud mínima de la contrasenya ha d'estar en un rang de 5 a 50",
"minimum-uppercase-letters": "Nom mínim de lletres majúscules",
"minimum-uppercase-letters-range": "El nom mínim de lletres majúscules no pot ser negatiu",
"minimum-lowercase-letters": "Nom mínim de lletres minúscules",
"minimum-lowercase-letters-range": "El nom mínim de lletres minúscules no pot ser negatiu",
"minimum-digits": "Nom mínim de dígits",
"minimum-digits-range": "El nom mínim de dígits no pot ser negatiu",
"minimum-special-characters": "Nom mínim de caràcters especials.",
"minimum-special-characters-range": "El nom mínim de caràcters especials no pot ser negatiu.",
"password-expiration-period-days": "Període de caducitat de contrasenya en dies",
"password-expiration-period-days-range": "El període de caducitat de la contrasenya en dies no pot ser negatiu",
"password-reuse-frequency-days": "Freqüència de reutilització de contrasenya en dies",
"password-reuse-frequency-days-range": "La freqüència de reutilització de contrasenya en dies no pot ser negativa",
"allow-whitespace": "Permet espais en blanc",
"general-policy": "Política general",
"max-failed-login-attempts": "Nom màxim d'intents fallits d'inici de sessió, abans que el compte estigui bloquejat",
"minimum-max-failed-login-attempts-range": "El nom màxim d'intents fallits d'inici de sessió no pot ser negatiu",
"user-lockout-notification-email": "En cas de bloqueig del compte de l'usuari, enviï una notificació per correu electrònic",
"domain-name": "Nom de domini",
"domain-name-unique": "El nom de domini i protocol ha de ser únic.",
"domain-name-max-length": "El nom del domini ha de ser inferior a 256",
"error-verification-url": "Un nom de domini no ha de contenir símbols '/' i ':'. Exemple: thingsboard.io",
"oauth2": {
"access-token-uri": "URI Access token",
"access-token-uri-required": "Es requereix URI Access token.",
"activate-user": "Activar usuari",
"add-domain": "Afegir domini",
"delete-domain": "Esborrar domini",
"add-provider": "Afegir proveïdor",
"delete-provider": "Esborrar proveïdor",
"allow-user-creation": "Permetre creació d'usuari",
"always-fullscreen": "Sempre pantalla completa",
"authorization-uri": "URI Autorizació",
"authorization-uri-required": "Es requereix l'autorització d'URI.",
"client-authentication-method": "Mètode d'autenticació",
"client-id": "ID Client",
"client-id-required": "Es requereix ID Client.",
"client-id-max-length": "L'identificador del client ha de ser inferior a 256",
"client-secret": "Secret de Client",
"client-secret-required": "Es requereix Secret de Client.",
"client-secret-max-length": "El secret del client hauria de ser inferior a 2049",
"custom-setting": "Configuració personalitzats",
"customer-name-pattern": "Patró nomeni de client",
"customer-name-pattern-max-length": "El patró del nom del client hauria de ser inferior a 256",
"parent-customer-name-pattern": "Patró del nom del client pare",
"user-groups-name-pattern": "Patró de nom de grups d'usuaris",
"default-dashboard-name": "Nom de panell per defecte",
"default-dashboard-name-max-length": "El nom del tauler predeterminat hauria de ser inferior a 256",
"delete-domain-text": "Atenció, després de la confirmació el domini i totes les dades del proveïdor no estaran disponibles.",
"delete-domain-title": "Eliminar els configuració del domini '{{domainName}}'?",
"delete-registration-text": "Atenció, després de la confirmació les dades del proveïdor no estaran disponibles.",
"delete-registration-title": "Eliminar el proveïdor '{{name}}'?",
"email-attribute-key": "Clau d'atribut de correu electrònic",
"email-attribute-key-required": "Cal la clau de l'atribut de correu electrònic.",
"email-attribute-key-max-length": "La clau de l'atribut de correu electrònic ha de ser inferior a 32",
"first-name-attribute-key": "Clau de atributs de nom",
"first-name-attribute-key-max-length": "La clau de l'atribut de nom ha de ser inferior a 32",
"general": "General",
"jwk-set-uri": "URI web key JSON",
"last-name-attribute-key": "Clau d'atributs de cognom",
"last-name-attribute-key-max-length": "La clau de l'atribut del cognom ha de ser inferior a 32",
"login-button-icon": "Icona del botó d'inici de sessió",
"login-button-label": "Etiqueta de proveïdor",
"login-button-label-placeholder": "Inicia la sessió amb $(Provider label)",
"login-button-label-required": "Clau d'etiqueta requerida.",
"login-provider": "Proveïdor d'inici de sessió",
"mapper": "Cartografiador",
"new-domain": "Nou domini",
"oauth2": "OAuth2",
"password-max-length": "La contrasenya ha de ser inferior a 256",
"redirect-uri-template": "Plantilla de redirecció URI",
"copy-redirect-uri": "Copiar URI de redirecció",
"registration-id": "ID de registre",
"registration-id-required": "Es requereix ID de registre.",
"registration-id-unique": "L'ID de registre ha de ser únic en el sistema.",
"scope": "Abast",
"scope-required": "Es requereix abast.",
"tenant-name-pattern": "Patró de nom de propietari",
"tenant-name-pattern-required": "Es requereix patró del nom del propietari.",
"tenant-name-pattern-max-length": "El patró de nom de l'inquilí pot ser inferior a 256",
"tenant-name-strategy": "Estratègia de Nom de Propietari",
"type": "Tipus de cartografiador",
"uri-pattern-error": "Format de URI invàlid.",
"url": "URL",
"url-pattern": "Format URL invàlid.",
"url-required": "Es requereix URL.",
"url-max-length": "L'URL ha de ser inferior a 256",
"user-info-uri": "URI Informació de l'usuari",
"user-info-uri-required": "Es requereix URI de la informació usuari.",
"username-max-length": "El nom d'usuari ha de ser inferior a 256",
"user-name-attribute-name": "Clau d'atributs de nom d'usuari",
"user-name-attribute-name-required": "Es requereix clau d'atributs de nom d'usuari",
"protocol": "Protocol",
"domain-schema-http": "HTTP",
"domain-schema-https": "HTTPS",
"domain-schema-mixed": "HTTP+HTTPS",
"enable": "Activar configuració OAuth2",
"domains": "Dominis",
"mobile-apps": "Aplicacions mòbils",
"no-mobile-apps": "No s'ha configurat cap aplicació",
"mobile-package": "Paquet d'aplicació",
"mobile-package-placeholder": "Ex.: my.example.app",
"mobile-package-hint": "Per a Android: el vostre propi identificador únic d'aplicació. Per a iOS: identificador de paquet de producte",
"mobile-package-unique": "El paquet d'aplicació ha de ser únic.",
"mobile-app-secret": "Secret de l'aplicació",
"invalid-mobile-app-secret": "El secret de l'aplicació ha de contenir només caràcters alfanumèrics i ha de tenir entre 16 i 2048 caràcters de longitud.",
"copy-mobile-app-secret": "Copia el secret de l'aplicació",
"add-mobile-app": "Afegeix una aplicació",
"delete-mobile-app": "Suprimeix la informació de l'aplicació",
"providers": "Proveïdors",
"platform-web": "Web",
"platform-android": "Android",
"platform-ios": "iOS",
"all-platforms": "Totes les plataformes",
"allowed-platforms": "Plataformes permeses"
},
"smpp-provider": {
"smpp-version": "Versión SMPP",
"smpp-host": "Host SMPP",
"smpp-host-required": "Host SMPP requerido",
"smpp-port": "Puerto SMPP",
"smpp-port-required": "Puerto SMPP requerido",
"system-id": "System ID",
"system-id-required": "System ID requerido",
"password": "Contraseña",
"password-required": "Contraseña requerida",
"type-settings": "Configuració de tipo",
"source-settings": "Configuració de origen",
"destination-settings": "Configuració de destino",
"additional-settings": "Configuració adicionales",
"system-type": "Tipo de sistema",
"bind-type": "Tipo de enlace",
"service-type": "Tipo de servicio",
"source-address": "Dirección de origen",
"source-ton": "Origen TON",
"source-npi": "Origen NPI",
"destination-ton": "Destino TON (Tipo de número)",
"destination-npi": "Destino NPI (Numbering Plan Identification)",
"address-range": "Rango de dirección",
"coding-scheme": "Esquema de codificación",
"bind-type-tx": "Transmisor",
"bind-type-rx": "Receptor",
"bind-type-trx": "Transceptor",
"ton-unknown": "Desconocido",
"ton-international": "Internacional",
"ton-national": "Nacional",
"ton-network-specific": "Específico de red",
"ton-subscriber-number": "Número de suscriptor",
"ton-alphanumeric": "Alfanumérico",
"ton-abbreviated": "Abreviado",
"npi-unknown": "0 - Desconocido",
"npi-isdn": "1 - RDSI/Teléfono plan numérico (E163/E164)",
"npi-data-numbering-plan": "3 - Datos plan numérico (X.121)",
"npi-telex-numbering-plan": "4 - Telex plan numérico (F.69)",
"npi-land-mobile": "6 - Línea Móvil (E.212)",
"npi-national-numbering-plan": "8 - Nacional",
"npi-private-numbering-plan": "9 - Privado",
"npi-ermes-numbering-plan": "10 - ERMES (ETSI DE/PS 3 01-3)",
"npi-internet": "13 - Internet (IP)",
"npi-wap-client-id": "18 - WAP Client Id (a definir por WAP Forum)",
"scheme-smsc": "0 - Alfabeto por defecto SMSC (ASCII para códigos cortos y largos y GSM para gratuitos)",
"scheme-ia5": "1 - IA5 (ASCII para códigos cortos y largos, Latin 9 para gratuitos (ISO-8859-9))",
"scheme-octet-unspecified-2": "2 - Octetos sin especificar (binario 8-bit)",
"scheme-latin-1": "3 - Latin 1 (ISO-8859-1)",
"scheme-octet-unspecified-4": "4 - Octetos sin especificar (binario 8-bit)",
"scheme-jis": "5 - JIS (X 0208-1990)",
"scheme-cyrillic": "6 - Ciríllico (ISO-8859-5)",
"scheme-latin-hebrew": "7 - Latin/Hebreo (ISO-8859-8)",
"scheme-ucs-utf": "8 - UCS2/UTF-16 (ISO/IEC-10646)",
"scheme-pictogram-encoding": "9 - Codificación por Pictograma",
"scheme-music-codes": "10 - Códigos musicales (ISO-2022-JP)",
"scheme-extended-kanji-jis": "13 - Kanji extendido JIS (X 0212-1990)",
"scheme-korean-graphic-character-set": "14 - Set de carácteres Koreanos (KS C 5601/KS X 1001)"
},
"queue-select-name": "Seleccionar nom de cua",
"queue-name": "Nom",
"queue-name-required": "Cal el nom de cua!",
"queues": "Cues",
"queue-partitions": "Particions",
"queue-submit-strategy": "Estratègia d'enviaments",
"queue-processing-strategy": "Estratègia de processament",
"queue-configuration": "Configuració Cua",
"repository-settings": "Ajustos del repositori",
"repository-url": "URL del repositori",
"repository-url-required": "Es requereix la URL del repositori.",
"default-branch": "Nom de branca per defecte",
"authentication-settings": "Ajustos d'autenticació",
"auth-method": "Mètode d'autenticació",
"auth-method-username-password": "Usuari / Contrasenya",
"auth-method-private-key": "Clau privada",
"password-access-token": "Contrasenya / Tóken d'accés",
"change-password-access-token": "Canviar contrasenya / Tóken d'accés",
"private-key": "Clau privada",
"drop-private-key-file-or": "Arrossegar i deixar anar un fitxer de clau privada o",
"passphrase": "Frase de contrasenya",
"enter-passphrase": "Entrar frase de contrasenya",
"change-passphrase": "Canviar frase de contrasenya",
"check-access": "Verificar accés",
"check-repository-access-success": "Accés al repositori verificat satisfactòriament!",
"delete-repository-settings-title": "Estàs segur d'esborrar els ajustos del repositori?",
"delete-repository-settings-text": "Atenció, després de la confirmació els ajustos del repositori seran eliminats i la característica de control de versions no estarà disponible.",
"auto-commit-settings": "Ajustis Acte-publicar",
"auto-commit-entities": "Entitats Acte-publicar",
"no-auto-commit-entities-prompt": "No hi ha entitats configurades per a acte-publicar",
"delete-auto-commit-settings-title": "Estàs segur d'esborrar els ajustos d'acte-publicar?",
"delete-auto-commit-settings-text": "Atenció, després de la confirmació els ajustos d'acte-publicar seran esborrats i la característica d'acte-publicar es desactivarà per a totes les entitats.",
"2fa": {
"2fa": "Autenticació de dos factors (2FA)",
"available-providers": "Proveïdors disponibles",
"issuer-name": "Nom d'emissor",
"issuer-name-required": "Cal el nom d'emissor.",
"max-verification-failures-before-user-lockout": "Màxim de fallades de verificació abans de bloquejar compte",
"max-verification-failures-before-user-lockout-pattern": "Màxim de fallades ha de ser un nombre enter positiu.",
"number-of-checking-attempts": "Nombre d'intents de verificació",
"number-of-checking-attempts-pattern": "Nombre d'intents ha de ser un nombre enter positiu.",
"number-of-checking-attempts-required": "Cal el nombre d'intents.",
"number-of-codes": "Nombre de codis",
"number-of-codes-pattern": "Nombre de codis ha de ser un nombre enter positiu.",
"number-of-codes-required": "Cal el nombre de codis.",
"provider": "Proveïdor",
"retry-verification-code-period": "reintents de codi de verificació (seg)",
"retry-verification-code-period-pattern": "El període mínim és de 5 seg",
"retry-verification-code-period-required": "Cal reintent.",
"total-allowed-time-for-verification": "Total de temps permès per a verificació (seg)",
"total-allowed-time-for-verification-pattern": "El mínim del total de temps permès és de 60 seg",
"total-allowed-time-for-verification-required": "Cal total del temps.",
"use-system-two-factor-auth-settings": "Usar ajustos 2FA del sistema",
"verification-code-check-rate-limit": "Límit de revisió mèdica del codi de verificació",
"verification-code-lifetime": "Temps de vida del codi de verificació (seg)",
"verification-code-lifetime-pattern": "Temps de vida del codi de verificació ha de ser un nombre enter positiu.",
"verification-code-lifetime-required": "Cal el temps de vida.",
"verification-message-template": "Plantilla del missatge de verificació",
"verification-limitations": "Límits de verificació",
"verification-message-template-pattern": "El missatge de verificació ha de contenir el patró: ${code}",
"verification-message-template-required": "Cal plantilla de missatge de verificació.",
"within-time": "Rang de temps (seg)",
"within-time-pattern": "Temps ha de ser un nombre enter positiu.",
"within-time-required": "Cal el temps."
}
},
"alarm": {
"alarm": "Alarma",
"alarms": "Alarmes",
"select-alarm": "Seleccionar alarma",
"no-alarms-matching": "No s'han trobat alarmes coincidents amb '{{entity}}' .",
"alarm-required": "Cal alarma",
"alarm-status": "Estat d'alarma",
"alarm-status-list": "Llista d'estats d'Alarmes",
"any-status": "Qualsevol estat",
"search-status": {
"ANY": "Totes",
"ACTIVE": "Actives",
"CLEARED": "Borrades",
"ACK": "Reconegudes",
"UNACK": "Ignorades"
},
"display-status": {
"ACTIVE_UNACK": "Activa no reconeguda",
"ACTIVE_ACK": "Activa reconeguda",
"CLEARED_UNACK": "Normalitzada no reconeguda",
"CLEARED_ACK": "Normalitzada reconeguda"
},
"no-alarms-prompt": "No és van trobar alarmes",
"created-time": "Hora de creació",
"type": "Tipus",
"severity": "Gravetat",
"originator": "Origen",
"originator-type": "Tipus d'origen",
"details": "Detalls",
"status": "Estat",
"alarm-details": "Detalls Alarma",
"start-time": "Hora d'inici",
"end-time": "Hora fi",
"ack-time": "Hora de reconeixement",
"clear-time": "Hora de normalització",
"alarm-severity-list": "Llista de gravetat d'alarmes",
"any-severity": "Qualsevol gravetat",
"severity-critical": "Crítica",
"severity-major": "Major",
"severity-minor": "Menor",
"severity-warning": "Perill",
"severity-indeterminate": "Indeterminada",
"acknowledge": "Reconèixer",
"clear": "Normalitzar",
"search": "Buscar alarmes",
"selected-alarms": "{ count, plural, =1 {1 alarma} other {# alarmas} } seleccionades",
"no-data": "Sense dades que mostrar",
"polling-interval": "Cicle de refresc d'alarmes (seg)",
"polling-interval-required": "Es requereix un cicle de refresc vàlid.",
"min-polling-interval-message": "El cicle ha de ser almenys d'1 segon.",
"aknowledge-alarms-title": "Reconèixer { count, plural, =1 {1 alarma} other {# alarmas} }",
"aknowledge-alarms-text": "Aquestes segur de reconèixer { count, plural, =1 {1 alarma} other {# alarmas} }?",
"aknowledge-alarm-title": "Reconèixer Alarma",
"aknowledge-alarm-text": "Estàs segur de reconèixer Alarma?",
"clear-alarms-title": "Normalitzar { count, plural, =1 {1 alarma} other {# alarmas} }",
"clear-alarms-text": "Netejar { count, plural, =1 {1 alarma} other {# alarmas} }?",
"clear-alarm-title": "Netejar Alarma",
"clear-alarm-text": "Netejar Alarma?",
"alarm-status-filter": "Filtre d'estats d'Alarmes",
"alarm-filter": "Filtre d'Alarmes",
"max-count-load": "Nom màxim d'alarmes a carregar (0 - ilimitado)",
"max-count-load-required": "Es requereix nom màxim d'alarmes.",
"max-count-load-error-min": "El valor mínim és 0.",
"fetch-size": "Mida de cerca (Fetch)",
"fetch-size-required": "Es requereix grandària de cerca.",
"fetch-size-error-min": "El valor mínim és 10.",
"alarm-type-list": "Llista de tipus d'alarma",
"any-type": "Qualsevol tipus",
"search-propagated-alarms": "Buscar alarmes propagades"
},
"alias": {
"add": "Afegir àlies",
"edit": "Editar àlies",
"name": "Nom Àlies",
"name-required": "Es requereix nom d'àlies",
"duplicate-alias": "Ja existeix aquest nom d'àlies.",
"filter-type-single-entity": "Única entitat",
"filter-type-entity-group": "Entitats de grup",
"filter-type-entity-list": "Llista d'entitats",
"filter-type-entity-name": "Nom d'entitat",
"filter-type-entity-type": "Tipus d'entitat",
"filter-type-entity-group-list": "Llista d'entitats de grup",
"filter-type-entity-group-name": "Nom d'entitat de grup",
"filter-type-entities-by-group-name": "Entitats per nom de grup",
"filter-type-state-entity": "Entitat des de l'estat del panell",
"filter-type-state-entity-description": "Entitat presa dels paràmetres de panell",
"filter-type-state-entity-owner": "Propietari de l'entitat des de l'estat del tauler",
"filter-type-state-entity-owner-description": "Propietari de l'entitat presa dels paràmetres d'estat del tauler de control",
"filter-type-asset-type": "Tipus d'actiu",
"filter-type-asset-type-description": "Actius del tipus '{{assetTypes}}'",
"filter-type-asset-type-and-name-description": "Actius del tipus '{{assetTypes}}' i el nom del qual comenci per '{{prefix}}'",
"filter-type-device-type": "Tipus de dispositiu",
"filter-type-device-type-description": "Dispositius de tipus '{{deviceTypes}}'",
"filter-type-device-type-and-name-description": "Dispositius de tipus '{{deviceTypes}}' i el nom del qual comenci per '{{prefix}}'",
"filter-type-entity-view-type": "Tipus de vista d'entitat",
"filter-type-entity-view-type-description": "Vistes d'entitat del tipus '{{entityViewTypes}}'",
"filter-type-entity-view-type-and-name-description": "Vistes d'entitat del tipus '{{entityViewTypes}}' i el nom del qual comenci per '{{prefix}}'",
"filter-type-edge-type": "Tipus de vora",
"filter-type-edge-type-description": "Vores del tipus '{{edgeTypes}}'",
"filter-type-edge-type-and-name-description": "Vores del tipus '{{edgeTypes}}' i el nom del qual comenci per '{{prefix}}'",
"filter-type-relations-query": "Consulta de relacions",
"filter-type-relations-query-description": "{{entities}} que tenen {{relationType}} relació {{direction}} {{rootEntity}}",
"filter-type-edge-search-query": "Consultar cerca de vora",
"filter-type-edge-search-query-description": "Vores amb tipus {{edgeTypes}} que tenen {{relationType}} relació {{direction}} {{rootEntity}}",
"filter-type-asset-search-query": "Cerca d'actius",
"filter-type-asset-search-query-description": "Actius amb tipus {{assetTypes}} que tenen {{relationType}} relació {{direction}} {{rootEntity}}",
"filter-type-device-search-query": "Cerca de dispositius",
"filter-type-device-search-query-description": "Dispositius amb tipus {{deviceTypes}} que tenen {{relationType}} relació {{direction}} {{rootEntity}}",
"filter-type-entity-view-search-query": "Consulta de cerca de vista d'entitat",
"filter-type-entity-view-search-query-description": "Vistes d'entitat amb tipus {{entityViewTypes}} que tenen tipus de relació {{relationType}} amb direcció {{direction}} {{rootEntity}}",
"filter-type-apiUsageState": "Ús d'API",
"entity-filter": "Filtre per entitat",
"resolve-multiple": "Prendre com a múltiples entitats",
"filter-type": "Filtre per tipus",
"filter-type-required": "Es requereix filtre per tipus.",
"entity-filter-no-entity-matched": "No s'han trobat entitats amb el filtre especificat.",
"no-entity-filter-specified": "No hi ha filtre d'entitats especificat",
"root-state-entity": "Utilitzar estat de panell com a arrel",
"group-state-entity": "Utilitzar l'entitat del panell d'estats com a entitat de grup",
"group-state-entity-owner": "Usa l'entitat de l'estat del tauler com a propietari del grup d'entitats",
"last-level-relation": "Buscar només la relació d'últim nivell",
"root-entity": "Entitat arrel",
"state-entity-parameter-name": "Nom de paràmetre d'entitat d'estat",
"default-state-entity": "Entitat d'estat predeterminada",
"default-state-entity-group": "Grup d'entitats d'estat predeterminat",
"default-entity-parameter-name": "Per defecte",
"max-relation-level": "Nivell máx de relació",
"unlimited-level": "Nivell il·limitat",
"state-entity": "Entitat estat del panell",
"entities-of-group-state-entity": "Entitats del grup d'entitats del panell d'estat",
"all-entities": "Totes les entitats",
"any-relation": "qualsevol",
"type-assigned-to-edge": "Assignat a vora",
"type-unassigned-from-edge": "Sense assignar des de vores"
},
"asset": {
"asset": "Actiu",
"assets": "Actius",
"management": "Gestió d'Actius",
"view-assets": "Veure actius",
"add": "Afegir Actiu",
"asset-type-max-length": "El tipus d'actiu ha de ser inferior a 256",
"assign-to-customer": "Assignar al client",
"assign-asset-to-customer": "Assignar Actiu(s) A Client",
"assign-asset-to-customer-text": "Selecciona els actius a assignar al client",
"no-assets-text": "No és van trobar actius",
"assign-to-customer-text": "Selecciona el client al qual assignar els actius",
"public": "Públic",
"assignedToCustomer": "Assignat al client",
"make-public": "Fer actiu públic",
"make-private": "Fer actiu privat",
"unassign-from-customer": "Cancel·lar l'assignació d'actiu del client",
"delete": "Esborrar actiu",
"asset-public": "L'actiu és públic",
"asset-type": "Tipus d'actiu",
"asset-type-required": "Es requereix tipus d'actiu.",
"select-asset-type": "Selecciona tipus d'actiu",
"enter-asset-type": "Entrar tipus d'actiu",
"any-asset": "Qualsevol actiu",
"no-asset-types-matching": "No s'han trobat actius coincidint amb '{{entitySubtype}}' .",
"asset-type-list-empty": "No hi ha cap mena d'actiu seleccionat.",
"asset-types": "Tipus d'actiu",
"name": "Nom",
"name-required": "Cal nom.",
"name-max-length": "El nom ha de ser inferior a 256",
"label-max-length": "L'etiqueta ha de ser inferior a 256",
"description": "Descripció",
"type": "Tipus",
"type-required": "Cal tipus.",
"details": "Detalls",
"events": "Esdeveniments",
"add-asset-text": "Afegir nou actiu",
"asset-details": "Detalls d'actiu",
"assign-assets": "Assignar activus",
"assign-assets-text": "Assignar { count, plural, =1 {1 activo} other {# activos} } a client",
"delete-assets": "Esborrar actius",
"unassign-assets": "Cancel·lar assignació d'actiu",
"unassign-assets-action-title": "Cancel·lar assignació de { count, plural, =1 {1 activo} other {# activos} } del client",
"assign-new-asset": "Assignar nou actiu",
"delete-asset-title": "Eliminar l'actiu '{{assetName}}'?",
"delete-asset-text": "Atenció, després de la confirmació l'actiu i les seves dades seran esborrades i irrecuperables.",
"delete-assets-title": "Eliminar els actius { count, plural, =1 {1 activo} other {# activos} }?",
"delete-assets-action-title": "Esborrar { count, plural, =1 {1 activo} other {# activos} }",
"delete-assets-text": "Atenció, després de la confirmació tots els actius seleccionats i les seves dades seran esborrades i irrecuperables.",
"make-public-asset-title": "Fer l'actiu '{{assetName}}' públic?",
"make-public-asset-text": "Després de la confirmació, l'actiu i les seves dades és faran públics i accessibles per uns altres.",
"make-private-asset-title": "Fer l'actiu '{{assetName}}' privat?",
"make-private-asset-text": "Després de la confirmació, l'actiu i les seves dades és faran privats i accessibles per uns altres.",
"unassign-asset-title": "Cancel·lar l'assignació de l'actiu '{{assetName}}'?",
"unassign-asset-text": "Després de la confirmació, l'actiu serà desassignat i no serà accessible pel client.",
"unassign-asset": "Cancel·lar assignació d'actiu",
"unassign-assets-title": "Cancel·lar les assignacions { count, plural, =1 {1 activo} other {# activos} }?",
"unassign-assets-text": "Després de la confirmació tots els actius seleccionats seran desassignats i no seran accessibles pel client.",
"copyId": "Copiar ID d'actiu",
"idCopiedMessage": "L'ID ha estat copiat al porta-retalls",
"select-asset": "Seleccionar actiu",
"no-assets-matching": "No s'han trobat actius que coincideixin amb '{{entity}}' .",
"asset-required": "Cal nom d'actiu",
"name-starts-with": "El nom de l'actiu que comenci amb",
"help-text": "Utilitzeu «%» segons la necessitat: «%asset.name.contains%», «%asset.name.ends», «asset.starts.with».",
"selected-assets": "{ count, plural, =1 {1 activo} other {# activos} } seleccionats",
"search": "Buscar actius",
"select-group-to-add": "Seleccionar grup objectiu per a afegir actius seleccionats",
"select-group-to-move": "Seleccionar grup objectiu per a moure actius seleccionats",
"remove-assets-from-group": "Està segur que desitja eliminar { count, plural, =1 {1 asset} other {# assets} } del grup '{{entityGroup}}'?",
"group": "Grup d'actius",
"list-of-groups": "{ count, plural, =1 {One asset group} other {List of # asset groups} }",
"group-name-starts-with": "Grups d'actius els noms dels quals comencen amb '{{prefix}}'",
"import": "Importar actius",
"asset-file": "Arxiu de l'actiu",
"label": "Etiqueta",
"assign-asset-to-edge": "Assignar actiu(s) a la vora",
"unassign-asset-from-edge": "Anul·lar actiu de vora",
"unassign-asset-from-edge-title": "Està segur que desitja desassignar l'actiu '{{assetName}}'?",
"unassign-asset-from-edge-text": "Després de la confirmació, l'actiu no serà assignat i la vora no podrà accedir a ell",
"unassign-assets-from-edge-title": "Està segur que desitja desassignar {count, plural, =1 {1 activo} other {# activos} }?",
"unassign-assets-from-edge-text": "Després de la confirmació, tots els actius seleccionats quedaran sense assignar i la vora no podrà accedir a ells.",
"assign-asset-to-edge-text": "Si us plau, seleccioni els actius per a assignar a la vora",
"unassign-assets-from-edge-action-title": "Anul·lar assignació {count, plural, =1 {1 activo} other {# activos} } des de la vora"
},
"attribute": {
"attributes": "Atributs",
"latest-telemetry": "Última telemetria",
"attributes-scope": "Abast dels atributs del dispositiu",
"scope-telemetry": "Telemetria",
"scope-latest-telemetry": "Última telemetria",
"scope-client": "Atributs del Client",
"scope-server": "Atributs del Servidor",
"scope-shared": "Atributs Compartits",
"add": "Afegir atribut",
"add-attribute-prompt": "Si us plau afegir atribut",
"key": "Clau",
"key-max-length": "La clau ha de ser inferior a 256",
"last-update-time": "Hora d'última actualització",
"key-required": "Clau de l'atribut requerida.",
"value": "Valor",
"value-required": "Cal valor de l'atribut.",
"delete-attributes-title": "Eliminar { count, plural, =1 {1 atributo} other {# atributos} }?",
"delete-attributes-text": "Atenció, després de la confirmació l'atribut serà eliminat, i la informació relacionada serà irrecuperable.",
"delete-attributes": "Esborrar atribut",
"enter-attribute-value": "Ingressar valor de l'atribut",
"show-on-widget": "Mostrar en Widget",
"widget-mode": "Widget",
"next-widget": "Widget següent",
"prev-widget": "Widget anterior",
"add-to-dashboard": "Afegir al Panell",
"add-widget-to-dashboard": "Afegir widget al Panell",
"selected-attributes": "{ count, plural, =1 {1 atributo} other {# atributos} } seleccionats",
"selected-telemetry": "{ count, plural, =1 {1 telemetría} other {# telemetrías} } seleccionades",
"no-attributes-text": "No és va trobar cap atribut",
"no-telemetry-text": "No és va trobar cap telemetria"
},
"api-usage": {
"api-usage": "Ús de API",
"alarm": "Alarma",
"alarms-created": "Alarmes creades",
"alarms-created-daily-activity": "Alarmes creades activitat diària",
"alarms-created-hourly-activity": "Alarmes creades per hora",
"alarms-created-monthly-activity": "Alarmes creades activitat mensual",
"data-points": "Punts de dades",
"data-points-storage-days": "Dies d'enregistrament de punts de dades",
"email": "Correu electrònic",
"email-messages": "Missatges de correu electrònic",
"email-messages-daily-activity": "Activitat diaria de correus",
"email-messages-monthly-activity": "Activitat mensual de correus",
"exceptions": "Excepcions",
"executions": "Execucions",
"javascript": "JavaScript",
"javascript-executions": "Execucions JavaScript",
"latest-error": "Últim error",
"messages": "Missatges",
"notifications": "Notificacions",
"notifications-email-sms": "Notificacions (Email/SMS)",
"notifications-hourly-activity": "Notificacions per hora",
"permanent-failures": "${entityName} Fallades permanents",
"permanent-timeouts": "${entityName} Temps d'espera permanentes",
"processing-failures": "${entityName} Fallades de processament",
"processing-failures-and-timeouts": "Fallades de processament i temps d'espera",
"processing-timeouts": "${entityName} Temps d'espera de processament",
"queue-stats": "Estadístiques de cues",
"rule-chain": "Cadena de regles",
"rule-engine": "Motor de regles",
"rule-engine-daily-activity": "Activitat diària de motor de regles",
"rule-engine-executions": "Execucions de motor de regles",
"rule-engine-hourly-activity": "Activitat horària de motor de regles",
"rule-engine-monthly-activity": "Activitat mensual de motor de regles",
"rule-engine-statistics": "Estadístiques del motor de regles",
"rule-node": "Node de regles",
"sms": "SMS",
"sms-messages": "Missatges SMS",
"sms-messages-daily-activity": "Activitat diària de missatges SMS",
"sms-messages-monthly-activity": "Activitat mensual de missatges SMS",
"successful": "${entityName} Exitós",
"telemetry": "Telemetria",
"telemetry-persistence": "Persistència de telemetria",
"telemetry-persistence-daily-activity": "Activitat diaria de persistencia de telemetria",
"telemetry-persistence-hourly-activity": "Activitat horària de persistencia de telemetria",
"telemetry-persistence-monthly-activity": "Activitat mensual de persistencia de telemetria",
"transport": "Transport",
"transport-daily-activity": "Activitat diaria de transport",
"transport-data-points": "Punts de dades de transport",
"transport-hourly-activity": "Activitat horària de transport",
"transport-messages": "Missatges de transport",
"transport-monthly-activity": "Activitat mensual de transport",
"view-details": "Veure detalls",
"view-statistics": "Veure estadístiques",
"email-messages-hourly-activity": "Activitat horària de Correus electrònics",
"sms-messages-hourly-activity": "Activitat horària de missatges SMS"
},
"audit-log": {
"audit": "Auditoria",
"audit-logs": "Registre d'Auditoria",
"timestamp": "Marca horària",
"entity-type": "Tipus Entitat",
"entity-name": "Nom Entitat",
"user": "Usuari",
"type": "Tipus",
"status": "Estat",
"details": "Detalls",
"type-added": "Afegir",
"type-deleted": "Esborrat",
"type-updated": "Actualitzat",
"type-attributes-updated": "Atributs actualizats",
"type-attributes-deleted": "Atributs esborrats",
"type-rpc-call": "Trucada RPC",
"type-credentials-updated": "Credencials actualizades",
"type-assigned-to-customer": "Assignat al Client",
"type-unassigned-from-customer": "Designat al Client",
"type-assigned-to-edge": "Assignat a la vora",
"type-unassigned-from-edge": "Sense assignar de la vora",
"type-activated": "Activat",
"type-suspended": "Suspès",
"type-credentials-read": "Lectura de credencials",
"type-attributes-read": "Lectura d'atributs",
"type-added-to-entity-group": "Agregat al grup",
"type-removed-from-entity-group": "Eliminat del grup",
"type-relation-add-or-update": "Relació actualitzada",
"type-relation-delete": "Relació esborrada",
"type-relations-delete": "Esborrades totes les relacions",
"type-alarm-ack": "Alarma Acusada",
"type-alarm-clear": "Alarma Netejada",
"type-rest-api-rule-engine-call": "Trucada a l'API REST del motor de regles",
"type-made-public": "Fet públic",
"type-made-private": "Fet privat",
"type-login": "Iniciar sessió",
"type-logout": "Tancar sessió",
"type-lockout": "Tancament per bloqueig",
"status-success": "Èxit",
"status-failure": "Fallada",
"audit-log-details": "Detall del registre d'auditoria",
"no-audit-logs-prompt": "No és van trobar registres",
"action-data": "Dades d'acció",
"failure-details": "Detalls del error",
"search": "Buscar registres d'auditoria",
"clear-search": "Esborrar cerca",
"type-assigned-from-tenant": "Assignat des de l'administrador",
"type-assigned-to-tenant": "Assignat a l'administrador",
"type-provision-success": "Dispositiu aprovisionat",
"type-provision-failure": "Aprovisionament fallit",
"type-timeseries-updated": "Telemetria actualitzada",
"type-timeseries-deleted": "Telemetria esborrada",
"type-owner-changed": "S'ha canviat el propietari"
},
"confirm-on-exit": {
"message": "Tens canvis sense guardar. Abandonar la pàgina?",
"html-message": "Tens canvis sense guardar.<br/>Abandonar la pàgina?",
"title": "Canvis sense guardar"
},
"contact": {
"country": "País",
"city": "Ciutat",
"state": "Estat / Província",
"postal-code": "Códig Postal",
"postal-code-invalid": "Format de codi postal invàlid.",
"address": "Direcció",
"address2": "Direcció 2",
"phone": "Telèfon",
"email": "Correu electrònic",
"no-address": "Sense Direcció",
"state-max-length": "La longitud de l'estat ha de ser inferior a 256",
"phone-max-length": "El número de telèfon hauria de ser inferior a 256",
"city-max-length": "La ciutat especificada ha de ser inferior a 256"
},
"common": {
"username": "Usuari",
"password": "Contrasenya",
"enter-username": "Introdueix el nom d'usuari.",
"enter-password": "Introdueix la contrasenya",
"enter-search": "Introdueix cerca",
"created-time": "Data de creació",
"loading": "Carregant...",
"proceed": "Continua",
"open-details-page": "Obre la pàgina de detalls"
},
"converter": {
"converter": "Convertidor de dades",
"converters": "Convertidors de dades",
"select-converter": "Seleccionar convertidor de dades",
"no-converters-matching": "Convertidors de dades que coincideixin amb '{{entity}}' no van ser trobats.",
"converter-required": "Cal convertidor de dades",
"delete": "Eliminar convertidor",
"management": "Gestió de convertidors de dades",
"add-converter-text": "Afegir nou convertidor de dades",
"no-converters-text": "Convertidors de dades no trobats",
"selected-converters": "{ count, plural, =1 {1 data converter} other {# data converters} } seleccionats",
"delete-converter-title": "Està segur que desitja eliminar el convertidor de dades '{{converterName}}'?",
"delete-converter-text": "Anar amb compte, després de la confirmació, el convertidor de dades i totes les dades relacionades és tornaran irrecuperables.",
"delete-converters-title": "Està segur que desitja eliminar { count, plural, =1 {1 data converter} other {# data converters} }?",
"delete-converters-action-title": "Eliminar { count, plural, =1 {1 data converter} other {# data converters} }",
"delete-converters-text": "Anar amb compte, després de la confirmació s'eliminaran tots els convertidors de dades seleccionades i totes les dades relacionades és tornaran irrecuperables.",
"events": "Esdeveniments",
"add": "Afegeix convertidor de dades",
"search": "Cerca convertidors de dades",
"converter-details": "Detalls del convertidor de dades",
"details": "Detalls",
"copyId": "Copiar ID del convertidor",
"idCopiedMessage": "ID del convertidor ha estat copiada al porta-retalls",
"debug-mode": "Mode de depuració",
"created-time": "Hora de creació",
"name": "Nom",
"name-required": "Cal el nom.",
"name-max-length": "El nom ha de ser inferior a 256",
"description": "Descripció",
"decoder": "Descodificador",
"encoder": "Codificador",
"test-decoder-fuction": "Prova funció del descodificador",
"test-encoder-fuction": "Prova funció del codificador",
"decoder-input-params": "Paràmetres d'entrada del descodificador",
"encoder-input-params": "Paràmetres d'entrada del codificador",
"payload": "Càrrega útil",
"payload-content-type": "Tipus de contingut de la càrrega útil",
"payload-content": "Contingut de la càrrega útil",
"message": "Missatge",
"message-type": "Tipus de missatge",
"message-type-required": "Cal el tipus de missatge",
"test": "Prova",
"metadata": "Metadades",
"metadata-required": "Les entrades de metadades no poden estar buides.",
"integration-metadata": "Metadades d'integració",
"integration-metadata-required": "Les entrades de metadades d'integració no poden estar buides.",
"output": "Sortida",
"import": "Importar convertidor",
"export": "Exportar convertidor",
"export-failed-error": "No és pot exportar convertidor: {{error}}",
"create-new-converter": "Crear nou convertidor",
"converter-file": "Arxiu del convertidor",
"invalid-converter-file-error": "No és pot importar el convertidor: Estructura del convertidor de dades invàlida.",
"type": "Tipus",
"type-required": "Cal el tipus",
"type-uplink": "Enllaç ascendent",
"type-downlink": "Enllaç descendent"
},
"content-type": {
"json": "Json",
"text": "Text",
"binary": "Binari (Base64)"
},
"customer": {
"customer": "Client",
"customers": "Clients",
"management": "Gestió de Clients",
"dashboard": "Panell del Client",
"dashboards": "Panells del Client",
"devices": "Dispositius del client",
"entity-views": "Vistes d'Entitat del client",
"assets": "Actius del Client",
"public-dashboards": "Panells Públics",
"public-devices": "Dispositius Públics",
"public-assets": "Actius Públics",
"public-entity-views": "Vistes d'Entitat Públiques",
"add": "Afegir client",
"delete": "Eliminar client",
"manage-customer-user-groups": "Gestionar grups d'usuaris de clients",
"manage-customer-groups": "Gestionar grups de clients",
"manage-customer-device-groups": "Gestioneu grups de dispositius de clients",
"manage-customer-asset-groups": "Gestionar grups d'actius de clients",
"manage-customer-entity-view-groups": "Gestioneu els grups de visualització d'entitats de clients",
"manage-customer-edge-groups": "Gestionar grups de clients perifèrics",
"manage-customer-dashboard-groups": "Gestioneu grups de panells de clients",
"manage-customer-users": "Gestionar d'usuaris del client",
"manage-customers": "Gestionar clients",
"manage-customer-devices": "Gestionar dels dispositius del client",
"manage-customer-entity-views": "Gestioneu les visualitzacions de l'entitat del client",
"manage-customer-dashboards": "Gestionar els panells del client",
"manage-public-devices": "Gestionar dispositius públics",
"manage-public-dashboards": "Gestionar panells públics",
"manage-customer-assets": "Gestionar actius del client",
"manage-public-assets": "Gestionar actius públics",
"add-customer-text": "Afegir nou client",
"no-customers-text": "No s'han trobat clients",
"customer-details": "Detalls del client",
"delete-customer-title": "Eliminar el client '{{customerTitle}}'?",
"delete-customer-text": "Atenció, després de la confirmació el client serà eliminat i tota la informació relacionada serà irrecuperable.",
"delete-customers-title": "Eliminar { count, plural, =1 {1 cliente} other {# clientes} }?",
"delete-customers-action-title": "Esborrar { count, plural, =1 {1 cliente} other {# clientes} }",
"delete-customers-text": "Atenció, després de la confirmació tots els clients seleccionats seran eliminats i la informació relacionada serà irrecuperable.",
"manage-user-groups": "Gestionar grups d'usuaris",
"manage-asset-groups": "Gestionar grups d'actius",
"manage-device-groups": "Gestionar grups de dispositius",
"manage-dashboard-groups": "Gestionar grups de panells",
"manage-entity-view-groups": "Gestioneu grups de visualitzacions d'entitats",
"manage-edge-groups": "Gestionar grups edge",
"manage-users": "Gestionar usuaris",
"manage-assets": "Gestionar actius",
"manage-devices": "Gestionar dispositius",
"manage-dashboards": "Gestionar panells",
"title": "Títol client",
"title-required": "Cal el títol del client.",
"title-max-length": "El títol ha de ser inferior a 256",
"description": "Descripció",
"details": "Detalls",
"events": "Esdeveniments",
"copyId": "Copiar ID del client",
"idCopiedMessage": "El ID del client s'ha copiat al porta-retalls",
"select-customer": "Seleccionar Client",
"no-customers-matching": "No s'han trobat clients que coincideixin amb '{{entity}}' .",
"customer-required": "Cal client",
"selected-customers": "{ count, plural, =1 {1 cliente} other {# clientes} } seleccionats",
"search": "Buscar clients",
"select-group-to-add": "Seleccionar el grup objectiu per afegir clients seleccionats",
"select-group-to-move": "Seleccionar el grup abkectiu per moure clients seleccionats",
"remove-customers-from-group": "Esteu segur que voleu eliminar { count, plural, =1 {1 customer} other {# customers} } del grup '{{entityGroup}}'?",
"group": "Grup clients",
"list-of-groups": "{ count, plural, =1 {One customer group} other {List of # customer groups} }",
"group-name-starts-with": "Grups de clients els quals començen amb '{{prefix}}'",
"select-default-customer": "Seleccionar un client per defecte",
"default-customer": "Client per defecte",
"default-customer-required": "El client per defecte és necessari per depurar el tauler de control al nivell de l'arrendatari",
"allow-white-labeling": "Permet l'etiqueta blanca",
"edges": "Vores del client",
"manage-edges": "Gestionar les vores",
"public-edges": "Vores públiques",
"manage-customer-edges": "Administrar vores dels clients",
"manage-public-edges": "Administrar vores públiques"
},
"customers-hierarchy": {
"customers-hierarchy": "Jerarquia dels clients",
"open-nav-tree": "Obre l'arbre de navegació",
"return-to-top-level": "Torna al nivell superior"
},
"custom-menu": {
"custom-menu": "Menú personalitzat",
"custom-menu-hint": "Definiu el menú personalitzat JSON a continuació. Aquest JSON conté una llista d'elements de menú personalitzats."
},
"custom-translation": {
"custom-translation": "Traducció personalitzada",
"translation-map": "Mapa de traducció",
"key": "Clau de traducció",
"import": "Importa la traducció",
"export": "Exporta la traducció",
"export-data": "Exporta les dades de traducció",
"import-data": "Importa les dades de traducció",
"translation-file": "Fitxer de traducció",
"invalid-translation-file-error": "No s'ha pogut importar el fitxer de traducció: l'estructura de dades de traducció no és vàlida.",
"custom-translation-hint": "Definiu el JSON de traducció personalitzat a continuació. Aquest JSON sobreescriurà la traducció predeterminada. Feu clic a «Baixa el fitxer locale» per a obtenir la traducció existent. També podeu utilitzar el fitxer baixat com a referència a les parelles disponibles de traducció clau-valor.",
"download-locale-file": "Baixa el fitxer locale"
},
"datetime": {
"date-from": "Data des de",
"time-from": "Hora des de",
"date-to": "Data fins a",
"time-to": "Hora fins a"
},
"dashboard": {
"dashboard": "Panell",
"dashboards": "Panells",
"management": "Gestió de Panells",
"view-dashboards": "Veure Panells",
"add": "Afegir Panell",
"assign-dashboard-to-customer": "Assignar panell(s) al client",
"assign-dashboard-to-customer-text": "Per favor, selecciona algún panell per assignar al Client.",
"assign-dashboard-to-edge-title": "Assignar panell(s) a Vora",
"assign-to-customer-text": "Si us plau, seleccioni algun client per a assignar el(els) panell(s).",
"assign-to-customer": "Assignar al client",
"unassign-from-customer": "Desassignar del client",
"make-public": "Fer panell públic",
"make-private": "Fer panell privat",
"manage-assigned-customers": "Administrar clients assignats",
"assigned-customers": "Clients assignats",
"assign-to-customers": "Assignar Panell / Panells a Clients",
"assign-to-customers-text": "Selecciona els clients per assignar els panells",
"unassign-from-customers": "Desassignar Panell / Panells de clients",
"unassign-from-customers-text": "Selecciona els clients per desassignar els panells",
"no-dashboards-text": "Cap panell trobat",
"no-widgets": "Cap widget configurat",
"add-widget": "Afegir nou widget",
"title": "Títol",
"image": "Imatge del tauler",
"mobile-app-settings": "Paràmetres de l'aplicació mòbil",
"mobile-order": "Ordre del tauler en una aplicació mòbil",
"mobile-hide": "Amaga el tauler a l'aplicació mòbil",
"update-image": "Actualitza la imatge del tauler",
"take-screenshot": "Pren una captura de pantalla",
"select-widget-title": "Seleccionar widget",
"select-widget-value": "{{title}}: seleccionar widget",
"select-widget-subtitle": "Llista de tipus de widgets disponibles",
"delete": "Eliminar panell",
"title-required": "Cal títol.",
"title-max-length": "El títol ha de ser inferior a 256",
"description": "Descripció",
"details": "Detalls",
"dashboard-details": "Detalls del panell",
"add-dashboard-text": "Afegir nou panell",
"assign-dashboards": "Assignar panells",
"assign-new-dashboard": "Assignar nou panell",
"assign-dashboards-text": "Assignar { count, plural, =1 {1 panel} other {# paneles} } al client",
"unassign-dashboards-action-text": "Desassignar { count, plural, =1 {1 panel} other {# paneles} } als clients",
"delete-dashboards": "Eliminar panells",
"unassign-dashboards": "Desassignar panells",
"unassign-dashboards-action-title": "Desassignar { count, plural, =1 {1 paneles} other {# paneles} } del client",
"delete-dashboard-title": "Eliminar el panell '{{dashboardTitle}}'?",
"delete-dashboard-text": "Atenció, el panell seleccionat serà eliminat i la informació relacionada serà irrecuperable.",
"delete-dashboards-title": "Eliminar { count, plural, =1 {1 panel} other {# paneles} }?",
"delete-dashboards-action-title": "Eliminar { count, plural, =1 {1 panel} other {# paneles} }",
"delete-dashboards-text": "Atenció, els panells seleccionats seran eliminats i la informació relacionada serà irrecuperable.",
"unassign-dashboard-title": "Desassignar el panell '{{dashboardTitle}}'?",
"unassign-dashboard-text": "Després de la confirmació, el panell serà desassignat i no podrà ser accessible pel client.",
"unassign-dashboard": "Desassignar panell",
"unassign-dashboards-title": "Desassignar { count, plural, =1 {1 panel} other {# paneles} }?",
"unassign-dashboards-text": "Atenció, després de la confirmació els panells seleccionats seran desassignats i no podran ser accessibles pel client.",
"public-dashboard-title": "El panell ara és públic",
"public-dashboard-text": "El teu panell <b>{{dashboardTitle}}</b> ara és públic i podrà ser accedit des de: <a href='{{publicLink}}' target='_blank'>aquí</a>:",
"public-dashboard-notice": "<b>Nota:</b> No oblidis fer públics els dispositius relacionats per accedir a les seves dades.",
"public-dashboard-link": "Enllaç públic del tauler",
"public-dashboard-link-text": "El vostre tauler públic <b>{{dashboardTitle}}</b> és accessible a través del proper públic <a href='{{publicLink}}' target='_blank'>link</a>:",
"public-dashboard-link-notice": "<b>Note:</b> No oblideu fer públics els dispositius, actius i entitats relacionats per a accedir a les seves dades.",
"make-private-dashboard-title": "Fer el panell '{{dashboardTitle}}' privat?",
"make-private-dashboard-text": "Després de la confirmació, el panell serà privat i no podrà ser accessible per uns altres.",
"make-private-dashboard": "Fer panell privat",
"socialshare-text": "'{{dashboardTitle}}' impulsat per ThingsBoard",
"socialshare-title": "'{{dashboardTitle}}' impulsat per ThingsBoard",
"select-dashboard": "Seleccionar panell",
"no-dashboards-matching": "Panell '{{entity}}' no trobat.",
"dashboard-required": "Cal panell.",
"select-existing": "Seleccionar panells existentes",
"create-new": "Crear nou panell",
"new-dashboard-title": "Nou títol",
"open-dashboard": "Obrir panell",
"set-background": "Definir fons",
"background-color": "Color de fons",
"background-image": "Imatge de fons",
"background-size-mode": "Manera grandària de fons",
"no-image": "No s'ha seleccionat cap imatge",
"empty-image": "Sense imatge",
"drop-image": "Deixi anar una imatge o faci clic per seleccionar un arxiu per carregar.",
"maximum-upload-file-size": "Mida màxima del fitxer de pujada: {{ size }}",
"cannot-upload-file": "No s'ha pogut pujar el fitxer",
"settings": "Configuració",
"layout-settings": "Paràmetres de la disposició",
"columns-count": "Número de columnes",
"columns-count-required": "Cal número de columnes.",
"min-columns-count-message": "Sol es permet un número mínim de 10 columnes.",
"max-columns-count-message": "Sol es permet un número màxim de 1000 columnes.",
"widgets-margins": "Marge entre widgets",
"margin-required": "Cal valor de marge.",
"min-margin-message": "0 és el valor de marge mínim permès.",
"max-margin-message": "50 és el valor de marge màxim permès.",
"horizontal-margin": "Marge horitzontal",
"horizontal-margin-required": "Cal marge horitzontal.",
"min-horizontal-margin-message": "Sol es permet marge horitzontal mínim de 0.",
"max-horizontal-margin-message": "Sol es permet marge horitzontal màxim de 50.",
"vertical-margin": "Marge vertical",
"vertical-margin-required": "Cal marge vertical.",
"min-vertical-margin-message": "Sol es permet marge vertical mínim de 0.",
"max-vertical-margin-message": "Sol es permet marge vertical màxim de 50.",
"autofill-height": "Alçada disseny autoomplert",
"mobile-layout": "Configuració de disseny mòbil",
"mobile-row-height": "Alçada de la fila per a mòbils, px",
"mobile-row-height-required": "Cal alçada de fila.",
"min-mobile-row-height-message": "Només es permeten 5 píxels com alçada mínima de fila (móvil).",
"max-mobile-row-height-message": "Només es permeten 200 píxels com alçada màxima de fila (móvil).",
"title-settings": "Paràmetres del títol",
"display-title": "Mostrar títol del panell",
"title-color": "Color del títol",
"toolbar-settings": "Paràmetres de la barra d'eines",
"hide-toolbar": "Amaga la barra d'eines",
"toolbar-always-open": "Mantenir la barra d'eines oberta",
"display-dashboards-selection": "Mostrar selecció de panells",
"display-entities-selection": "Mostrar selecció d'entitats",
"display-filters": "Mostrar filtres",
"display-dashboard-timewindow": "Mostrar finestra del temps",
"display-dashboard-export": "Mostrar exportar",
"display-update-dashboard-image": "Mostra la imatge del tauler d'actualització",
"dashboard-logo-settings": "Configuració del logotip del tauler de control",
"display-dashboard-logo": "Mostra el logotip en mode de pantalla completa del tauler",
"dashboard-logo-image": "Imatge del logotip del tauler de control",
"advanced-settings": "Configuració avançada",
"dashboard-css": "Tauler CSS",
"import": "Importar panell",
"export": "Exportar panell",
"export-failed-error": "Impossible exportar panell: {{error}}",
"export-pdf": "Exportar com PDF",
"export-png": "Exportar com PNG",
"export-jpg": "Exportar com JPEG",
"export-json-config": "Exportar configuració JSON",
"download-dashboard-progress": "Generant panell {{reportType}} ...",
"create-new-dashboard": "Crear nou panell",
"dashboard-file": "Arxivar panell",
"invalid-dashboard-file-error": "Impossible importar panell: Estructura de dades invàlides.",
"dashboard-import-missing-aliases-title": "Configurar àlies utilitzats pel panell importat",
"create-new-widget": "Crear nou widget",
"import-widget": "Importar widget",
"widget-file": "Arxiu de widget",
"invalid-widget-file-error": "Impossible importar widget: Estructura de dades invàlida.",
"widget-import-missing-aliases-title": "Configurar àlies utilitzats pel widget",
"open-toolbar": "Obrir toolbar del panell",
"close-toolbar": "Tancar toolbar",
"configuration-error": "Error de configuració",
"alias-resolution-error-title": "Error de configuració d'àlies del panell",
"invalid-aliases-config": "No es pot trobar cap dispositiu que coincideixi amb alguns dels àlies de filtre.</br>Posi's en contacte amb el seu administrador per resoldre aquest problema.",
"select-devices": "Seleccionar dispositius",
"assignedToCustomer": "Assignat al client",
"assignedToCustomers": "Assignat als clients",
"public": "Públic",
"public-link": "Enllaç públic",
"copy-public-link": "Copiar enllaç públic",
"public-link-copied-message": "El link públic del panell s'ha copiat al porta-retalls",
"manage-states": "Administrar estats de panells",
"states": "Estats de panells",
"search-states": "Buscar estats de panells",
"selected-states": "{ count, plural, =1 {1 estado panel} other {# estat paneles} } seleccionats",
"edit-state": "Editar estat panell",
"delete-state": "Esborrar estat panell",
"add-state": "Afegir estat panell",
"no-states-text": "No s'han trobat estats",
"state": "Estat de panell",
"state-name": "Nom",
"state-name-required": "Cal nom de l'estat.",
"state-id": "ID Estat",
"state-id-required": "Cal el ID de l'estat.",
"state-id-exists": "Ja existeix un ID de l'estat.",
"is-root-state": "Estat arrel(Root)",
"delete-state-title": "Esborrar estat del panell",
"delete-state-text": "Eliminar l'estat del panell amb nom: '{{stateName}}'?",
"show-details": "Mostrar detalls",
"hide-details": "Ocultar detalls",
"select-state": "Seleccionar estat destí (target state)",
"state-controller": "Controlador d'estats",
"selected-dashboards": "{ count, plural, =1 {1 panel} other {# paneles} } seleccionats",
"search": "Buscar panells",
"home-dashboard": "Tauler d'inici",
"home-dashboard-hide-toolbar": "Amaga la barra d'eines del tauler d'inici",
"select-group-to-add": "Seleccioneu el grup de destinació per a afegir els panells seleccionats",
"select-group-to-move": "Seleccioneu el grup de destinació per a moure els panells seleccionats",
"remove-dashboards-from-group": "Esteu segur que voleu eliminar { count, plural, =1 {1 dashboard} other {# dashboards} } del grup '{{entityGroup}}'?",
"group": "Grup de penells",
"list-of-groups": "{ count, plural, =1 {One dashboard group} other {List of # dashboard groups} }",
"group-name-starts-with": "Grups de tauler amb noms que comencen per '{{prefix}}'",
"unassign-dashboard-from-edge-text": "Després de la confirmació, el tauler no serà assignat i la vora no podrà accedir a ell",
"unassign-dashboards-from-edge-title": "Esteu segur que voleu desassignar { count, plural, =1 {1 dashboard} other {# dashboards} }?",
"unassign-dashboards-from-edge-text": "Després de la confirmació, és anul·larà l'assignació de tots els panells seleccionats i no seran accessibles per de vora",
"assign-dashboard-to-edge": "Assignar panell(és) a la vora",
"assign-dashboard-to-edge-text": "Si us plau selecciona els panells per assignar a la vora",
"non-existent-dashboard-state-error": "Estat del tauler amb ID \"{{ stateId }}\" no s'ha trobat"
},
"datakey": {
"settings": "Configuració",
"advanced": "Avançat",
"label": "Etiqueta",
"color": "Color",
"units": "Símbol especial per mostrar juntament amb el valor",
"decimals": "Nombre de dígits després de la coma",
"data-generation-func": "Funció de generació de dades",
"use-data-post-processing-func": "Utilitzar funció de postprocessament de dades",
"configuration": "Configuració de clau de dades",
"timeseries": "Sèrie de temps",
"attributes": "Atributs",
"entity-field": "Camp d'entitat",
"alarm": "Camps d'alarma",
"timeseries-required": "Sèries del temps del dispositiu requerit.",
"timeseries-or-attributes-required": "Sèries del temps/*Atributs requerits.",
"alarm-fields-timeseries-or-attributes-required": "Es requereixen camps d'alarma o sèries del temps/atributs.",
"maximum-timeseries-or-attributes": "Màxim { count, plural, =1 {1 timeseries/atributo és permès.} other {# timeseries/atributos són permitidos} }",
"alarm-fields-required": "Cal camps d'alarma",
"function-types": "Tipus de funcions",
"function-types-required": "Cal tipus de funcions.",
"alarm-keys": "Claus d'alarmes",
"alarm-key": "Clau d'alarma",
"alarm-key-functions": "Funcions de les claus d'alarmes",
"alarm-key-function": "Funció de clau d'alarma",
"latest-keys": "Últimes claus",
"latest-key": "Última clau",
"latest-key-functions": "Funcions d'últimes claus",
"latest-key-function": "Funció d'última clau",
"timeseries-keys": "Claus de sèries de temps",
"timeseries-key": "Clau de sèries de temps",
"timeseries-key-functions": "Funcions de sèries de temps",
"timeseries-key-function": "Funció de sèrie de temps",
"maximum-function-types": "Màxim { count, plural, =1 {1 tipo de función está permitida.} other {# tipos de funciones están permitidos} }",
"time-description": "Hora del valor actual",
"value-description": "El valor actual",
"prev-value-description": "resultat de la crida anterior de la funció",
"time-prev-description": "hora del valor previ",
"prev-orig-value-description": "valor original previ"
},
"datasource": {
"type": "Tipus de font de dades",
"name": "Nom",
"label": "Etiqueta",
"add-datasource-prompt": "Si us plau, agrega una font de dades"
},
"details": {
"details": "Detalls",
"edit-mode": "Manera d'edició",
"edit-json": "Editar JSON",
"toggle-edit-mode": "Anar a Manera d'Edició"
},
"device": {
"device": "Dispositiu",
"device-required": "Cal dispositiu.",
"devices": "Dispositius",
"management": "Gestió de Dispositius",
"view-devices": "Veure Dispositius",
"device-alias": "Àlies de dispositiu",
"device-type-max-length": "El tipus de dispositiu ha de ser inferior a 256",
"aliases": "Àlies de dispositius",
"no-alias-matching": "'{{alias}}' no trobat.",
"no-aliases-found": "Cap àlies trobat.",
"no-key-matching": "'{{key}}' no trobat.",
"no-keys-found": "Ninguna clau trobada.",
"create-new-alias": "Crear nou àlies!",
"create-new-key": "Crear nova clau!",
"duplicate-alias-error": "Àlies duplicat '{{alias}}'.<br> L'àlies dels dispositius han de ser únics dins del panell.",
"configure-alias": "Configurar àlies '{{alias}}'",
"no-devices-matching": "No s'ha trobat dispositiu '{{entity}}'",
"alias": "Àlies",
"alias-required": "Cal àlies de dispositiu.",
"remove-alias": "Eliminar àlies",
"add-alias": "Afegir àlies",
"name-starts-with": "Nom comenci amb",
"help-text": "Useu «%» segons la necessitat: «%device.name.contains%», «%device.name.ends», «device.starts.with».",
"device-list": "Llista de dispositius",
"use-device-name-filter": "Utilitzar filtre",
"device-list-empty": "Cap dispositiu seleccionat.",
"device-name-filter-required": "Cal nom del filtre.",
"device-name-filter-no-device-matched": "Cap dispositiu trobat que comenci amb '{{device}}'.",
"add": "Afegir dispositiu",
"assign-to-customer": "Assignar a client",
"assign-device-to-customer": "Assignar dispositiu(s) a Client",
"assign-device-to-customer-text": "Si us plau, seleccioni els dispositius que seran assignats al client",
"assign-device-to-edge-title": "Assignar Dispositiu(s) a Vora",
"assign-device-to-edge-text": "Selecciona els dispositius a assignar a la Vora",
"make-public": "Fer dispositiu públic",
"make-private": "Fer dispositiu privat",
"no-devices-text": "Cap dispositiu trobat",
"assign-to-customer-text": "Si us plau, seleccioni el client per assignar el(els) dispositiu(s)",
"device-details": "Detalls del dispositiu",
"add-device-text": "Afegir nou dispositiu",
"credentials": "Credencials",
"manage-credentials": "Gestionar credencials",
"delete": "Eliminar dispositiu",
"assign-devices": "Assignar dispositiu",
"assign-devices-text": "Assignar { count, plural, =1 {1 dispositivo} other {# dispositivos} } al client",
"delete-devices": "Eliminar dispositiu",
"unassign-from-customer": "Desassignar el client",
"unassign-devices": "Desassignar dispositius",
"unassign-devices-action-title": "Desassignar { count, plural, =1 {1 dispositivo} other {# dispositivos} } del client",
"unassign-device-from-edge-title": "Està segur que vol desassignar el dispositiu '{{deviceName}}'?",
"unassign-device-from-edge-text": "Després de la confirmació, el dispositiu no serà assignat i la vora no podrà accedir a ell",
"unassign-devices-from-edge": "Desassigna els dispositius de la vora",
"assign-new-device": "Assignar nou dispositiu",
"make-public-device-title": "Fer el dispositiu '{{deviceName}}' públic?",
"make-public-device-text": "Després de la confirmació, el dispositiu i la informació relacionada seran públics i podrà ser accessible per uns altres.",
"make-private-device-title": "Fer el dispositiu '{{deviceName}}' privat?",
"make-private-device-text": "Després de la confirmació, el dispositiu i la informació relacionada seran privats i no podrà ser accessible per uns altres.",
"view-credentials": "Veure credencials",
"delete-device-title": "Eliminar el dispositiu '{{deviceName}}'?",
"delete-device-text": "Atenció, després de la confirmació els dispositius seran eliminats i la informació relacionada serà irrecuperable.",
"delete-devices-title": "Eliminar { count, plural, =1 {1 dispositivo} other {# dispositivos} }?",
"delete-devices-action-title": "Eliminar { count, plural, =1 {1 dispositivo} other {# dispositivos} }",
"delete-devices-text": "Atenció, després de la confirmació els dispositius seleccionats seran eliminats i la informació relacionada serà irrecuperable.",
"unassign-device-title": "Desassignar el dispositiu '{{deviceName}}'?",
"unassign-device-text": "Després de la confirmació, el dispositiu serà desasignado i no podrà ser accessible pel client.",
"unassign-device": "Desassignar dispositiu",
"unassign-devices-title": "Desassignar { count, plural, =1 {1 dispositivo} other {# dispositivos} }?",
"unassign-devices-text": "Després de la confirmació, els dispositius seleccionats seran desasignados i no podran ser accedits pel client.",
"device-credentials": "Credencials del dispositiu",
"loading-device-credentials": "S'estan carregant les credencials del dispositiu..",
"credentials-type": "Tipus de credencial",
"access-token": "Tóken d'accés",
"access-token-required": "Cal access token.",
"access-token-invalid": "Access token ha de tenir entre 1 a 32 caràcters.",
"certificate-pem-format": "Certificat en format PEM",
"certificate-pem-format-required": "Cal certificat.",
"lwm2m-security-config": {
"identity": "Identitat del client",
"identity-required": "Cal identitat del client.",
"identity-tooltip": "L'identificador PSK és un identificador PSK arbitrari de fins a 128 bytes, tal com es descriu a l'estàndard [RFC7925].\nL'identificador PSK S'HA DE convertir primer en una cadena de caràcters i després codificar-se en octets mitjançant UTF-8.",
"client-key": "Clau del client",
"client-key-required": "Cal clau del client.",
"client-key-tooltip-prk": "La clau pública o l'identificador RPK ha d'estar en l'estàndard [RFC7250] i codificat en format Base64!",
"client-key-tooltip-psk": "La clau PSK ha de tenir el format estàndard [RFC4279] i HexDec: 32, 64, 128 caràcters!",
"endpoint": "Nom del client del punt final",
"endpoint-required": "Cal nom del client del punt final.",
"client-public-key": "Clau pública del client",
"client-public-key-hint": "Si la clau pública del client està buida, s'utilitzarà el certificat de confiança",
"client-public-key-tooltip": "La clau pública X509 ha d'estar en format X509v3 codificat amb DER i suportar exclusivament l'algoritme EC i després codificada en format Base64!",
"mode": "Mode de configuració de seguretat",
"client-tab": "Configuració de seguretat del client",
"client-certificate": "Certificat de client",
"bootstrap-tab": "Client Bootstrap",
"bootstrap-server": "Servidor Bootstrap",
"lwm2m-server": "Servidor LwM2M",
"client-publicKey-or-id": "Clau pública o identificació del client",
"client-publicKey-or-id-required": "Cal Clau pública o identificació del client.",
"client-publicKey-or-id-tooltip-psk": "L'identificador PSK és un identificador PSK arbitrari de fins a 128 bytes, tal com es descriu a l'estàndard [RFC7925].\nL'identificador PSK S'HA DE convertir primer en una cadena de caràcters i després codificar-se en octets mitjançant UTF-8.",
"client-publicKey-or-id-tooltip-rpk": "La clau pública o l'identificador RPK ha d'estar en l'estàndard [RFC7250] i codificat en format Base64!",
"client-publicKey-or-id-tooltip-x509": "La clau pública X509 ha d'estar en format X509v3 codificat amb DER i suportar exclusivament l'algorisme EC i després codificar-se en format Base64",
"client-secret-key": "Clau secreta del client",
"client-secret-key-required": "Cal clau secreta del client.",
"client-secret-key-tooltip-psk": "La clau PSK ha de tenir el format estàndard [RFC4279] i HexDec: 32, 64, 128 caràcters!",
"client-secret-key-tooltip-prk": "La clau secreta RPK ha d'estar en format PKCS_8 (codificació DER, estàndard [RFC5958]) i després codificada en format Base64!",
"client-secret-key-tooltip-x509": "La clau secreta X509 ha d'estar en format PKCS_8 (codificació DER, estàndard [RFC5958]) i després codificada en format Base64!"
},
"client-id": "ID Client",
"client-id-pattern": "Conté caràcter invàlid.",
"user-name": "Nom Usuari",
"user-name-required": "Cal nom d'usuari.",
"client-id-or-user-name-necessary": "L'ID Client i/o el Nom d'usuari són necessaris",
"password": "Contrasenya",
"secret": "Secreta",
"secret-required": "Cal secreta.",
"device-type": "Tipus de dispositiu",
"device-type-required": "Cal tipus de dispositiu.",
"select-device-type": "Seleccionar tipus de dispositiu",
"enter-device-type": "Entrar tipus de dispositiu",
"any-device": "Cualquier dispositiu",
"no-device-types-matching": "No hi ha cap tipus de dispositiu que coincideixin amb '{{entitySubtype}}' .",
"device-type-list-empty": "No hi ha cap tipus de dispositiu seleccionats.",
"device-types": "Tipus de dispositiu",
"name": "Nom",
"name-required": "Cal el nom.",
"name-max-length": "El nom ha de ser inferior a 256",
"label-max-length": "L'etiqueta ha de ser inferior a 256",
"description": "Descripció",
"label": "Etiqueta",
"events": "Esdeveniments",
"details": "Detalls",
"copyId": "Copiar ID",
"copyAccessToken": "Copiar access token",
"copy-mqtt-authentication": "Copiar credencials MQTT",
"idCopiedMessage": "Id del dispositiu copiat al porta-retalls",
"accessTokenCopiedMessage": "Access token del dispositiu copiat al porta-retalls",
"mqtt-authentication-copied-message": "Les dades d'autenticació MQTT s'han copiat al porta-retalls",
"assignedToCustomer": "Assignat al client",
"unable-delete-device-alias-title": "Impossible eliminar àlies del dispositiu",
"unable-delete-device-alias-text": "Àlies '{{deviceAlias}}' no pot ser eliminat. Esta siendo usado per el(els) widget(s):<br/>{{widgetsList}}",
"is-gateway": "És gateway",
"overwrite-activity-time": "Sobreescriure hora d'activitat per al dispositiu connectat",
"public": "Públic",
"device-public": "El dispositiu és públic",
"select-device": "Seleccionar dispositiu",
"selected-devices": "{ count, plural, =1 {1 dispositivo} other {# dispositivos} } seleccionats",
"search": "Buscar dispositius",
"select-group-to-add": "Seleccionar grup objetiu per afegir dispositius seleccionats",
"select-group-to-move": "Seleccionar grup objetiu per moure dispositius seleccionats",
"remove-devices-from-group": "Està segur de que desitja eliminar { count, plural, =1 {1 device} other {# devices} } del grup '{{entityGroup}}'?",
"group": "Grup de dispositius",
"list-of-groups": "{ count, plural, =1 {One device group} other {List of # device groups} }",
"group-name-starts-with": "Grup de dispositius els quals comencen amb '{{prefix}}'",
"import": "Importar dispositiu",
"device-file": "Arxiu de dispositiu",
"device-configuration": "Configuració del dispositiu",
"transport-configuration": "Configuració del transport",
"wizard": {
"device-details": "Detalls del dispositiu"
},
"unassign-devices-from-edge-title": "Està segur de que desitja desassignar {count, plural, =1 {1 dispositivo} other {# dispositivos} }?",
"unassign-devices-from-edge-text": "Després de la confirmació, tots els dispositius seleccionats quedaran sense assignar i la vora no podrà accedir a ells."
},
"device-profile": {
"device-profile": "Perfil de dispositiu",
"device-profiles": "Perfils de dispositiu",
"all-device-profiles": "Tots",
"add": "Afegir perfil de dispositiu",
"edit": "Editar perfil de dispositiu",
"device-profile-details": "Detalls de perfil de dispositiu",
"no-device-profiles-text": "No s'han trobat perfils",
"search": "Buscar perfils",
"selected-device-profiles": "{ count, plural, =1 {1 perfil} other {# perfiles} } seleccionats",
"no-device-profiles-matching": "No existeix perfil que coincideixi amb '{{entity}}'.",
"device-profile-required": "Cal perfil de dispositiu",
"idCopiedMessage": "S'ha copiat el ID de perfil al porta-retalls",
"set-default": "Fer perfil per defecte",
"delete": "Esborrar perfil de dispositiu",
"copyId": "Copiar ID de perfil",
"name-max-length": "El nom ha de ser inferior a 256",
"name": "Nom",
"name-required": "Cal nom.",
"type": "Tipus de perfil",
"type-required": "Cal tipus de perfil.",
"type-default": "Per defecte",
"image": "Imatge del perfil del dispositiu",
"transport-type": "Tipus de transport",
"transport-type-required": "Cal tipus de transport.",
"transport-type-default": "Per defecte",
"transport-type-default-hint": "Suporta transports per MQTT bàsic, HTTP i CoAP",
"transport-type-mqtt": "MQTT",
"transport-type-mqtt-hint": "Activa configuracions avançats de transport MQTT",
"transport-type-coap": "CoAP",
"transport-type-coap-hint": "Activa la configuració avançada de transport CoAP",
"transport-type-lwm2m": "LWM2M",
"transport-type-lwm2m-hint": "Transport LWM2M",
"transport-type-snmp": "SNMP",
"transport-type-snmp-hint": "Especifiqueu la configuració de transport SNMP",
"description": "Descripció",
"default": "Defecte",
"profile-configuration": "Configuració de perfil",
"transport-configuration": "Configuració de transport",
"default-rule-chain": "Cadena de regles per defecte",
"mobile-dashboard": "Tauler de control mòbil",
"mobile-dashboard-hint": "Utilitzat per l'aplicació mòbil com a tauler de detalls del dispositiu",
"select-queue-hint": "Selecciona des de el desplegable o afegir un nom personalitzat.",
"delete-device-profile-title": "Eliminar el perfil '{{deviceProfileName}}'?",
"delete-device-profile-text": "Atenció, després de la confirmació el perfil i totes les vostres dades seran esborrades i irrecuperables.",
"delete-device-profiles-title": "EEliminar { count, plural, =1 {1 perfil} other {# perfiles} }?",
"delete-device-profiles-text": "Atenció, després de la confirmació els perfils seleccionats i totes les vostres dades seran esborrades i irrecuperables.",
"set-default-device-profile-title": "Establir el perfil '{{deviceProfileName}}' com perfil per defecte?",
"set-default-device-profile-text": "Després de la confirmació, el perfil serà marcat com a defecte i serà utilitzat per tots els nous dispositius que no tinguin perfil especificat.",
"no-device-profiles-found": "No s'han trobar perfils.",
"create-new-device-profile": "Crear un nou perfil!",
"mqtt-device-topic-filters": "Filtres de topic MQTT",
"mqtt-device-topic-filters-unique": "Els filtres de topic de dispositiu MQTT han de ser únics.",
"mqtt-device-payload-type": "Payload de dispositiu MQTT",
"mqtt-device-payload-type-json": "JSON",
"mqtt-device-payload-type-proto": "Protobuf",
"mqtt-enable-compatibility-with-json-payload-format": "Activa la compatibilitat amb altres formats de càrrega útil.",
"mqtt-enable-compatibility-with-json-payload-format-hint": "Quan està habilitada, la plataforma utilitzarà un format de càrrega útil Protobuf de manera predeterminada. Si l'anàlisi falla, la plataforma intentarà utilitzar el format de càrrega útil JSON. Útil per a la compatibilitat enrere durant les actualitzacions de firmware. Per exemple, la versió inicial del firmware utilitza Json, mentre que la nova versió utilitza Protobuf. Durant el procés d'actualització del microprogramari per a la flota de dispositius, cal que admeti Protobuf i JSON simultàniament. El mode de compatibilitat introdueix una lleugera degradació del rendiment, per la qual cosa es recomana desactivar aquest mode un cop s'actualitzin tots els dispositius.",
"mqtt-use-json-format-for-default-downlink-topics": "Utilitzeu el format Json per als temes d'enllaç descendent predeterminat",
"mqtt-use-json-format-for-default-downlink-topics-hint": "Quan estigui habilitada, la plataforma utilitzarà el format de càrrega útil Json per enviar atributs i RPC mitjançant els temes següents: <b>v1/devices/me/attributes/response/$request_id</b>, <b>v1/devices/me/attributes </b>, <b>v1/devices/me/rpc/request/$request_id</b>, <b>v1/devices/me/rpc/response/$request_id</b>. Aquesta configuració no afecta les subscripcions d'atributs i rpc enviades amb temes nous (v2): <b>v2/a/res/$request_id</b>, <b>v2/a</b>, <b>v2/r /req/$request_id</b>, <b>v2/r/res/$request_id</b>. On <b>$request_id</b> és un identificador de sol·licitud d'enter.",
"mqtt-send-ack-on-validation-exception": "Enviar PUBACK en error de validació a la publicació (PUBLICAR)",
"mqtt-send-ack-on-validation-exception-hint": "Per defecte, la plataforma tancarà la sessió MQTT en cas d'error de validació del missatge. Quan estigui activat, la plataforma enviarà un reconeixement de publicació en lloc de tancar la sessió.",
"snmp-add-mapping": "Afegeix mapeig SNMP",
"snmp-mapping-not-configured": "No s'ha configurat cap mapeig per a OID a sèries temporals/telemetria",
"snmp-timseries-or-attribute-name": "Sèries temporals/nom d'atribut per al mapeig",
"snmp-timseries-or-attribute-type": "Sèries temporals/tipus d'atribut per al mapeig",
"snmp-method-pdu-type-get-request": "Obteniu la sol·licitud",
"snmp-method-pdu-type-get-next-request": "Obteniu la següent sol·licitud",
"snmp-oid": "OID",
"transport-device-payload-type-json": "JSON",
"transport-device-payload-type-proto": "Protobuf",
"mqtt-payload-type-required": "Cal tipus de Payload.",
"coap-device-type": "Tipus de dispositiu CoAP",
"coap-device-payload-type": "Càrrega útil del dispositiu CoAP",
"coap-device-type-required": "Cal tipus de dispositiu CoAP.",
"coap-device-type-default": "Per defecte",
"coap-device-type-efento": "Efento NB-IoT",
"support-level-wildcards": "Se suporten els wildcards únics <code>[+]</code> i multinivell <code>[#]</code>.",
"telemetry-topic-filter": "Filtre de topic en telemetria",
"telemetry-topic-filter-required": "Cal filtre de topic (telemetria).",
"attributes-topic-filter": "Filtre de topic en atributs",
"attributes-topic-filter-required": "Cal filtre de topic (atributs).",
"telemetry-proto-schema": "Proto esquema de telemetria",
"telemetry-proto-schema-required": "Cal proto esquema de telemetria.",
"attributes-proto-schema": "Proto esquema de atributs",
"attributes-proto-schema-required": "Cal proto esquema de atributs.",
"rpc-response-proto-schema": "RPC resposta proto esquema",
"rpc-response-proto-schema-required": "Cal RPC resposta proto esquema.",
"rpc-response-topic-filter": "Filtre de topic de respuesta RPC",
"rpc-response-topic-filter-required": "Cal fitro de respuesta RPC.",
"rpc-request-proto-schema": "RPC petició proto esquema",
"rpc-request-proto-schema-required": "Cal RPC petició proto esquema.",
"rpc-request-proto-schema-hint": "RPC petició el missatge ha de tenir sempre camps: mètode de cadena = 1; int32 requestId = 2; i paràmetres = 3 de qualsevol tipus de dades.",
"not-valid-pattern-topic-filter": "No és un patró de filtre vàlid",
"not-valid-single-character": "Ús invàlid de wildcard únic",
"not-valid-multi-character": "Ús invàlid de wildcard multi-nivell",
"single-level-wildcards-hint": "<code>[+]</code> és adequat per qualsevol nivell. Ej.: <b>v1/devices/+/telemetry</b> o <b>+/devices/+/attributes</b>.",
"multi-level-wildcards-hint": "<code>[#]</code> pot reemplaçar el mateix filtre i ha de ser l'últim símbol del topic. Ej.: <b>#</b> o <b>v1/devices/me/#</b>.",
"alarm-rules": "Regles d'alarma",
"alarm-rules-with-count": "Regles d'alarma ({{count}})",
"no-alarm-rules": "No hi ha cap regla d'alarma configurada",
"add-alarm-rule": "Afegir regla d'alarma",
"edit-alarm-rule": "Editar regla d'alarma",
"alarm-type": "Tipus d'alarma",
"alarm-type-required": "Cal tipus d'alarma.",
"alarm-type-unique": "El tipus d'alarma, ha de ser únic dins de les regles d'alarma del perfil de dispositiu.",
"alarm-type-max-length": "El tipus d'alarma ha de ser inferior a 256",
"create-alarm-pattern": "Crear alarma <b>{{alarmType}}</b>",
"create-alarm-rules": "Crear regles d'alarma",
"no-create-alarm-rules": "No hi ha condicions de creació d'alarma configurades",
"add-create-alarm-rule-prompt": "Per favor, afegiu una regla d'alarma",
"clear-alarm-rule": "Esborrar regla d'alarma",
"no-clear-alarm-rule": "No hi ha condicions de esborrat d'alarma configurades",
"add-create-alarm-rule": "Afegir crear condició (activar alarma)",
"add-clear-alarm-rule": "Afegir esborrar condició (limpiar alarma)",
"select-alarm-severity": "Seleccioneu severitat d'alarma",
"alarm-severity-required": "Cal especificar severitat d'alarma.",
"condition-duration": "Duració de condició",
"condition-duration-value": "Valor de duració",
"condition-duration-time-unit": "Unitat del temps",
"condition-duration-value-range": "El valor ha d'estar en un rang des de 1 a 2147483647.",
"condition-duration-value-pattern": "El valor de duració ha de ser un número enter.",
"condition-duration-value-required": "Cal valor de duració.",
"condition-duration-time-unit-required": "Cal una unidad del temps.",
"advanced-settings": "Configuració avançada",
"alarm-rule-additional-info-hint": "Suggeriment: utilitzeu <code><span style=\"color: #000;\">${</span>keyName<span style=\"color: #000;\">}</ span></code> per substituir els valors de les claus d'atribut o de telemetria que s'utilitzen en condicions de regla d'alarma.",
"alarm-rule-mobile-dashboard": "Tauler de control mòbil",
"alarm-rule-mobile-dashboard-hint": "Utilitzat per l'aplicació mòbil com a quadre de comandament de detalls d'alarma",
"alarm-rule-no-mobile-dashboard": "No s'ha seleccionat cap tauler",
"propagate-alarm": "Propagar alarma",
"alarm-rule-relation-types-list": "Tipus de relació per propagar",
"alarm-rule-relation-types-list-hint": "Si no está seleccionat 'propagar relacions', les alarmes seran propagadas sense filtrar per relació.",
"propagate-alarm-to-owner": "Propaga l'alarma al propietari de l'entitat (Customer or Tenant)",
"propagate-alarm-to-owner-hierarchy": "Propaga l'alarma a la jerarquia dels propietaris de l'entitat",
"propagate-alarm-to-tenant": "Propaga l'alarma al llogater",
"alarm-rule-condition": "Condicions de regla d'alarma",
"enter-alarm-rule-condition-prompt": "Per favor, afegir una condició d'alarma",
"edit-alarm-rule-condition": "Editar condició d'alarma",
"device-provisioning": "Aprovisionament de dispositius",
"provision-strategy": "Estrategia d'aprovisionament",
"provision-strategy-required": "Cal estrategia d'aprovisionament.",
"provision-strategy-disabled": "Desactivat",
"provision-strategy-created-new": "Permetre crear nous dispositius",
"provision-strategy-check-pre-provisioned": "Revisar dispositius pre-aprovisionats",
"provision-device-key": "Clau d'aprovisionament",
"provision-device-key-required": "Cal clau d'aprovisionament.",
"copy-provision-key": "Copiar clau d'aprovisionament",
"provision-key-copied-message": "La clau d'aprovisionament s'ha copiat al porta-retalls",
"provision-device-secret": "Secret d'aprovisionament",
"provision-device-secret-required": "Cal secret d'aprovisionament.",
"copy-provision-secret": "Copiar secret d'aprovisionament",
"provision-secret-copied-message": "S'ha copiat el secret d'aprovisionament al porta-retalls",
"condition": "Condició",
"condition-type": "Tipus de condició",
"condition-type-simple": "Simple",
"condition-type-duration": "Duració",
"condition-during": "Durant {{during}}",
"condition-during-dynamic": "Durant \"{{ attribute }}\" ({{during}})",
"condition-type-repeating": "Repetitiva",
"condition-type-required": "Cal tipus de condició.",
"condition-repeating-value": "Nº de esdeveniments",
"condition-repeating-value-range": "El Nº de esdeveniments ha d'estar en un rang de 1 to 2147483647.",
"condition-repeating-value-pattern": "Nº de esdeveniments ha de ser un número enter.",
"condition-repeating-value-required": "Cal Nº de esdeveniments.",
"condition-repeat-times": "Repetició { count, plural, =1 {1 vez} other {# veces} }",
"condition-repeat-times-dynamic": "Repeats \"{ attribute }\" ({ count, plural, =1 {1 time} other {# times} })",
"schedule-type": "Tipus d'horari",
"schedule-type-required": "Cal tipus d'horari.",
"schedule": "Horari",
"edit-schedule": "Editar horari d'alarma",
"schedule-any-time": "Sempre actiu",
"schedule-specific-time": "Actiu en una hora específica",
"schedule-custom": "Personalitzat",
"schedule-day": {
"monday": "Dilluns",
"tuesday": "Dimarts",
"wednesday": "Dimecres",
"thursday": "Dijous",
"friday": "Divendres",
"saturday": "Dissabte",
"sunday": "Diumenge"
},
"schedule-days": "Dies",
"schedule-time": "Hora",
"schedule-time-from": "De",
"schedule-time-to": "Fins a",
"schedule-days-of-week-required": "Ha de ser seleccionat almenys un dia de la setmana.",
"create-device-profile": "Crea un perfil nou de dispositiu",
"import": "Importa el perfil del dispositiu",
"export": "Exporta el perfil del dispositiu",
"export-failed-error": "No s'ha pogut exportar el perfil del dispositiu: {{error}}",
"device-profile-file": "Fitxer de perfil del dispositiu",
"invalid-device-profile-file-error": "No s'ha pogut importar el perfil del dispositiu: l'estructura de dades del perfil del dispositiu no és vàlida.",
"power-saving-mode": "Mode d'estalvi d'energia",
"power-saving-mode-type": {
"default": "Utilitza el mode d'estalvi d'energia del perfil del dispositiu",
"psm": "Mode d'estalvi d'energia (PSM)",
"drx": "Recepció contínua (DRX)",
"edrx": "Recepció discontinu ampliada (eDRX)"
},
"edrx-cycle": "Cicle eDRX",
"edrx-cycle-required": "Cal cicle eDRX.",
"edrx-cycle-pattern": "El cicle eDRX ha de ser un nombre enter positiu.",
"edrx-cycle-min": "El nombre mínim de cicles eDRX és {{ min }} segons.",
"paging-transmission-window": "Paging Transmission Window",
"paging-transmission-window-required": "Cal finestra de transmissió de paginació.",
"paging-transmission-window-pattern": "La finestra de transmissió de paginació ha de ser un nombre enter positiu.",
"paging-transmission-window-min": "El nombre mínim de finestra de transmissió de paginació és {{ min }} segons.",
"psm-activity-timer": "Temporitzador d'activitats PSM",
"psm-activity-timer-required": "Cal temporitzador d'activitats PSM.",
"psm-activity-timer-pattern": "El temporitzador d'activitat PSM ha de ser un nombre enter positiu.",
"psm-activity-timer-min": "El nombre mínim de temporitzadors d'activitat PSM és {{ min }} segons.",
"lwm2m": {
"object-list": "Llista d'objectes",
"object-list-empty": "No s'ha seleccionat cap objecte.",
"no-objects-found": "No s'ha trobat cap objecte.",
"no-objects-matching": "No hi ha cap objecte que coincideixi '{{object}}' els van trobar.",
"model-tab": "Model LWM2M",
"add-new-instances": "Afegeix noves instàncies",
"instances-list": "Llista d'instàncies",
"instances-list-required": "Cal llista d'instàncies.",
"instance-id-pattern": "L'identificador de la instància ha de ser un nombre enter positiu.",
"instance-id-max": "Valor màxim d'identificador de la instància {{max}}.",
"instance": "Instància",
"resource-label": "#ID Nom del recurs",
"observe-label": "Observa",
"attribute-label": "Atribut",
"telemetry-label": "Telemetria",
"edit-observe-select": "Per editar, seleccioneu la telemetria o l'atribut",
"edit-attributes-select": "Per editar els atributs, seleccioneu la telemetria o l'atribut",
"no-attributes-set": "No s'han establert atributs",
"key-name": "Nom clau",
"key-name-required": "Cal nom clau",
"attribute-name": "Atribut de nom",
"attribute-name-required": "Cal atribut de nom.",
"attribute-value": "Valor de l'atribut",
"attribute-value-required": "Cal valor de l'atribut.",
"attribute-value-pattern": "El valor de l'atribut ha de ser un nombre enter positiu.",
"edit-attributes": "Edita els atributs: {{ name }}",
"view-attributes": "Mostra els atributs: {{ name }}",
"add-attribute": "Afegeix un atribut",
"edit-attribute": "Edita l'atribut",
"view-attribute": "Veure l'atribut",
"remove-attribute": "Eliminar l'atribut",
"delete-server-text": "Aneu amb compte, després de la confirmació, la configuració del servidor es tornarà irrecuperable.",
"delete-server-title": "Esteu segur que voleu suprimir el servidor?",
"mode": "Mode de configuració de seguretat",
"bootstrap-tab": "Bootstrap",
"bootstrap-server-legend": "Servidor Bootstrap (ShortId...)",
"lwm2m-server-legend": "Servidor LwM2M (ShortId...)",
"server": "Servidor",
"short-id": "Identificador curt del servidor",
"short-id-tooltip": "Identificador curt del servidor. S'utilitza com a enllaç a la instància d'objecte del servidor associada.\nAquest identificador identifica de manera única cada servidor LwM2M configurat per al client LwM2M.\nEl recurs S'HA d'establir quan el recurs del servidor Bootstrap té un valor 'fals'.\nEls valors ID:0 i ID :65535 NO S'HAN d'utilitzar per identificar el servidor LwM2M.",
"short-id-required": "Cal identificador curt del servidor.",
"short-id-range": "L'identificador de servidor curt hauria d'estar entre {{ min }} i {{ max }}.",
"short-id-pattern": "L'identificador de servidor curt ha de ser un nombre enter positiu.",
"lifetime": "Vida útil del registre del client",
"lifetime-required": "Cal vida útil del registre del client.",
"lifetime-pattern": "La vida útil del registre del client ha de ser un nombre enter positiu.",
"default-min-period": "Període mínim entre dues notificacions (s)",
"default-min-period-tooltip": "El valor predeterminat que el client LwM2M hauria d'utilitzar durant el període mínim d'una observació si no s'inclou aquest paràmetre en una observació..",
"default-min-period-required": "Cal període mínim.",
"default-min-period-pattern": "El període mínim ha de ser un nombre enter positiu.",
"notification-storing": "Emmagatzematge de notificacions quan està desactivat o fora de línia",
"binding": "Enquadernació",
"binding-type": {
"u": "U: Es pot contactar amb el client mitjançant l'enllaç UDP en qualsevol moment.",
"m": "M: Es pot contactar amb el client mitjançant l'enllaç MQTT en qualsevol moment.",
"h": "H: El client és accessible mitjançant l'enllaç HTTP en qualsevol moment.",
"t": "T: Es pot contactar amb el client mitjançant l'enllaç TCP en qualsevol moment.",
"s": "S: Es pot contactar amb el client mitjançant l'enllaç SMS en qualsevol moment.",
"n": "N: El client HA d'enviar la resposta a aquesta sol·licitud mitjançant l'enllaç no IP (s'admet des de LWM2M 1.1).",
"uq": "UQ: Connexió UDP en mode de cua (no s'admet des de LWM2M 1.1)",
"uqs": "UQS: les connexions UDP i SMS actives; UDP en mode de cua, SMS en mode estàndard (no s'admet des de LWM2M 1.1)",
"tq": "TQ: Connexió TCP en mode de cua (no s'admet des de LWM2M 1.1)",
"tqs": "TQS: les connexions TCP i SMS actives; TCP en mode de cua, SMS en mode estàndard (no s'admet des de LWM2M 1.1)",
"sq": "SQ: Connexió d'SMS en mode de cua (no s'admet des de LWM2M 1.1)"
},
"binding-tooltip": "Aquesta és la llista del recurs\"enllaç\" de l'objecte del servidor LwM2M - /1/x/7.\nIndica els modes d'enllaç admesos al client LwM2M.\nAquest valor HA de ser el mateix que el valor de 'Supported'. Enllaç i modes” a l'objecte del dispositiu (/3/0/16).\nTot i que s'admeten diversos transports, només es pot utilitzar una vinculació de transport durant tota la sessió de transport.\nPer exemple, quan s'admeten UDP i SMS. , el client LwM2M i el servidor LwM2M poden triar comunicar-se mitjançant UDP o SMS durant tota la sessió de transport.",
"bootstrap-server": "Servidor Bootstrap",
"lwm2m-server": "Servidor LwM2M",
"include-bootstrap-server": "Inclou actualitzacions del servidor Bootstrap",
"bootstrap-update-title": "Ja heu configurat el servidor Bootstrap. Esteu segur que voleu excloure les actualitzacions?",
"bootstrap-update-text": "Aneu amb compte, després de la confirmació, les dades de configuració del servidor Bootstrap seran irrecuperables.",
"server-host": "Host",
"server-host-required": "Cal host.",
"server-port": "Port",
"server-port-required": "Cal port.",
"server-port-pattern": "El port ha de ser un nombre enter positiu.",
"server-port-range": "El port ha d'estar en un rang d'1 a 65535.",
"server-public-key": "Clau pública del servidor",
"server-public-key-required": "Cal clau pública del servidor.",
"client-hold-off-time": "Temps d'espera",
"client-hold-off-time-required": "cal temps d'espera.",
"client-hold-off-time-pattern": "El temps d'espera ha de ser un enter positiu.",
"client-hold-off-time-tooltip": "El client manté el temps d'espera per al seu ús només amb un servidor Bootstrap",
"account-after-timeout": "Compte després del temps d'espera",
"account-after-timeout-required": "El compte després del temps d'espera és obligatori.",
"account-after-timeout-pattern": "El compte després del temps d'espera ha de ser un enter positiu.",
"account-after-timeout-tooltip": "Compte de servidor d'arrencada després del valor de temps d'espera donat per aquest recurs.",
"server-type": "Tipus de servidor",
"add-new-server-title": "Afegeix una nova configuració del servidor",
"add-server-config": "Afegeix la configuració del servidor",
"add-lwm2m-server-config": "Afegeix el servidor LwM2M",
"no-config-servers": "No s'ha configurat cap servidor",
"others-tab": "Altres configuracions",
"client-strategy": "Estratègia del client a l'hora de connectar-se",
"client-strategy-label": "Estratègia",
"client-strategy-only-observe": "Observeu només la sol·licitud al client després de la connexió inicial",
"client-strategy-read-all": "Llegiu tots els recursos i observeu la sol·licitud al client després del registre",
"fw-update": "Actualització del firmware",
"fw-update-strategy": "Estratègia d'actualització del firmware",
"fw-update-strategy-data": "Envieu l'actualització del microprogramari com a fitxer binari mitjançant l'objecte 19 i el recurs 0 (dades)",
"fw-update-strategy-package": "Envieu l'actualització del microprogramari com a fitxer binari mitjançant l'objecte 5 i el recurs 0 (paquet)",
"fw-update-strategy-package-uri": "Genera automàticament un URL CoAP únic per descarregar el paquet i enviar l'actualització del microprogramari com a Objecte 5 i Recurs 1 (URI del paquet)",
"sw-update": "Actualització de software",
"sw-update-strategy": "Estratègia d'actualització de programari",
"sw-update-strategy-package": "Envieu el fitxer binari mitjançant l'objecte 9 i el recurs 2 (paquet)",
"sw-update-strategy-package-uri": "Genera automàticament un URL CoAP únic per descarregar el paquet i impulsar l'actualització del programari mitjançant Objecte 9 i Recurs 3 (URI del paquet)",
"fw-update-resource": "Recurs CoAP d'actualització del firmware",
"fw-update-resource-required": "Cal recurs CoAP d'actualització del firmware.",
"sw-update-resource": "Recurs CoAP d'actualització de programari",
"sw-update-resource-required": "Cal Recurs CoAP d'actualització de programari.",
"config-json-tab": "Dispositiu de perfil de configuració Json",
"attributes-name": {
"min-period": "Període mínim",
"max-period": "Període màxim",
"greater-than": "Més gran que",
"less-than": "Menys que",
"step": "Pas",
"min-evaluation-period": "Període mínim d'avaluació",
"max-evaluation-period": "Període màxim d'avaluació"
}
},
"snmp": {
"add-communication-config": "Afegeix la configuració de comunicació",
"add-mapping": "Afegeix mapeig",
"authentication-passphrase": "Frase de contrasenya d'autenticació",
"authentication-passphrase-required": "Cal frase de contrasenya d'autenticació.",
"authentication-protocol": "Protocol d'autenticació",
"authentication-protocol-required": "Cal protocol d'autenticació.",
"communication-configs": "Configuracions de comunicació",
"community": "Cadena comunitària",
"community-required": "Cal cadena comunitària.",
"context-name": "Nom del context",
"data-key": "Clau de dades",
"data-key-required": "Cal clau de dades.",
"data-type": "Tipus de dades",
"data-type-required": "Cal tipus de dades.",
"engine-id": "ID del motor",
"host": "Host",
"host-required": "Cal host.",
"oid": "OID",
"oid-pattern": "Format OID no vàlid.",
"oid-required": "Cal OID.",
"please-add-communication-config": "Si us plau, afegiu la configuració de comunicació",
"please-add-mapping-config": "Si us plau, afegiu la configuració de mapes",
"port": "Port",
"port-format": "Format de port no vàlid.",
"port-required": "Cal port.",
"privacy-passphrase": "Frase de contrasenya de privadesa",
"privacy-passphrase-required": "Cal frase de contrasenya de privadesa.",
"privacy-protocol": "Protocol de privadesa",
"privacy-protocol-required": "Cal protocol de privadesa.",
"protocol-version": "Versió del protocol",
"protocol-version-required": "Cal versió del protocol.",
"querying-frequency": "Freqüència de consulta, ms",
"querying-frequency-invalid-format": "La freqüència de consulta ha de ser un nombre enter positiu.",
"querying-frequency-required": "Cal freqüència de consulta.",
"retries": "Reintents",
"retries-invalid-format": "Els reintents han de ser un nombre enter positiu.",
"retries-required": "Cal reintents.",
"scope": "Àmbit",
"scope-required": "Cal àmbit.",
"security-name": "Nom de seguretat",
"security-name-required": "Cal nom de seguretat.",
"timeout-ms": "Temps d'espera, ms",
"timeout-ms-invalid-format": "El temps d'espera ha de ser un nombre enter positiu.",
"timeout-ms-required": "Cal temps d'espera.",
"user-name": "Nom d'usuari",
"user-name-required": "Cal nom d'usuari."
}
},
"dialog": {
"close": "Tancar diàleg"
},
"direction": {
"column": "Columna",
"row": "Fila"
},
"edge": {
"edge": "Vora",
"edge-instances": "Instàncies de Vora",
"edge-file": "Arxiu de vora",
"name-max-length": "El nom ha de ser inferior a 256",
"label-max-length": "L'etiqueta ha de ser inferior a 256",
"type-max-length": "El tipus ha de ser inferior a 256",
"management": "Gestió de vores",
"no-edges-matching": "No s'han trobar vores que coincideixin amb '{{entity}}'",
"add": "Afegir vora",
"no-edges-text": "No s'han trobar vores",
"edge-details": "Detalls del vora",
"add-edge-text": "Afegir nova vora",
"delete": "Eliminar vora",
"delete-edge-title": "Està segur de que desitja eliminar la vora '{{edgeName}}'?",
"delete-edge-text": "Aneu amb compte, després de la confirmació, la vora i totes les dades relacionades seran irrecuperables",
"delete-edges-title": "Està segur de que desitja edge {count, plural, =1 {1 borde} other {# bordes} }?",
"delete-edges-text": "Aneu amb compte, després de la confirmació s'eliminaran totes les vores seleccionades i totes les dades relacionades seran irrecuperables",
"name": "Nom",
"name-starts-with": "El nom de la vora comença per",
"name-required": "Cal nom",
"edge-license-key": "Clau de llicència Edge",
"edge-license-key-required": "Necessiteu la clau de llicència Edge",
"edge-license-key-max-length": "La clau de llicència Edge ha de ser inferior a 31",
"edge-license-key-hint": "Per obtenir la seva llicència, aneu a la <a href='https://thingsboard.io/pricing/?active=thingsboard-edge' target='_blank'> pàgina de preus </a> i seleccioneu la millor opció de llicència si escau.",
"cloud-endpoint": "Punt final del núvol",
"cloud-endpoint-required": "Cal punt final del núvol",
"cloud-endpoint-max-length": "Cloud Endpoint hauria de ser inferior a 256",
"cloud-endpoint-hint": "Edge requereix l'accés HTTP (s) a la nube (ThingsBoard CE / PE) per verificar la clau de llicència. Especifiqueu l'URL de la núvol a la que Edge pot connectar-se.",
"description": "Descripció",
"details": "Detalls",
"events": "Esdeveniments",
"copy-id": "Copiar ID de vora",
"id-copied-message": "El ID de vora s'ha copiat al porta-retalls",
"sync": "Sinc Edge",
"edge-required": "Cal Edge",
"edge-type": "Tipus de vora",
"edge-type-required": "Cal tipus de vora.",
"event-action": "Informació de l'entitat",
"entity-id": "ID d'entitat",
"select-edge-type": "Seleccionar tipus de vora",
"assign-to-customer": "Assignar al client",
"assign-to-customer-text": "Selecciona el client per assignar les vores",
"assign-edge-to-customer": "Assignar vora(s) al client",
"assign-edge-to-customer-text": "Selecciona les vores per assignar al client",
"assignedToCustomer": "Asignada a la client",
"edge-public": "Edge és pública",
"assigned-to-customer": "Assignat al client",
"unassign-from-customer": "Anul·lar assignació del client",
"unassign-edge-title": "Està segur de que desitja desassignar la vora '{{edgeName}}'?",
"unassign-edge-text": "Després de la confirmació, la vora quedará sense assignar i el client no podrà accedir a ell",
"unassign-edges-title": "Està segur de que desitja anul·lar l'assignació de {count, plural, =1 {1 borde} other {# bordes} }?",
"unassign-edges-text": "Després de la confirmació de totes les vores seleccionades, s'anul·larà l'assignació i el client no podrà accedir a ells.",
"make-public": "Fer públic la vora",
"make-public-edge-title": "Estás segur de que quieres fer públic el edge '{{edgeName}}'?",
"make-public-edge-text": "Després de la confirmació, la vora i totes les seves dades seran públiques i accessibles per altres",
"make-private": "Fer que edge sigui privat",
"public": "Públic",
"make-private-edge-title": "Està segur de que desitja que la vora '{{edgeName}}' sigui privat?",
"make-private-edge-text": "Després de la confirmació, la vora i totes les seves dades seran privades i altres no podrán accedir a ells",
"import": "Importar vora",
"label": "Etiqueta",
"load-entity-error": "Entitat no trobada. No s'ha pogut carregar la informació",
"assign-new-edge": "Assignar nova vora",
"unassign-from-edge": "Anul·lar assignació de vora",
"edge-key": "Clau de vora",
"copy-edge-key": "Copiar clau de vora",
"edge-key-copied-message": "La clau de vora s'ha copiat al porta-retalls",
"edge-secret": "Vora secret",
"copy-edge-secret": "Copiar vora secret",
"edge-secret-copied-message": "El secret de vora s'ha copiat al porta-retalls",
"edge-assets": "Gestionar actius de vores",
"edge-devices": "Gestionar dispositius de vora",
"edge-entity-views": "Gestionar vistes d'entitat de vora",
"edge-dashboards": "Administrar panells de vora",
"edge-rulechains": "Cadenes de regles de vora",
"assets": "Actius de vora",
"devices": "Dispositius de vora",
"entity-views": "Vistes d'entitat de vora",
"dashboard": "Panell de control Edge",
"dashboards": "Panells de vora",
"rulechain-templates": "Plantilles, de cadena de regles",
"rulechains": "Cadenes de regla de vora",
"search": "Vores de cerca",
"selected-edges": "{count, plural, =1 {1 borde} other {# bordes} } seleccionades",
"any-edge": "Qualsevol vora",
"no-edge-types-matching": "No s'han trobar tipus de aristas que coincideixin amb '{{entitySubtype}}'.",
"edge-type-list-empty": "No s'ha seleccionat cap tipus de vora.",
"edge-types": "Tipus de vores",
"enter-edge-type": "Introduïu el tipus de vora",
"deployed": "Desplegada",
"pending": "Pendent",
"downlinks": "Enllaços descendents",
"no-downlinks-prompt": "No s'han trobar enllaços descendents",
"sync-process-started-successfully": "El procés de sincronització és va iniciar correctament!",
"missing-related-rule-chains-title": "A la vora li falten cadenes de regles relacionades",
"missing-related-rule-chains-text": "Assignat a la (es) cadena (es) de regles de vora utilitza nodes de regles que reenvien missatges a cadenes de regles que no están assignades a aquest vora. <br> <br> Llista de cadenes de regles que manca: <br> {{missingRuleChains}}",
"widget-datasource-error": "Aquest widget només admet la font de dades de l'entitat EDGE",
"assign-to-edge": "Assignar la vora",
"assign-to-edge-title": "Assignar grup (s) d'entitat a Edge",
"manage-edge-user-groups": "Administrar grups d'usuaris perimetrals",
"manage-edge-asset-groups": "Administrar grups d'actius perimetrals",
"manage-edge-device-groups": "Administrar grups de dispositius perimetrals",
"manage-edge-entity-view-groups": "Administrar grups de vistes d'entitats perimetrals",
"manage-edge-dashboard-groups": "Administrar grups de panells de vora",
"manage-edge-rule-chains": "Administrar cadenes de regles de vora",
"manage-edge-scheduler-events": "Administrar esdeveniments del programador de vora",
"select-group-to-add": "Selecciona el grup de destí per afegir les vores seleccionades",
"select-group-to-move": "Selecciona el grup de destí per moure les vores seleccionades",
"remove-edges-from-group": "Està segur de que desitja eliminar {count, plural, =1 {1 borde} other {# bordes} } del grup '{entityGroup}'?",
"group": "Grup de vores",
"list-of-groups": "{count, plural, =1 {Un grupo de bodre} other {Lista de # grupos de bordes} }",
"group-name-starts-with": "Grups de vora els quals comencen amb '{{prefix}}'",
"unassign-entity-group-from-edge-title": "Està segur de que desitja anul·lar l'assignació del grup d'entitat '{{entityGroupName}}'?",
"unassign-entity-group-from-edge-text": "Després de la confirmació, s'anul·larà l'assignació del grup d'entitats i no es podrà accedir a ell des de la vora.",
"unassign-entity-group-from-edge": "Desassignar grup d'entitats des de la vora",
"unassign-entity-groups-from-edge-title": "Està segur de que desitja anul·lar l'assignació de {{count}} grups d'entitats?",
"unassign-entity-groups-from-edge-text": "Després de la confirmació, els grups d'entitats seran desassignat i no seran accessibles des de la vora.",
"unassign-entity-groups-from-edge": "Anul·lar l'assignació de grups d'entitats des de la vora",
"unassign-scheduler-events-from-edge": "Anul·lar l'assignació de esdeveniments del programador des de la vora",
"unassign-scheduler-event-from-edge-title": "Està segur de que desitja anul·lar l'assignació del esdeveniment del programador '{{schedulerEventName}}'?",
"unassign-scheduler-event-from-edge-text": "Després de la confirmació, s'anul·larà l'assignació del esdeveniment del programador i la vora no podrà accedir a ell.",
"unassign-scheduler-events-from-edge-title": "Està segur de que desitja anul·lar l'assignació {{count}} esdeveniments del programador?",
"unassign-scheduler-events-from-edge-text": "Després de la confirmació, tots els esdeveniments del programador seleccionat seran desassignats i no seran accessibles per la vora.",
"manage-user-groups": "Administrar grups d'usuaris",
"manage-asset-groups": "Administrar grups d'actius",
"manage-device-groups": "Administrar grups de dispositius",
"manage-dashboard-groups": "Administrar grups de panells",
"manage-entity-view-groups": "Administrar grups de vista d'entitat",
"manage-scheduler-events": "Administrar esdeveniments del planificador",
"manage-rulechains": "Administrar cadenes de regles",
"assign-scheduler-event-to-edge-title": "Assignar esdeveniments del programador a Edge",
"assign-scheduler-event-to-edge-text": "Selecciona els esdeveniments del programador per assignar a la vora",
"assign-entity-groups-to-edge-text": "Selecciona els grups d'entitats per assignar a la vora"
},
"edge-event": {
"type-dashboard": "Panell",
"type-asset": "Actiu",
"type-device": "Dispositiu",
"type-device-profile": "Perfil del dispositiu",
"type-entity-view": "Vista d'entitat",
"type-alarm": "Alarma",
"type-entity-group": "Grup d'Entitats",
"type-rule-chain": "Cadena de regles",
"type-rule-chain-metadata": "Metadades de la cadena de regles",
"type-edge": "Edge",
"type-user": "Usuari",
"type-customer": "Client",
"type-relation": "Relació",
"type-widgets-bundle": "Paquet de widgets",
"type-widgets-type": "Tipus de widgets",
"type-admin-settings": "Configuració d'administrador",
"type-scheduler-event": "Agenda d'esdeveniments",
"type-white-labeling": "Etiquetat blanc",
"type-login-white-labeling": "Inici de sessió Etiqueta blanca",
"type-custom-translation": "Traducció personalitzada",
"type-role": "Rol",
"type-group-permission": "Permís de grup",
"action-type-added": "Afegit",
"action-type-deleted": "S'ha suprimit",
"action-type-updated": "Actualitzat",
"action-type-post-attributes": "Atributs de publicació",
"action-type-attributes-updated": "Atributs actualitzats",
"action-type-attributes-deleted": "Atributs suprimits",
"action-type-timeseries-updated": "Sèries temporals actualitzades",
"action-type-credentials-updated": "Credencials actualitzades",
"action-type-assigned-to-customer": "Assignat al client",
"action-type-unassigned-from-customer": "No assignat del client",
"action-type-relation-add-or-update": "Afegir o actualitzar la relació",
"action-type-relation-deleted": "S'ha eliminat la relació",
"action-type-rpc-call": "Trucada RPC",
"action-type-alarm-ack": "Ack d'alarma",
"action-type-alarm-clear": "Alarma esborrada",
"action-type-assigned-to-edge": "Assignat a Edge",
"action-type-unassigned-from-edge": "Sense assignar des d'Edge",
"action-type-credentials-request": "Sol·licitud de credencials",
"action-type-entity-merge-request": "Sol·licitud de fusió d'entitats",
"action-type-added-to-entity-group": "S'ha afegit al grup d'entitats",
"action-type-removed-from-entity-group": "S'ha eliminat del grup d'entitats",
"action-type-change-owner": "Canvia de propietari",
"action-type-relations-deleted": "S'han suprimit les relacions"
},
"error": {
"unable-to-connect": "Impossible connectar amb el servidor! Per favor, revisi la seva connexió a internet.",
"unhandled-error-code": "Codi d'error no controlat: {{errorCode}}",
"unknown-error": "Error desconegut"
},
"entity": {
"entity": "Entitat",
"entities": "Entitats",
"entities-count": "Les entitats compten",
"aliases": "Àlies d'entitat",
"entity-alias": "Àlies d'entitat",
"unable-delete-entity-alias-title": "No ha estat possible eliminar l'àlies d'entitat",
"unable-delete-entity-alias-text": "L'àlies d'entitat '{{entityAlias}}' no pot ser eliminat, ja que s'està usant per als següents widgets:<br/>{{widgetsList}}",
"duplicate-alias-error": "Trobat un àlies duplicat '{{alias}}'.<br>Els àlies d'entitat han de ser únics per a cada panell.",
"missing-entity-filter-error": "Falta el filtre per l'àlies '{{alias}}'.",
"configure-alias": "Configurar àlies '{{alias}}' ",
"alias": "Àlies",
"alias-required": "Cal àlies d'entitat.",
"remove-alias": "Eliminar àlies d'entitat",
"add-alias": "Afegir àlies d'entitat",
"entity-list": "Llista d'entitats",
"entity-type": "Tipus d'entitat",
"entity-types": "Tipus d'entitats",
"entity-type-list": "Llista de tipus d'entitat",
"any-entity": "Qualsevol entitat",
"enter-entity-type": "Introduir tipus d'entitat",
"no-entities-matching": "No s'han trobat entitats que coincideixin amb '{{entity}}' .",
"no-entity-types-matching": "No s'han trobat tipus d'entitat que coincideixin amb '{{entityType}}' .",
"name-starts-with": "Nom comença amb",
"help-text": "Utilitzeu '%' segons les necessitats: '%entity_name_contains%', '%entity_name_ends', 'entity_starts_with'.",
"use-entity-name-filter": "Utilitza filtre",
"entity-list-empty": "No hi ha entitats seleccionades.",
"entity-name-filter-required": "Cal filtre de nom d'entitat.",
"entity-name-filter-no-entity-matched": "No hi ha entitats que comencen amb '{{entity}}' .",
"all-subtypes": "Tots",
"select-entities": "Seleccionar entitats",
"no-aliases-found": "No s'han trobat àlies.",
"no-alias-matching": "'{{alias}}' no trobat.",
"create-new-alias": "Crear nou àlies!",
"key": "Clau",
"key-name": "Nom de clau",
"no-keys-found": "No s'han trobat claus.",
"no-key-matching": "'{{key}}' no trobada.",
"create-new-key": "Crear nova clau!",
"type": "Tipus",
"type-required": "Cal tipus d'entitat.",
"type-device": "Dispositiu",
"type-devices": "Dispositius",
"list-of-devices": "{ count, plural, =1 {Un dispositivo} other {Lista de # Dispositivos} }",
"device-name-starts-with": "Dispositius els quals comencen per '{{prefix}}'",
"type-device-profile": "Perfil de dispositiu",
"type-device-profiles": "Perfils de dispositiu",
"list-of-device-profiles": "{ count, plural, =1 {un perfil} other {Lista de # perfiles} }",
"device-profile-name-starts-with": "Perfils els quals comenci per '{{prefix}}'",
"type-asset": "Actiu",
"type-assets": "Actius",
"list-of-assets": "{ count, plural, =1 {Un activo} other {Lista de # activos} }",
"asset-name-starts-with": "Actius els quals comencen per '{{prefix}}'",
"type-entity-view": "Vista Entitat",
"type-entity-views": "Vistes Entitats",
"list-of-entity-views": "{ count, plural, =1 {Una vista de entidad} other {Lista de # Vistas de Entitats} }",
"entity-view-name-starts-with": "Vistes de Entitats els quals comencen per '{{prefix}}'",
"type-rule": "Regla",
"type-rules": "Regles",
"list-of-rules": "{ count, plural, =1 {Una regla} other {Lista de # regles} }",
"rule-name-starts-with": "Regles les quals comencen per '{{prefix}}'",
"type-plugin": "Plugin",
"type-plugins": "Plugins",
"list-of-plugins": "{ count, plural, =1 {Un plugin} other {Lista de # plugins} }",
"plugin-name-starts-with": "Plugins els quals comencen per '{{prefix}}'",
"type-tenant": "Propietari",
"type-tenants": "Propietaris",
"list-of-tenants": "{ count, plural, =1 {Un propietario} other {Lista de # propietarios} }",
"tenant-name-starts-with": "Propietaris els quals comencen per '{{prefix}}'",
"type-tenant-profile": "Perfil de Propietari",
"type-tenant-profiles": "Perfils de propietari",
"list-of-tenant-profiles": "{ count, plural, =1 {Un perfil de propietario} other {Lista de # perfils de propietario} }",
"tenant-profile-name-starts-with": "Pefils de propietari els quals comencen per '{{prefix}}'",
"type-customer": "Client",
"type-customers": "Clients",
"list-of-customers": "{ count, plural, =1 {Un cliente} other {Lista de # clientes} }",
"customer-name-starts-with": "Clients els quals comencen per '{{prefix}}'",
"type-user": "Usuari",
"type-users": "Usuaris",
"list-of-users": "{ count, plural, =1 {Un usuario} other {Lista de # usuaris} }",
"user-name-starts-with": "Usuaris els quals comencen per '{{prefix}}'",
"type-dashboard": "Panell",
"type-dashboards": "Panells",
"list-of-dashboards": "{ count, plural, =1 {Un panel} other {Lista de # paneles} }",
"dashboard-name-starts-with": "Panells els quals comencen per '{{prefix}}'",
"type-alarm": "Alarma",
"type-alarms": "Alarmes",
"list-of-alarms": "{ count, plural, =1 {Una alarma} other {Lista de # alarmas} }",
"alarm-name-starts-with": "Alarmes les quals comencen amb '{{prefix}}'",
"type-rulechain": "Cadena de regles",
"type-rulechains": "Cadenes de regles",
"list-of-rulechains": "{ count, plural, =1 {Una cadena de regles} other {Lista de # cadenes de regles} }",
"rulechain-name-starts-with": "Cadenes de regles les quals comencen amb '{{prefix}}'",
"type-scheduler-event": "Planificador d'esdeveniment",
"type-scheduler-events": "Planificador d'esdeveniment",
"list-of-scheduler-events": "{ count, plural, =1 {One scheduler event} other {List of # scheduler events} }",
"scheduler-event-name-starts-with": "Planificador d'esdeveniment els quals comencen amb '{{prefix}}'",
"type-blob-entity": "Entitat blob",
"type-blob-entities": "Entitats blob",
"list-of-blob-entities": "{ count, plural, =1 {One blob entity} other {List of # blob entities} }",
"blob-entity-name-starts-with": "Entitats blob els quals comencen amb '{{prefix}}'",
"type-rulenode": "Node de regles",
"type-rulenodes": "Nodes de regles",
"list-of-rulenodes": "{ count, plural, =1 {Un nodo de regles} other {Lista de # nodes de regles} }",
"rulenode-name-starts-with": "Nodes de regles els quals comencen amb '{{prefix}}'",
"type-current-customer": "Client Actual",
"type-current-tenant": "Propietari Actual",
"type-current-user": "Usuari Actual",
"type-current-user-owner": "Usuari Propietari Actual",
"search": "Buscar entitats",
"selected-entities": "{ count, plural, =1 {1 entitat} other {# entitats} } seleccionades",
"entity-name": "Nom d'entitat",
"entity-label": "Etiqueta d'entitat",
"details": "Detalls d'entitat",
"no-entities-prompt": "No s'han trobat entitats",
"no-data": "No hi ha dades que mostrar",
"columns-to-display": "Columnes a Mostrar",
"type-api-usage-state": "Estat d'ús de la API",
"type-entity-group": "Grup d'entitats",
"type-converter": "Convertidor de dades",
"type-converters": "Convertidors de dades",
"list-of-converters": "{ count, plural, =1 {One data converter} other {List of # data converters} }",
"converter-name-starts-with": "Convertidors de dades els quals comencen amb '{{prefix}}'",
"type-integration": "Integració",
"type-integrations": "Integracions",
"list-of-integrations": "{ count, plural, =1 {One integration} other {List of # integrations} }",
"integration-name-starts-with": "Integracions les quals comencen amb '{{prefix}}'",
"type-role": "Rol",
"type-roles": "Rols",
"list-of-roles": "{ count, plural, =1 {One role} other {List of # roles} }",
"role-name-starts-with": "Rols els noms dels quals comencen per '{{prefix}}'",
"type-group-permission": "Permís de grup",
"type-edge": "Vora",
"type-edges": "Vores",
"list-of-edges": "{count, plural, =1 {Un borde} other {Lista de # bordes} }",
"edge-name-starts-with": "Vores les quals comencen amb '{{prefijo}}'",
"type-tb-resource": "Recurs",
"type-ota-package": "Paquet OTA"
},
"entity-group": {
"entity-group": "Grup d'entitats",
"details": "Detalls",
"columns": "Columnes",
"add-column": "Afegir columna",
"column-value": "Valor",
"column-value-required": "Cal valor de la columna.",
"column-title": "Títol",
"default-sort-order": "Orde de clasificació predeterminat",
"default-sort-order-required": "Cal orde de clasificació predeterminat.",
"hide-in-mobile-view": "Móvil ocult",
"use-cell-style-function": "Utilizar funció d'estil de cel·la",
"use-cell-content-function": "Utilizar funció de contingut de cel·la",
"edit-column": "Editar columna",
"column-details": "Detalls de la columna",
"actions": "Accions",
"settings": "Configuració",
"search": "Cerca grups d'entitats",
"delete": "Eliminar grup d'entitats",
"name": "Nom",
"name-required": "Cal el nom.",
"name-max-length": "El nom ha de ser inferior a 256",
"description": "Descripció",
"add": "Afegir grup d'entitats",
"open-entity-group": "Grup d'entitats obert",
"add-entity-group-text": "Afegir nou grup d'entitats",
"no-entity-groups-text": "Grups d'entitats no trobats",
"entity-group-details": "Detalls del grup d'entitats",
"selected-entity-groups": "{ count, plural, =1 {1 entity group} other {# entity groups} } seleccionat",
"delete-entity-groups": "Eliminar grups d'entitats",
"delete-entity-group-title": "Està segur de que desitja eliminar el grup d'entitats '{{entityGroupName}}'?",
"delete-entity-group-text": "Aneu amb compte, després de la confirmació, el grup d'entitats i totes les dades relacionades seran irrecuperables.",
"delete-entity-groups-title": "Està segur de que desitja eliminar { count, plural, =1 {1 entity group} other {# entity groups} }?",
"delete-entity-groups-action-title": "Eliminar { count, plural, =1 {1 entity group} other {# entity groups} }",
"delete-entity-groups-text": "Aneu amb compte, després de la confirmació s'eliminaran tots els grups d'entitats seleccionats i totes les dades relacionades seran irrecuperables.",
"device-groups": "Grups de dispositius",
"asset-groups": "Grups d'actius",
"customer-groups": "Grups de clients",
"device-group": "Grup de dispositius",
"asset-group": "Grup d'actius",
"user-group": "Grup d'usuaris",
"user-groups": "Grups d'usuaris",
"customer-group": "Grup de clients",
"entity-view-groups": "Grups de vista d'entitat",
"entity-view-group": "Grup de vista d'entitat",
"edge-groups": "Grups de vores",
"edge-group": "Grup de vora",
"dashboard-groups": "Grups de panells",
"dashboard-group": "Grup de quadres de comandament",
"fetch-more": "Portar més",
"column-type": {
"column-type": "Tipus de columna",
"client-attribute": "Atribut del client",
"shared-attribute": "Atribut compartit",
"server-attribute": "Atribut del servidor",
"timeseries": "Series temporals",
"entity-field": "Camp d'entitat"
},
"column-type-required": "Cal el tipus de columna.",
"entity-field": {
"created-time": "Temps de creació",
"name": "Nom",
"type": "Tipus",
"device_profile": "Perfil del dispositiu",
"assigned_customer": "Client Assignat",
"authority": "Autoritat",
"first_name": "Nom",
"last_name": "Cognom",
"email": "Correu electrònic",
"title": "Títol",
"country": "País",
"state": "Estat",
"city": "Ciutat",
"address": "Direcció",
"address2": "Direcció 2",
"zip": "Codi postal",
"phone": "Telèfon",
"label": "Etiqueta"
},
"sort-order": {
"asc": "Ascendent",
"desc": "Descendent",
"none": "Ningú"
},
"details-mode": {
"on-row-click": "Clic en la fila",
"on-action-button-click": "Clic en el botó de detalls",
"disabled": "Inhabilitat"
},
"change-owner": "Change owner",
"select-target-owner": "Seleccioneu el propietari objectiu",
"no-owners-matching": "No hi ha cap propietari que coincideixi '{{owner}}' els van trobar.",
"target-owner-required": "Cal propietari objectiu.",
"confirm-change-owner-title": "Esteu segur que voleu canviar de propietari per { count, plural, =1 {1 selected entity} other {# selected entities} }?",
"confirm-change-owner-text": "Aneu amb compte, després de la confirmació, totes les entitats seleccionades s'eliminaran del propietari actual i es col·locaran al grup 'Tots' del propietari objectiu..",
"add-to-group": "Afegir al grup",
"move-to-group": "Moure al grup",
"select-entity-group": "Seleccionar grup d'entitats",
"no-entity-groups-matching": "Grups d'entitats que coincideixin amb '{{entityGroup}}' no han estat trobats.",
"target-entity-group-required": "Cal grup d'entitats objetiu.",
"select-user-group": "Seleccioneu el grup d'usuaris",
"no-user-groups-matching": "No hi ha cap grup d'usuaris que coincideixi '{{entityGroup}}' els van trobar.",
"target-user-group-required": "Cal grup d'usuaris objectiu.",
"remove-from-group": "Eliminar des de grup",
"group-table-title": "Títol de panell de grup",
"enable-search": "Habilitar cerca d'entitats",
"enable-add": "Habilitar agregació d'entitats",
"enable-delete": "Habilitar eliminació d'entitats",
"enable-selection": "Habilitar selecció d'entitats",
"enable-group-transfer": "Habilitar accions de transferencia de grup",
"display-pagination": "Mostrar paginació",
"default-page-size": "Mida de pàgina predeterminat",
"enable-assignment-actions": "Habilitar accions de assignació",
"enable-credentials-management": "Habilitar gestió de credencials",
"enable-login-as-user": "Activa l'inici de sessió com a acció de l'usuari",
"enable-users-management": "Habilitar gestió d'usuaris",
"enable-customers-management": "Habilitar la gestió de clients",
"enable-assets-management": "Habilitar gestió d'actius",
"enable-devices-management": "Habilitar gestió de dispositius",
"enable-entity-views-management": "Habilitar la gestió de vistes d'entitats",
"enable-edges-management": "Habilitar la gestió de vores",
"enable-dashboards-management": "Habilitar gestió de panells",
"enable-scheduler-events-management": "Habilitar la gestió de esdeveniments del programador",
"open-details-on": "Obrir detalls de l'entitat en",
"select-existing": "Seleccionar grup d'entitats existent",
"create-new": "Crear nou grup d'entitats",
"new-entity-group-name": "Nou nom del grup d'entitats",
"entity-group-list": "Llista de grup d'entitats",
"entity-group-list-empty": "Grups d'entitats no seleccionats.",
"name-starts-with": "El nom de l'entitat de grup comença amb",
"entity-group-name-filter-required": "Cal el nom de filtre per entitat de grup.",
"roles": "Rols",
"permissions": "Permissions",
"public": "Públic",
"entity-group-public": "El grup d'entitats és públic",
"make-public": "Fer públic el grup d'entitats",
"make-private": "Fes que el grup d'entitats sigui privat",
"make-public-entity-group-title": "Esteu segur que voleu fer el grup d'entitats '{{entityGroupName}}' públic?",
"make-public-entity-group-text": "Després de la confirmació, el grup d'entitats i totes les seves entitats es faran públiques i es faran accessibles per altres.",
"make-private-entity-group-title": "Esteu segur que voleu fer el grup d'entitats '{{entityGroupName}}' private?",
"make-private-entity-group-text": "Després de la confirmació, el grup d'entitats i totes les seves entitats es convertiran en privats i no seran accessibles per altres.",
"share": "Comparteix el grup d'entitats",
"copyId": "Copia l'identificador del grup d'entitats",
"idCopiedMessage": "L'identificador del grup d'entitats s'ha copiat al porta-retalls",
"entity-group-name": "Nom del grup d'entitats",
"all-users": "Tots els usuaris"
},
"entity-field": {
"created-time": "Hora de creació",
"name": "Nom",
"type": "Tipus",
"first-name": "Nom",
"last-name": "Cognom",
"email": "Correu electrònic",
"title": "Títol",
"country": "País",
"state": "Estat",
"city": "Ciudad",
"address": "Direcció",
"address2": "Direcció 2",
"zip": "Códi postal",
"phone": "Telèfon",
"label": "Etiqueta"
},
"entity-view": {
"entity-view": "Vista d'entitat",
"entity-view-required": "Cal vista d'entitat.",
"entity-views": "Vistes d'entitat",
"management": "Gestió de vistes d'entitat",
"view-entity-views": "Veure vista d'entitat",
"entity-view-alias": "Àlies de vista d'entitat",
"aliases": "Àlies de vista d'entitat",
"no-alias-matching": "'{{alias}}' no trobat.",
"no-aliases-found": "No s'han trobar àlies.",
"no-key-matching": "'{{key}}' no trobada.",
"no-keys-found": "No s'han trobar claus.",
"create-new-alias": "¡Crear un nou!",
"create-new-key": "¡Crear una nova!",
"duplicate-alias-error": "Àlies duplicat'{{alias}}'.<br>Els àlies de Entity View han de ser els únics en el panell.",
"configure-alias": "Configurar àlies '{{alias}}'",
"no-entity-views-matching": "No s'han trobar vistes que coincideixin amb '{{entity}}'.",
"public": "Públic",
"alias": "Àlies",
"alias-required": "Cal àlies de vista d'entitat.",
"remove-alias": "Esborrar àlies de la vista d'entitat",
"add-alias": "Afegir àlies a la vista d'entitat",
"name-starts-with": "Nom de vista d'entitat comença amb",
"help-text": "Utilitzeu '%' segons les necessitats: '%entity-view_name_contains%', '%entity-view_name_ends', 'entity-view_starts_with'.",
"entity-view-list": "Llista de vistes d'entitat",
"use-entity-view-name-filter": "Utilitzar el filtre",
"entity-view-list-empty": "No hi ha vistes d'entitat seleccionades.",
"entity-view-name-filter-required": "Cal nom del filtre de vista d'entitat.",
"entity-view-name-filter-no-entity-view-matched": "No s'han trobar vistes d'entitat que comencen amb '{{entityView}}'.",
"add": "Afegir vista d'entitat",
"entity-view-public": "Vista d'entitat és pública",
"assign-to-customer": "Assignar a client",
"assign-entity-view-to-customer": "Assignar vista d'entitat a client",
"assign-entity-view-to-customer-text": "Per favor, selecciona les vistes d'entitat per assignar al client",
"no-entity-views-text": "No s'han trobar vistas d'entitat",
"assign-to-customer-text": "Per favor, selecciona el client per assignar la vista d'entitat",
"entity-view-details": "Detalls de la vista d'entitat",
"add-entity-view-text": "Afegir nova vista d'entitat",
"delete": "Esborrar vista d'entitat",
"assign-entity-views": "Assignar vistes d'entitat",
"assign-entity-views-text": "Assignar { count, plural, =1 {1 vista de entidad} other {# vistas de entidad} } a client",
"delete-entity-views": "Esborrar vistes d'entitat",
"make-public": "Fer pública la vista d'entitat",
"make-private": "Fer que la vista d'entitat sigui privada",
"unassign-from-customer": "Anul·lar assignació a client",
"unassign-entity-views": "Anul·lar assignació de vistes d'entitat",
"unassign-entity-views-action-title": "Anul·lar assignació { count, plural, =1 {1 vista de entidad} other {# vistas de entidad} } al client",
"assign-new-entity-view": "Assignar nova vista d'entitat",
"delete-entity-view-title": "Esteu segur que voleu esborrar la vista entitat '{{entityViewName}}'?",
"delete-entity-view-text": "Compte! Després de la confirmació, la vista de l'entitat i totes les dades relacionades seran irrecuperables.",
"delete-entity-views-title": "Esteu segur que voleu esborrar les vistes d'entitat { count, plural, =1 {1 entityView} other {# entityViews} }?",
"delete-entity-views-action-title": "Esborrar { count, plural, =1 {1 vista de entidad} other {# vistas de entidad} }",
"delete-entity-views-text": "Compte! Després de la confirmació, totes les vistes d'entitats seleccionades s'eliminaran i totes les dades relacionades seran irrecuperables.",
"make-public-entity-view-title": "Està segur de que desitja que la vista d'entitat '{{entityViewName}}' sigui pública?",
"make-public-entity-view-text": "Després de la confirmació, la vista de l'entitat i totes les dades seran públiques i accessibles per altres.",
"make-private-entity-view-title": "Està segur de que desitja que la vista d'entitat '{{entityViewName}}' sigui privada?",
"make-private-entity-view-text": "Després de la confirmació, la vista de l'entitat i totes les dades seran privats i no seran accessibles per altres.",
"unassign-entity-view-title": "Esteu segur que voleu anul·lar l'assignació de la vista d'entitat '{{entityViewName}}'?",
"unassign-entity-view-text": "Després de la confirmació, la vista de l'entitat quedarà sense assignar i el client no hi podrà accedir.",
"unassign-entity-view": "Anul·lar assignació de la vista d'entitat",
"unassign-entity-views-title": "Esteu segur que voleu anul·lar l'assignació de { count, plural, =1 {1 vista de entidad} other {# vistas de entidad} }?",
"unassign-entity-views-text": "Després de la confirmació, totes les vistes d'entitats seleccionades quedaran sense assignar i el client no podrà accedir-hi.",
"entity-view-type": "Tipus de vista d'entitat",
"entity-view-type-required": "Cal tipus de vista d'entitat.",
"select-entity-view-type": "Selecciona el tipus de vista d'entitat",
"enter-entity-view-type": "Teclegeu el tipus de vista d'entitat",
"any-entity-view": "Qualsevol vista d'entitat",
"no-entity-view-types-matching": "No s'han trobar tipus de vista d'entitat que coincideixin amb '{{entitySubtype}}'.",
"entity-view-type-list-empty": "No hi ha tipus de vista d'entitat seleccionada.",
"entity-view-types": "Tipus de vista d'entitat",
"created-time": "Data de creació",
"name": "Nom",
"name-required": "Cal nom.",
"name-max-length": "El nom ha de ser inferior a 256",
"type-max-length": "El tipus de visualització d'entitat ha de ser inferior a 256",
"description": "Descripció",
"events": "Esdeveniments",
"details": "Detalls",
"copyId": "Copiar el Id de la vista d'entitat",
"idCopiedMessage": "El Id de la vista d'entitat s'ha copiat al porta-retalls",
"assignedToCustomer": "Assignat a client",
"unable-entity-view-device-alias-title": "No es pot eliminar l'àlies de vista d'entitat",
"unable-entity-view-device-alias-text": "L'àlies del dispositiu '{{entityViewAlias}}' no es pot borrar perquè està sent usat pel widget(s):<br/>{{widgetsList}}",
"select-entity-view": "Seleccionar vista d'entitat",
"start-date": "Data d'inici",
"start-ts": "Temps d'inici",
"end-date": "Data de finalització",
"end-ts": "Temps de finalització",
"date-limits": "Limits de data",
"client-attributes": "Atributs de client",
"shared-attributes": "Atributs compartits",
"server-attributes": "Atributs de servidor",
"timeseries": "Series temporals",
"client-attributes-placeholder": "Atributs de client",
"shared-attributes-placeholder": "Atributs compartits",
"server-attributes-placeholder": "Atributs de servidor",
"timeseries-placeholder": "Series temporals",
"target-entity": "Entitat objetiu",
"attributes-propagation": "Propagació de atributs",
"attributes-propagation-hint": "La vista d'entitat copiarà automàticament els atributs especificats de l'entitat de destí cada vegada que guardi o actualitzi esta vista d'entitat. Per razones de rendimiento, els atributs d'entitat objetiu no es propagan a la vista d'entitat en cada cambio d'atribut. Puede habilitar la propagación automàtica configurando el node de la regla \"copiar a la vista\" en la seva cadena de regles i vincular els missatges \"Atributs de la publicación\" i \"Atributs actualizados\" al nou node de la regla.",
"timeseries-data": "Dades de series temporals",
"timeseries-data-hint": "Configura les claus de les dades de les series temporals de l'entitat de destí que seran accessibles per la vista de l'entitat. Les dades d'aquesta sèrie temporal són de només lectura.",
"selected-entity-views": "{ count, plural, =1 {1 vista de entidad} other {# vistas de entidad} } seleccionades",
"search": "Buscar vistes d'entitat",
"select-group-to-add": "Seleccioneu el grup objectiu per afegir visualitzacions d'entitat seleccionades",
"select-group-to-move": "Seleccioneu el grup objectiu per moure les vistes d'entitat seleccionades",
"remove-entity-views-from-group": "Esteu segur que voleu eliminar-lo { count, plural, =1 {1 entity view} other {# entity views} } del grup '{{entityGroup}}'?",
"group": "Grup de vistes d'entitat",
"list-of-groups": "{ count, plural, =1 {One entity view group} other {List of # entity view groups} }",
"group-name-starts-with": "Grups de visualització d'entitats els noms dels quals comencen per '{{prefix}}'",
"assign-entity-view-to-edge": "Assignar vista (es) d'entitat a vora",
"assign-entity-view-to-edge-text": "Selecciona les vistes d'entitat per assignar a la vora",
"unassign-entity-view-from-edge-title": "Està segur de que desitja anul·lar l'assignació de la vista d'entitat '{{entityViewName}}'?",
"unassign-entity-view-from-edge-text": "Després de la confirmació, la vista d'entitat quedará sense assignar i la vora no podrà accedir a ella",
"unassign-entity-views-from-edge-action-title": "Anul·lar assignació {count, plural, =1 {1 vista de entidad} other {# vistas de entidad} } del vora",
"unassign-entity-view-from-edge": "Anul·lar assignació de vista d'entitat",
"unassign-entity-views-from-edge-title": "Està segur de que desitja desassignar {count, plural, =1 {1 vista de entidad} other {# vistas de entidad} }?",
"unassign-entity-views-from-edge-text": "Després de la confirmació, totes les vistas d'entitat seleccionades no seran assignades i la vora no podrà accedir a ellas"
},
"event": {
"events": "Esdeveniments",
"event-type": "Tipus d'esdeveniment",
"events-filter": "Filtre d'esdeveniments",
"clean-events": "Esborrar esdeveniments",
"type-error": "Error",
"type-lc-event": "Cicle de vida de l'esdeveniment",
"type-stats": "Estadístiques",
"type-debug-converter": "Depurar",
"type-debug-integration": "Depurar",
"type-debug-rule-node": "Depuració",
"type-debug-rule-chain": "Depuració",
"no-events-prompt": "Cap esdeveniment trobat.",
"error": "Error",
"alarm": "Alarma",
"event-time": "Hora de l'esdeveniment",
"server": "Servidor",
"body": "Cos",
"method": "Mètode",
"type": "Tipus",
"in": "Dins",
"out": "Fora",
"metadata": "Metadades",
"message": "Missatge",
"entity": "Entitat",
"message-id": "Id Missatge",
"message-type": "Tipus Missatge",
"data-type": "Tipus de Dades",
"relation-type": "Tipus de relació",
"data": "Dades",
"event": "Esdeveniment",
"status": "Estat",
"success": "Èxit",
"failed": "Fallada",
"messages-processed": "Missatges processats",
"min-messages-processed": "Mínim missatges processats",
"errors-occurred": "Van passar errors",
"min-errors-occurred": "S'han produït errors mínims",
"min-value": "S'han produït errors mínims.",
"all-events": "Tots",
"has-error": "Té error",
"entity-id": "Identificador de l'entitat",
"entity-type": "Tipus d'entitat",
"clear-filter": "Esborra el filtre",
"clear-request-title": "Esborra tots els esdeveniments",
"clear-request-text": "Esteu segur que voleu esborrar tots els esdeveniments?",
"type-edge-event": "Enllaç descendent"
},
"extension": {
"extensions": "Extensions",
"selected-extensions": "{ count, plural, =1 {1 extensión} other {# extensiones} } seleccionades",
"type": "Tipus",
"key": "Clau",
"value": "Valor",
"id": "ID",
"extension-id": "ID d'extensió",
"extension-type": "Tipus d'extensió",
"transformer-json": "JSON *",
"unique-id-required": "El id d'extensió ja existeix.",
"delete": "Esborrar Extensió",
"add": "Afegir Extensió",
"edit": "Editar Extensió",
"view": "Mostra l'extensió",
"delete-extension-title": "Eliminar la extensió '{{extensionId}}'?",
"delete-extension-text": "Atenció, després de la confirmació, l'extensió i els seus dades seran esborrades i irrecuperables.",
"delete-extensions-title": "Eliminar les extensions { count, plural, =1 {1 extensión} other {# extensiones} }?",
"delete-extensions-text": "Atenció, després de la confirmació totes les extensions seleccionades i els seus dades seran esborrats i irrecuperables.",
"converters": "Convertidors",
"converter-id": "Id convertidor",
"configuration": "Configuració",
"converter-configurations": "Configuració de convertidor",
"token": "Tóken de seguretat",
"add-converter": "Afegir convertidor",
"add-config": "Afegir configuració de convertidor",
"device-name-expression": "Expressió del nom de dispositiu",
"device-type-expression": "Expressió del tipus de dispositiu",
"custom": "Personalitzat",
"to-double": "Per a duplicar",
"transformer": "Transformador",
"json-required": "Cal el JSON del transformador.",
"json-parse": "No ha estat possible analitzar el JSON del transformador.",
"attributes": "Atributs",
"add-attribute": "Afegir Atribut",
"add-map": "Afegir element de mapejat",
"timeseries": "Series del temps",
"add-timeseries": "Afegir series del temps",
"field-required": "Cal Camp",
"brokers": "Corredors",
"add-broker": "Afegir corredor",
"host": "Host",
"port": "Port",
"port-range": "El port ha d'estar en un rang de 1 a 65535.",
"ssl": "SSL",
"credentials": "Credencials",
"username": "Usuari",
"password": "Contrasenya",
"retry-interval": "Interval de reintent en mil·lisegons",
"sas": "Signatura d'accés compartit",
"anonymous": "Anònim",
"basic": "Bàsic",
"pem": "PEM",
"ca-cert": "Arxiu de certificat CA *",
"private-key": "Arxiu de clau privat *",
"cert": "Arxiu certificat *",
"no-file": "Cap arxiu seleccionat.",
"drop-file": "Colocar un arxiu o fer clic per seleccionar un arxiu per carregar .",
"mapping": "Mapeig",
"topic-filter": "Filtre de tema",
"converter-type": "Tipus de convertidor",
"converter-json": "Json",
"json-name-expression": "Expressió json per nom del dispositiu",
"topic-name-expression": "Expressió temàtica per nom del dispositiu",
"json-type-expression": "Expressió json per tipus de dispositiu",
"topic-type-expression": "Expressió temàtica per tipus de dispositiu",
"attribute-key-expression": "Expressió per clau d'atribut",
"attr-json-key-expression": "Expressió json per clau d'atribut",
"attr-topic-key-expression": "Expressió temàtica per clau d'atribut",
"request-id-expression": "Expressió per sol·licitud d'ID",
"request-id-json-expression": "Expressió json per sol·licitud d'ID",
"request-id-topic-expression": "Expressió temàtica per sol·licitud d'ID",
"response-topic-expression": "Expressió temàtica per respuesta",
"value-expression": "Expressió per valor",
"topic": "Tema",
"timeout": "Temps d'espera en mil·lisegons",
"converter-json-required": "Cal convertidor json.",
"converter-json-parse": "No es pot analitzar el convertidor json.",
"filter-expression": "Expressió per filtre",
"connect-requests": "Sol·licituds de connexió",
"add-connect-request": "Afegir solicituts de connexió",
"disconnect-requests": "Sol·licituds de desconexió",
"add-disconnect-request": "Afegir sol·licitud de desconexió",
"attribute-requests": "Sol·licituds d'atribut",
"add-attribute-request": "Afegir solicituts d'atribut",
"attribute-updates": "Actualizaciones d'atribut",
"add-attribute-update": "Afegir actualitzacions d'atribut",
"server-side-rpc": "RPC costat servidor",
"add-server-side-rpc-request": "Afegir sol·licitud RPC costat servidor",
"device-name-filter": "Filtre de nom de dispositiu",
"attribute-filter": "Filtre d'atribut",
"method-filter": "Filtre de mètode",
"request-topic-expression": "Expressió temàtica per sol·licitud",
"response-timeout": "Temps d'espera de respuesta en mil·lisegons",
"topic-expression": "Expressió temàtica",
"client-scope": "Alcance del client",
"add-device": "Afegir dispositiu",
"opc-server": "Servidors",
"opc-add-server": "Afegir servidor",
"opc-add-server-prompt": "Per favor afegir servidor",
"opc-application-name": "Nom d'aplicació",
"opc-application-uri": "Aplicació URI",
"opc-scan-period-in-seconds": "Període d'exploració en segons",
"opc-security": "Seguretat",
"opc-identity": "Identitat",
"opc-keystore": "Magatzem de claus",
"opc-type": "Tipus",
"opc-keystore-type": "Tipus",
"opc-keystore-location": "Ubicació *",
"opc-keystore-password": "Contrasenya",
"opc-keystore-alias": "Àlies",
"opc-keystore-key-password": "Clau de contrasenya",
"opc-device-node-pattern": "Patró de node de dispositiu",
"opc-device-name-pattern": "Patró de nom de dispositiu",
"modbus-server": "Servidors/esclaus",
"modbus-add-server": "Afegir servidor/esclau",
"modbus-add-server-prompt": "Per favor afegir servidor/esclau",
"modbus-transport": "Transport",
"modbus-tcp-reconnect": "Reconexió automàtica",
"modbus-rtu-over-tcp": "RTU sobre TCP",
"modbus-port-name": "Nom del port serial",
"modbus-encoding": "Codificació",
"modbus-parity": "Paritat",
"modbus-baudrate": "Taxa de bauds",
"modbus-databits": "Bits de dades",
"modbus-stopbits": "Bits de parada",
"modbus-databits-range": "Bits de dades han d'estar en un rang entre 7 i 8.",
"modbus-stopbits-range": "Bits de parada han d'estar en un rang entre 1 a 2.",
"modbus-unit-id": "ID de unidad",
"modbus-unit-id-range": "ID de unidad ha d'estar en un rang entre 1 a 247.",
"modbus-device-name": "Nom del dispositiu",
"modbus-poll-period": "Període de sondeig (ms)",
"modbus-attributes-poll-period": "Atributs del període de sondeig (ms)",
"modbus-timeseries-poll-period": "Període de sondeig de les series temporals (ms)",
"modbus-poll-period-range": "El període de sondeig ha de ser una valor positiu.",
"modbus-tag": "Etiqueta",
"modbus-function": "Funció",
"modbus-register-address": "Direcció del registre",
"modbus-register-address-range": "Direcció del registre ha d'estar en un rang entre 0 i 65535.",
"modbus-register-bit-index": "Índex de bit",
"modbus-register-bit-index-range": "Índex de bit ha d'estar en un rang entre 0 i 15.",
"modbus-register-count": "Contador del registre",
"modbus-register-count-range": "Contador del registre ha de ser un valor positiu.",
"modbus-byte-order": "Orde del byte",
"sync": {
"status": "Estat",
"sync": "Sincronitzat",
"not-sync": "No Sincronitzat",
"last-sync-time": "Hora d'última sincronització",
"not-available": "No disponible"
},
"export-extensions-configuration": "Exportar configuració d'extensions",
"import-extensions-configuration": "Importar configuració d'extensions",
"import-extensions": "Importar extensions",
"import-extension": "Importar extensió",
"export-extension": "Exportar extensió",
"file": "Fitxer d'extensions",
"invalid-file-error": "Fitxer d'extensions invàlid",
"text": "TEXT",
"json": "JSON",
"binary": "BINARY",
"hex": "HEX"
},
"filter": {
"add": "Afegir filtre",
"edit": "Editar filtre",
"name": "Nom de filtre",
"name-required": "Cal nom de filtre.",
"duplicate-filter": "Ja existeix un filtre amb el mateix nom.",
"filters": "Filtres",
"unable-delete-filter-title": "Error esborrant filtre",
"unable-delete-filter-text": "El filtre '{{filter}}' no pot ser borrat pel fet que està sent usat actualment pels següents widgets:<br/>{{widgetsList}}",
"duplicate-filter-error": "S'ha trobat un filtre duplicat '{{filter}}'.<br>Els filtres han de ser únics en el panell.",
"missing-key-filters-error": "No s'ha trobar la clau de filtres per el filtre '{{filter}}'.",
"filter": "Filtre",
"editable": "Editable",
"no-filters-found": "No s'han trobar filtres.",
"no-filter-text": "No s'ha especificat filtre",
"add-filter-prompt": "Per favor, añadir filtre",
"no-filter-matching": "'{{filter}}' no trobat.",
"create-new-filter": "Crear un filtre nou!",
"filter-required": "Cal filtre.",
"operation": {
"operation": "Operació",
"equal": "igual",
"not-equal": "no igual",
"starts-with": "comença amb",
"ends-with": "acaba amb",
"contains": "conté",
"not-contains": "no conté",
"greater": "més gran que",
"less": "menor que",
"greater-or-equal": "més gran o igual",
"less-or-equal": "menor o igual",
"and": "i",
"or": "o",
"in": "dins de ",
"not-in": "no dins"
},
"ignore-case": "Ignorar majús/minus",
"value": "Valor",
"remove-filter": "Esborrar filtre",
"preview": "Vista previa de filtre",
"no-filters": "No hi ha filtres configurats",
"add-filter": "Afegir filtre",
"add-complex-filter": "Afegir filtre complex",
"add-complex": "Afegir filtre complex",
"complex-filter": "Filtre complex",
"edit-complex-filter": "Editar filtre complex",
"edit-filter-user-params": "Editar paràmetres d'usuari del filtre",
"filter-user-params": "Filtre de paràmetres d'usuari (predicado)",
"user-parameters": "Paràmetres d'usuari",
"display-label": "Etiqueta a mostrar",
"autogenerated-label": "Auto generar etiqueta",
"order-priority": "Prioritat orden de campos",
"key-filter": "Filtres (clau)",
"key-filters": "Filtres (claus)",
"key-name": "Nom de clau",
"key-name-required": "Cal nom de clau.",
"key-type": {
"key-type": "Tipus de clau",
"attribute": "Atribut",
"timeseries": "Sèries temporals",
"entity-field": "Camp d'entitat",
"constant": "Constant"
},
"value-type": {
"value-type": "Tipus de valor",
"string": "Cadena",
"numeric": "Numèric",
"boolean": "Booleà",
"date-time": "Data/Hora"
},
"value-type-required": "Cal tipus de valor.",
"key-value-type-change-title": "Canviar el tipus de valor de la clau?",
"key-value-type-change-message": "Si tu confirmes el nou tipus, tots els filtres s'esborraran.",
"no-key-filters": "No hi ha filtres claus configurats",
"add-key-filter": "Afegir filtre clau",
"remove-key-filter": "Esborrar filtre clau",
"edit-key-filter": "Editar filtre clau",
"date": "Data",
"time": "Hora",
"current-tenant": "Admin actual",
"current-customer": "Client actual",
"current-user": "Usuari actual",
"current-device": "Dispositiu actual",
"default-value": "Valor per defecte",
"dynamic-source-type": "Tipus d'origen dinàmic",
"dynamic-value": "Valor dinàmic",
"no-dynamic-value": "Sense valor dinàmic",
"source-attribute": "Atribut d'origen",
"switch-to-dynamic-value": "Canviar a valor dinàmic",
"switch-to-default-value": "Canviar a valor per defecte",
"inherit-owner": "Heretar del propietari",
"source-attribute-not-set": "Si l'atribut d'origen no està definit"
},
"fullscreen": {
"expand": "Expandir a Pantalla Completa",
"exit": "Sortir de Pantalla Completa",
"toggle": "Canviar el modo de Pantalla Completa",
"fullscreen": "Pantalla Completa"
},
"function": {
"function": "Funció"
},
"gateway": {
"add-entry": "Afegir configuració",
"connector-add": "Afegir conector",
"connector-enabled": "Activar conector",
"connector-name": "Nom conector",
"connector-name-required": "Cal nom conector.",
"connector-type": "Tipus conector",
"connector-type-required": "Cal tipus conector.",
"connectors": "Configuració de conectors",
"create-new-gateway": "Crear un gateway nou",
"create-new-gateway-text": "Crear un nou gateway amb el nom: '{{gatewayName}}'?",
"delete": "Esborrar configuració",
"download-tip": "Descarregar fitxer de configuració",
"gateway": "Gateway",
"gateway-exists": "Ja existeix un dispositiu amb el mateix nom.",
"gateway-name": "Nom de Gateway",
"gateway-name-required": "Cal un nom de gateway.",
"gateway-saved": "Configuració de gateway gravada satisfactòriament.",
"json-parse": "JSON no vàlid.",
"json-required": "El camp no pot ser buit.",
"no-connectors": "No hi ha conectors",
"no-data": "No hi ha configuracions",
"no-gateway-found": "No s'ha trobat cap gateway.",
"no-gateway-matching": " '{{item}}' no trobat.",
"path-logs": "Ruta als fitxers de log",
"path-logs-required": "Cal ruta.",
"remote": "Configuració remota",
"remote-logging-level": "Nivel de logging",
"remove-entry": "Esborrar configuració",
"save-tip": "Gravar fitxer de configuració",
"security-type": "Tipus de seguretat",
"security-types": {
"access-token": "Token d'accés",
"tls": "TLS"
},
"storage": "Grabació",
"storage-max-file-records": "Número màxim de registres en fitxer",
"storage-max-files": "Número màxim de fitxers",
"storage-max-files-min": "El número mínim és 1.",
"storage-max-files-pattern": "Número no vàlid.",
"storage-max-files-required": "Cal número.",
"storage-max-records": "Màxim de registres en el magatzem",
"storage-max-records-min": "El número mínim és 1.",
"storage-max-records-pattern": "Número no vàlid.",
"storage-max-records-required": "Cal número.",
"storage-pack-size": "Mida màxim de esdeveniments",
"storage-pack-size-min": "El número mínim és 1.",
"storage-pack-size-pattern": "Número no vàlid.",
"storage-pack-size-required": "Cal número.",
"storage-path": "Ruta de magatzem",
"storage-path-required": "Cal ruta de magatzem.",
"storage-type": "Tipus de magatzem",
"storage-types": {
"file-storage": "Magatzem fitxer",
"memory-storage": "Magatzem en memoria"
},
"thingsboard": "ThingsBoard",
"thingsboard-host": "Host ThingsBoard",
"thingsboard-host-required": "Cal Host.",
"thingsboard-port": "Port ThingsBoard",
"thingsboard-port-max": "El port màxim és 65535.",
"thingsboard-port-min": "El port mínim és 1.",
"thingsboard-port-pattern": "Port no vàlid.",
"thingsboard-port-required": "Cal port.",
"tidy": "Endreçat",
"tidy-tip": "Endreçat JSON",
"title-connectors-json": "Configuració conector {{typeName}}",
"tls-path-ca-certificate": "Ruta al certificat CA al gateway",
"tls-path-client-certificate": "Ruta al certificat client al gateway",
"tls-path-private-key": "Ruta a la clau privada al gateway",
"toggle-fullscreen": "Pantalla completa fullscreen",
"transformer-json-config": "Configuració JSON*",
"update-config": "Afegir/actualizar configuració JSON"
},
"grid": {
"delete-item-title": "Vols eliminar aquest item?",
"delete-item-text": "Atenció, després de la confirmació l'item serà eliminat i la informació relacionada serà irrecuperable.",
"delete-items-title": "Vols eliminar { count, plural, =1 {1 item} other {# items} }?",
"delete-items-action-title": "Eliminar { count, plural, =1 {1 item} other {# items} }",
"delete-items-text": "Atenció, després de la confirmació els items seleccionats seran eliminats i la informació relacionada serà irrecuperable.",
"add-item-text": "Afegir nou item",
"no-items-text": "Cap item trobat",
"item-details": "Detalls del item",
"delete-item": "Esborrar Item",
"delete-items": "Esborrar Items",
"scroll-to-top": "Anar cap amunt"
},
"help": {
"goto-help-page": "Anar a la pàgina d'ajuda",
"show-help": "Mostra ajuda"
},
"home": {
"home": "Principal",
"profile": "Perfil",
"logout": "Sortir",
"menu": "Menu",
"avatar": "Avatar",
"open-user-menu": "Obrir menú d'usuari"
},
"file-input": {
"browse-file": "Navegar fitxer",
"browse-files": "Navegar fitxers"
},
"image-input": {
"drop-images-or": "Arrossegar i deixar anar imatges o",
"no-images": "No hi ha imatges seleccionades",
"images": "imatges"
},
"import": {
"no-file": "Cap arxiu seleccionat",
"drop-file": "Deixeu anar un arxiu JSON o feu clic per seleccionar un arxiu per carregar.",
"drop-json-file-or": "Sol un fitxer JSON o",
"drop-csv-file": "Deixeu anar un fitxer CSV o feu clic per seleccionar un fitxer per carregar.",
"drop-file-csv": "Suelte un arxiu CSV o haga clic per seleccionar un arxiu per carregar.",
"column-value": "Valor",
"column-title": "Títol",
"column-example": "Dades Sortird'exemple",
"column-key": "Clau d'atribut/telemetria",
"credentials": "Credencials",
"csv-delimiter": "Delimitador CSV",
"csv-first-line-header": "La primera línia conté noms de columna.",
"csv-update-data": "Actualizar atributs/telemetria",
"details": "Detalls",
"import-csv-number-columns-error": "Un arxiu ha de contener almenys dos columnes",
"import-csv-invalid-format-error": "Formato de arxiu invàlid. Línea: '{{line}}'",
"column-type": {
"name": "Nom",
"type": "Tipus",
"label": "Etiqueta",
"column-type": "Tipus de columna",
"client-attribute": "Atribut de client",
"shared-attribute": "Atribut compartit",
"server-attribute": "Atribut de servidor",
"timeseries": "Series del temps",
"entity-field": "Camp d'entitat",
"access-token": "Token d'accés",
"x509": "X.509",
"mqtt": {
"client-id": "ID de client MQTT",
"user-name": "Nom d'usuari MQTT",
"password": "Contrasenya MQTT"
},
"lwm2m": {
"client-endpoint": "Nom del client del punt final LwM2M",
"security-config-mode": "Mode de configuració de seguretat LwM2M",
"client-identity": "Identitat del client LwM2M",
"client-key": "Clau de client LwM2M",
"client-cert": "Clau pública del client LwM2M",
"bootstrap-server-security-mode": "Mode de seguretat del servidor d'arrencada LwM2M",
"bootstrap-server-secret-key": "Clau secreta del servidor d'arrencada LwM2M",
"bootstrap-server-public-key-id": "Clau pública o identificador del servidor d'arrencada LwM2M",
"lwm2m-server-security-mode": "Mode de seguretat del servidor LwM2M",
"lwm2m-server-secret-key": "Clau secreta del servidor LwM2M",
"lwm2m-server-public-key-id": "ID o clau pública del servidor LwM2M"
},
"isgateway": "Es Gateway",
"activity-time-from-gateway-device": "Data d'activitat des del dispositiu gateway",
"description": "Descripció",
"edge-license-key": "Clau de llicència",
"cloud-endpoint": "Punt final del núvol",
"routing-key": "Clau Edge",
"secret": "Edge secret"
},
"stepper-text": {
"select-file": "Selecciona un arxiu",
"configuration": "Importar configuració",
"column-type": "Seleccionar tipus de columnes",
"creat-entities": "Creant noves entitats",
"done": "Fet"
},
"message": {
"create-entities": "Es van crear{{count}} noves entitats correctament.",
"update-entities": "{{count}} entitats s'han actualitzat correctament.",
"error-entities": "S'ha produit un error en crear {{count}} entitats."
}
},
"integration": {
"integration": "Integració",
"integrations": "Integracions",
"select-integration": "Seleccionar integració",
"no-integrations-matching": "Integracions que coincideixin amb '{{entity}}' no han estat trobades.",
"integration-required": "Cal integració",
"delete": "Eliminar integració",
"management": "Gestió d'integracions",
"add-integration-text": "Afegir nova integració",
"no-integrations-text": "Integracions no trobades",
"selected-integrations": "{ count, plural, =1 {1 integration} other {# integrations} } seleccionades",
"delete-integration-title": "Està segur de que desitja eliminar la integració '{{integrationName}}'?",
"delete-integration-text": "Aneu amb compte, després de la confirmació, la integració i totes les dades relacionades seran irrecuperables.",
"delete-integrations-title": "Està segur de que desitja eliminar { count, plural, =1 {1 integration} other {# integrations} }?",
"delete-integrations-action-title": "Eliminar { count, plural, =1 {1 integration} other {# integrations} }",
"delete-integrations-text": "Aneu amb compte, després de la confirmació s'eliminaran totes les integracions seleccionades i totes les dades relacionades seran irrecuperables.",
"events": "Esdeveniments",
"enabled": "Habilitat",
"allow-create-devices-or-assets": "Permet crear dispositius o actius",
"add": "Afegir Integració",
"search": "Cerca integracions",
"integration-details": "Detalls d'Integració",
"details": "Detalls",
"copyId": "Copiar ID d'integració",
"idCopiedMessage": "ID d'integració ha estat copiada al porta-retalls",
"debug-mode": "Manera de depuració",
"enable-security": "Habilitar seguretat",
"enable-security-new": "Habiliteu la seguretat per les actualitzacions automàtiques de tokens",
"headers-filter": "Filtre d'encapçalats",
"header": "Encapçalats",
"no-headers-filter": "Cap filtre d'encapçalats",
"downlink-url": "URL d'enllaç descendent",
"downlink-url-required": "Cal URL d'enllaç descendent",
"create-loriot-output": "Creeu la sortida de l'aplicació Loriot",
"send-downlink": "Envia l'enllaç descendent",
"server": "Servidor",
"server-required": "Cal servidor",
"domain": "Domini",
"app-id": "ID de l'aplicació",
"app-id-required": "Cal ID de l'aplicació",
"app-token": "Token d'accés a l'aplicació",
"app-token-required": "Cal token d'accés a l'aplicació",
"email": "Correu electrònic",
"email-required": "Cal correu electrònic",
"application-uri": "Aplicació URI",
"as-id": "ID AS",
"as-id-required": "Cal ID AS.",
"as-key": "Clau AS",
"as-key-required": "Cal clau AS.",
"client-id-new": "Identificació del client",
"client-id-new-required": "Cal ID de client (inici de sessió)",
"client-secret": "Contrasenya del client",
"client-secret-required": "Cal el secret del client (contrasenya).",
"max-time-diff-in-seconds": "Màxima diferencia del temps (segons)",
"max-time-diff-in-seconds-required": "Diferencia màxima del temps és requerida.",
"created-time": "Temps creat",
"name": "Nom",
"name-required": "Cal el nom.",
"name-max-length": "El nom ha de ser inferior a 256",
"description": "Descripció",
"base-url": "URL base",
"base-url-required": "Cal URL base",
"security-key": "Clau de seguretat",
"http-endpoint": "URL del punt final HTTP",
"replace-no-content-to-ok": "Substitueix l'estat de resposta de 'Sense contingut' per 'D'acord'",
"copy-http-endpoint-url": "Copiar URL del punt final HTTP",
"http-endpoint-url-copied-message": "L'URL del punt final HTTP ha estat copiada al porta-retalls",
"host": "Host",
"host-required": "Cal Host.",
"host-type": "Tipus de Host",
"host-type-required": "Cal tipus de Host.",
"api-version": "Utilitzeu l'API v3",
"custom-host": "Host personalitzat",
"custom-host-required": "Cal Host personalitzat.",
"port": "Port",
"port-required": "Cal Port.",
"port-range": "El port ha d'estar en un rang entre 1 i 65535.",
"connect-timeout": "Temps d'espera de connexió (seg)",
"connect-timeout-required": "Cal temps d'espera de connexió.",
"connect-timeout-range": "Temps d'espera de connexió ha d'estar en un rang entre 1 i 200.",
"client-id": "ID del client",
"client-id-required": "Cal Client ID.",
"client-id-range": "L'identificador de client ha de tenir entre 1 i 23 caràcters. [MQTT-3.1.3-5]",
"client-id-pattern": "L'identificador de client ha de constar de números, lletres majúscules i minúscules. [MQTT-3.1.3-5]",
"client-id-hint": "Pista: opcional. Deixeu en blanc l'identificador de client generat automàticament. Aneu amb compte quan especifiqueu l'identificador de client. La majoria dels corredors de MQTT no permetran connexions múltiples amb el mateix identificador de client. Per connectar-se a aquests corredors, el vostre identificador de client mqtt ha de ser únic.",
"max-bytes-in-message": "Màxim bytes al missatge",
"max-bytes-in-message-range": "El màxim de bytes del missatge hauria d'estar en un interval d'1 a 256000000.",
"device-id": "ID del dispositiu",
"device-id-required": "Cal ID del dispositiu.",
"device-id-range": "L'identificador del dispositiu ha d'estar en un interval d'entre 1 i 65535 caràcters.",
"device-id-pattern": "L'identificador del dispositiu ha de constar de números, lletres majúscules i minúscules. [MQTT-3.1.3-5]",
"group-id": "ID del grup",
"group-id-required": "Cal ID del grup.",
"topics": "Temes",
"topics-required": "Cal temes.",
"routing-keys": "Claus d'encaminament",
"routing-keys-required": "Cal claus d'encaminament.",
"queues": "Cues",
"queues-required": "Cal el nom de la cua.",
"durable": "Durable",
"exclusive": "Exclusiu",
"autoDelete": "Supressió automàtica",
"exchange-name": "Nom d'intercanvi",
"exchange-name-required": "Cal nom d'intercanvi.",
"downlink-topic": "Tema d'enllaç descendent",
"connection-timeout": "Temps d'espera de connexió, ms",
"connection-timeout-min": "Valor de temps d'espera de connexió no vàlid.",
"handshake-timeout": "Temps d'espera de l'encaixada, ms",
"handshake-timeout-min": "El valor del temps d'espera de la connexió de mans no és vàlid.",
"virtual-host": "Amfitrió virtual",
"rabbit-mq-poll-interval": "Interval d'enquesta, ms",
"rabbit-mq-poll-interval-min": "El valor de l'interval d'enquesta no és vàlid.",
"application-server-url": "URL del servidor d'aplicacions",
"application-server-url-required": "Cal URL del servidor d'aplicacions.",
"application-server-api-token": "Token de l'API del servidor d'aplicacions",
"application-server-api-token-required": "Cal Token de l'API del servidor d'aplicacions.",
"bootstrap-servers": "Servidors d'arrencada",
"bootstrap-servers-required": "Cal servidors d'arrencada.",
"poll-interval": "Interval d'enquesta",
"poll-interval-required": "Cal interval d'enquesta.",
"auto-create-topics": "Creació automàtica de temes",
"clean-session": "Netejar sessió",
"enable-ssl": "Habilitar SSL",
"credentials": "Credencials",
"credentials-type": "Tipus de credencials",
"credentials-type-required": "Cal el tipus de credencials.",
"username": "Nom d'usuari",
"username-required": "Cal el nom d'usuari.",
"password": "Contrasenya",
"password-required": "Cal contrasenya és requerid.",
"azure-ca-cert": "Fitxer de certificat CA",
"ca-cert": "Arxiu de certificat CA *",
"private-key": "Arxiu de clau privat *",
"private-key-password": "Clau de contrasenya privada",
"cert": "Arxiu de certificat *",
"no-file": "Cap arxiu seleccionat.",
"drop-file": "Colocar un arxiu o fer clic per seleccionar un arxiu per carregar .",
"check-connection": "Comproveu la connexió",
"check-success": "Connexió establerta.",
"topic-filters": "Filtres de tema",
"remove-topic-filter": "Eliminar filtres de tema",
"add-topic-filter": "Afegir filtres de tema",
"add-topic-filter-prompt": "Per favor afegir filtres de tema",
"topic": "Tema",
"mqtt-qos": "QoS",
"mqtt-qos-at-most-once": "Com a màxim una vegada",
"mqtt-qos-at-least-once": "Almenys una vegada",
"mqtt-qos-exactly-once": "Exactamente una vegada",
"downlink-topic-pattern": "Patró de tema del enllaç descendent",
"downlink-topic-pattern-required": "Cal patró de tema del enllaç descendent.",
"aws-access-key-id": "Id. de la clau d'accés AWS",
"aws-secret-access-key": "Clau d'accés secreta d'AWS",
"aws-region": "Regió",
"aws-iot-endpoint": "Extrem AWS IoT",
"aws-iot-endpoint-required": "Cal extrem AWS IoT.",
"aws-iot-credentials": "Credencials AWS IoT",
"aws-sqs-polling-period-in-seconds": "Període de votació en segons",
"aws-sqs-queue-url": "URL de la cua SQS",
"aws-sqs-queue-url-required": "Cal URL de la cua SQS",
"aws-sqs-access-key-id-required": "Cal Id. de la clau d'accés",
"aws-sqs-secret-access-key-required": "Cal clau d'accés secreta",
"application-credentials": "Credencials d'aplicació",
"api-key": "Clau API",
"api-key-required": "Cal clau API.",
"api-key-format": "Format de clau d'API no vàlid.",
"auth-token": "Token d'Autenticació",
"auth-token-required": "Cal Token d'Autenticació.",
"region": "Regió",
"region-required": "Cal regió.",
"application-id": "ID d'aplicació",
"application-id-required": "Cal ID de Aplicació.",
"access-key": "Clau de Accés",
"access-key-required": "Cal clau de Accés.",
"connection-parameters": "Paràmetres de connexió",
"service-bus-namespace-name": "Espai de Noms del Bus de Serveis",
"service-bus-namespace-name-required": "Cal nom de l'espai de Noms del Bus de Serveis.",
"connection-string": "Cadena de connexió",
"consumer-group": "Grup de consumidors",
"connection-string-required": "Cal cadena de connexió!",
"event-hub-name": "Nom del Concentrador de Esdeveniments",
"event-hub-name-required": "Cal nom del Concentrador de Esdeveniments.",
"event-iot-hub-name-required": "El nom del concentrador Iot és necessari per a l'enllaç descendent",
"sas-key-name": "Nom de clau SAS",
"sas-key-name-required": "Cal nom de Clau SAS.",
"sas-key": "Clau SAS",
"sas-key-required": "Cal clau SAS.",
"iot-hub-name": "Nom del Concentrador IoT (Cal per enllaç descendent)",
"hostname": "Hostname",
"hostname-required": "Cal hostname",
"integration-clazz": "Classe d'integració",
"integration-clazz-required": "Classe d'integració",
"integration-configuration": "Configuració JSON d'integració",
"metadata": "Metadades",
"type": "Tipus",
"type-required": "Cal el tipus.",
"uplink-converter": "Convertidor de dades del enllaç ascendent",
"uplink-converter-required": "Cal convertidor de dades del enllaç ascendent.",
"downlink-converter": "Convertidor de dades del enllaç descendent",
"type-http": "HTTP",
"type-ocean-connect": "OceanConnect",
"type-sigfox": "SigFox",
"type-thingpark": "ThingPark",
"type-loriot": "Loriot",
"type-thingpark-enterprise": "ThingParkEnterprise",
"type-tmobile-iot-cdp": "iotcreators.com (T-Mobile – IoT CDP)",
"type-mqtt": "MQTT",
"type-aws-iot": "AWS IoT",
"type-aws-sqs": "AWS SQS",
"type-aws-kinesis": "AWS Kinesis",
"type-ibm-watson-iot": "IBM Watson IoT",
"type-ttn": "The Things Stack Community",
"type-tti": "The Things Stack Industries",
"type-chirpstack": "ChirpStack",
"type-azure-event-hub": "Azure Event Hub",
"type-azure-iot-hub": "Azure IoT Hub",
"type-opc-ua": "OPC-UA",
"type-custom": "Custom",
"type-coap": "CoAP",
"type-udp": "UDP",
"type-tcp": "TCP",
"type-kafka": "Kafka",
"type-rabbitmq": "RabbitMQ",
"type-pubsub": "Pub/Sub",
"opc-ua-application-name": "Nom d'aplicació",
"opc-ua-application-uri": "Aplicació URI",
"opc-ua-scan-period-in-seconds": "Període d'exploració en segons",
"opc-ua-scan-period-in-seconds-required": "Cal període d'exploració",
"opc-ua-timeout": "Temps d'espera en mil·lisegons",
"opc-ua-timeout-required": "Cal temps d'espera",
"opc-ua-security": "Seguretat",
"opc-ua-security-required": "Cal seguretat",
"opc-ua-identity": "Identitat",
"opc-ua-identity-required": "Cal identitat",
"opc-ua-keystore": "Repositori",
"add-opc-ua-keystore-prompt": "Per favor afegir arxiu del repositori",
"opc-ua-keystore-required": "Cal repositori",
"opc-ua-type": "Tipus",
"opc-ua-keystore-type": "Tipus",
"opc-ua-keystore-type-required": "Cal tipus",
"opc-ua-keystore-location": "Ubicació *",
"opc-ua-keystore-password": "Contrasenya",
"opc-ua-keystore-password-required": "Cal contrasenya",
"opc-ua-keystore-alias": "Àlies",
"opc-ua-keystore-alias-required": "Cal Àlies",
"opc-ua-keystore-key-password": "Clau de contrasenya",
"opc-ua-keystore-key-password-required": "Cal clau de contrasenya",
"opc-ua-mapping": "Mapeig",
"add-opc-ua-mapping-prompt": "Per favor afegir mapatge",
"opc-ua-mapping-type": "Tipus de mapatge",
"opc-ua-mapping-type-required": "Cal Tipus de mapatge",
"opc-ua-device-node-pattern": "Patró de Node del Dispositiu",
"opc-ua-device-node-pattern-required": "Cal Patró de Node del Dispositiu",
"opc-ua-namespace": "Namespace",
"opc-ua-add-map": "Afegir element de mapatge",
"kinesis-stream-name": "Nom del flux",
"kinesis-stream-name-required": "Cal nom del flux",
"kinesis-region": "Regió",
"kinesis-region-required": "Cal Regió",
"kinesis-access-key-id": "Id. de la clau d'accés",
"kinesis-access-key-id-required": "Cal Id. de la clau d'accés",
"kinesis-secret-access-key": "Clau d'accés secreta",
"kinesis-secret-access-key-required": "Cal clau d'accés secreta",
"kinesis-use-consumers-with-enhanced-fan-out": "Utilitzeu consumidors amb Fan-Out millorat",
"kinesis-use-credentials-from-instance-metadata": "Utilitzeu les credencials de l'Amazon EC2 Instance Metadata Service",
"kinesis-application-name": "Nom de l'aplicació (by default equals Stream name)",
"kinesis-initial-position-in-stream": "Posició inicial al corrent",
"kinesis-initial-position-in-stream-required": "Cal posició inicial al corrent",
"kinesis-max-records": "Màxim registres",
"kinesis-max-records-required": "Cal màxim registres",
"kinesis-max-records-length-range": "La longitud màxima dels registres hauria d'estar entre 1 i 10.000",
"kinesis-request-timeout": "Sol·licita el temps d'espera en segons",
"kinesis-request-timeout-required": "Cal el temps d'espera de la sol·licitud",
"other-properties": "Altres propietats",
"subscription-tags": "Etiquetes de subscripció",
"remove-subscription-tag": "Eliminar etiqueta de subscripció",
"add-subscription-tag": "Afegir etiqueta de suscripció",
"add-subscription-tag-prompt": "Per favor afegir etiqueta de suscripció",
"key": "Clau",
"path": "Trajecte",
"required": "Requerit",
"integration-key": "Clau d'integració",
"copy-integration-key": "Copiar clau d'integració",
"integration-key-copied-message": "La clau d'integració s'ha copiat al porta-retalls",
"integration-secret": "Secret d'integració",
"copy-integration-secret": "Copiar Secret d'integració",
"integration-secret-copied-message": "El secret d'integració s'ha copiat al porta-retalls",
"execute-remotely": "Executar a distància",
"handler-configuration": "Configuració del gestor",
"handler-configuration-type": "Tipus de comerciant",
"so-broadcast": "Habilita la difusió: la integració acceptarà paquets d'adreces de difusió",
"so-keepalive-option": "Habiliteu l'enviament de missatges de manteniment en els sòcols orientats a la connexió",
"so-reuse-addr": "Enllaçar el procés a un port",
"tcp-no-delay": "Força un sòcol a enviar les dades sense emmagatzemar la memòria intermèdia (desactiva l'algoritme de memòria intermèdia de Nagle)",
"fail-fast": "L'excepció llançada tan bon punt el descodificador noti que la longitud del fotograma superarà la mida màxima",
"strip-delimiter": "Delimitador de franges",
"length-field-offset": "Desplaçament de camp de longitud",
"length-field-offset-required": "Cal desplaçament de camp de longitud.",
"length-field-offset-range": "El desplaçament del camp de longitud ha d'estar en un interval de 0 a 8.",
"length-field-length": "Longitud Longitud del camp",
"length-field-length-required": "La longitud del camp és necessària.",
"length-field-length-range": "La longitud del camp ha d'estar en un interval de 0 a 8.",
"length-adjustment": "Ajust de longitud (el valor de compensació que cal afegir al valor del camp de longitud)",
"length-adjustment-required": "Cal un ajust de longitud.",
"length-adjustment-range": "L'ajust de longitud ha d'estar en un rang de 0 a 8.",
"byte-order": "Ordre de bytes del camp de longitud",
"initial-bytes-to-strip": "Nombre de primers bytes per eliminar del marc descodificat",
"initial-bytes-to-strip-required": "Cal el nombre de primers bytes per treure de la trama descodificada.",
"initial-bytes-to-strip-range": "El nombre de primers bytes per eliminar del marc descodificat hauria d'estar en un interval de 0 a 8.",
"so-backlog-option": "Nombre màxim de connexions pendents a la presa",
"so-backlog-option-required": "Cal el nombre màxim de connexions pendents al sòcol.",
"so-backlog-option-range": "El nombre màxim de connexions pendents a l'endoll hauria d'estar entre 1 i 65535.",
"so-rcv-buf": "Mida de la memòria intermèdia per al sòcol d'entrada (en KB)",
"so-rcv-buf-required": "La mida de la memòria intermèdia per al sòcol d'entrada (en KB) és necessària.",
"so-rcv-buf-range": "La mida de la memòria intermèdia per al sòcol d'entrada (en KB) hauria d'estar en un interval d'1 a 65535.",
"so-snd-buf": "Mida de la memòria intermèdia per al sòcol de sortida (en KB)",
"so-snd-buf-required": "Cal la mida de la memòria intermèdia per al sòcol de sortida (en KB).",
"so-snd-buf-range": "La mida de la memòria intermèdia per al sòcol de sortida (en KB) hauria d'estar en un interval d'1 a 65535.",
"charset-name": "Nom del conjunt de caràcters",
"charset-name-required": "Cal nom del conjunt de caràcters.",
"message-separator": "Separador de missatges",
"message-separator-required": "Cal separador de missatges.",
"character-sequence": "Seqüència de caràcters",
"character-sequence-required": "Cal seqüència de caràcters.",
"max-frame-length": "Longitud màxima del fotograma (en bytes)",
"max-frame-length-required": "Cal longitud màxima del fotograma (en bytes).",
"max-frame-length-range": "La longitud màxima del fotograma (en bytes) hauria d'estar en un interval d'1 a 65535.",
"handler-type": "Tipus de comerciant",
"message-size": "Mida del missatge",
"message-size-required": "La mida del missatge és necessària.",
"type-apache-pulsar": "Apache Pulsar",
"service-url": "URL del servei",
"service-url-required": "Cal URL del servei.",
"subscription-name": "Nom de la subscripció",
"subscription-name-required": "Cal nom de la subscripció.",
"max-num-messages": "Nombre màxim de missatges",
"max-num-messages-required": "Cal nombre màxim de missatges.",
"max-num-bytes": "Nombre màxim de bytes",
"max-num-bytes-required": "Cal nombre màxim de bytes.",
"timeout-in-ms": "Temps d'espera en mil·lisegons",
"timeout-in-ms-required": "Temps d'espera en mil·lisegons.",
"user-id": "ID d'usuari",
"user-id-required": "Cal ID d'usuari.",
"token": "Token",
"token-required": "Cal Token.",
"project-id": "ID del projecte",
"project-id-required": "Cal ID del projecte.",
"subscription-id": "Identificador de subscripció",
"subscription-id-required": "Cal identificador de subscripció.",
"service-account-key": "Fitxer de claus del compte de servei",
"service-account-key-required": "Cal fitxer de claus del compte de servei.",
"tcp": {
"system-line-separator": "Separador de línies del sistema",
"nul-delimiter": "Delimitador nul",
"byte-order-little-endian": "Petit Endian",
"byte-order-big-endian": "Big Endian"
},
"cache-size": "Mida de la memòria cau",
"cache-time-to-live": "Temps de la memòria cau per viure en minuts",
"min-cache-size": "La mida de la memòria cau no pot ser inferior a 0",
"min-cache-time-to-live": "El temps de vida de la memòria cau no pot ser inferior a 0",
"max-cache-time-to-live": "El temps de la memòria cau en directe no és vàlid, seleccioneu entre 0 i 525600",
"coap-security-mode": "Mode de seguretat",
"coap-security-mode-required": "Cal el mode de seguretat CoAP",
"coap-security-mode-no-secure": "NO SEGUR",
"coap-security-mode-dtls": "DTLS",
"coap-security-mode-mixed": "MIXTES",
"coap-endpoint": "URL del punt final CoAP",
"coap-endpoint-url-copied-message": "L'URL del punt final CoAP s'ha copiat al porta-retalls",
"copy-coap-endpoint-url": "Copia l'URL del punt final CoAP",
"copy-coap-dtls-endpoint-url": "Copia l'URL del punt final de CoAP DTLS",
"coap-dtls-base-url": "URL base DTLS",
"coap-dtls-base-url-required": "Cal URL base DTLS",
"coap-dtls-endpoint": "URL del punt final de CoAP DTLS",
"coap-dtls-endpoint-url-copied-message": "L'URL del punt final de CoAP DTLS s'ha copiat al porta-retalls",
"type-ffb": "FFB"
},
"item": {
"selected": "Seleccionat"
},
"js-func": {
"no-return-error": "La funció ha de retornar un valor!",
"return-type-mismatch": "La funció ha de retornar un valor de tipus: '{{type}}'!",
"tidy": "Endreçat",
"mini": "Mini"
},
"key-val": {
"key": "Clau",
"value": "Valor",
"remove-entry": "Esborrar entrada",
"add-entry": "Afegir entrada",
"no-data": "Sense dades"
},
"layout": {
"layout": "Disseny",
"manage": "Administrar Dissenys",
"settings": "Configuració de disseny",
"color": "Color",
"main": "Principal",
"right": "Dret",
"select": "Seleccionar Disseny de destí"
},
"legend": {
"direction": "Direcció de la llegenda",
"position": "Posició de la llegenda",
"sort-legend": "Ordenar claus en llegenda",
"show-max": "Mostrar valor màxim",
"show-min": "Mostrar valor mínim",
"show-avg": "Mostrar valor mitjà",
"show-total": "Mostrar valor total",
"settings": "Configuració de la llegenda",
"min": "mínim",
"max": "màxim",
"avg": "mitjana",
"total": "total",
"comparison-time-ago": {
"previousInterval": "(interval anterior)",
"customInterval": "(interval personalitzat)",
"days": "(Fa un dia)",
"weeks": "(Fa una setmana)",
"months": "(Fa un mes)",
"years": "(Fa un any)"
}
},
"login": {
"login": "Entrar",
"request-password-reset": "Sol·licitar restablir contrasenya",
"reset-password": "Restablir contrasenya",
"create-password": "Crear contrasenya",
"passwords-mismatch-error": "¡Les contraseñas introduïdes han de ser iguals!",
"password-again": "Repetiu la contrasenya de nou",
"sign-in": "Per favor, inicieu sessió",
"username": "Nom d'usuari (correu electrònic)",
"remember-me": "Recordar-me",
"forgot-password": "Ha oblidat la contrasenya?",
"password-reset": "Restablir contrasenya",
"expired-password-reset-message": "Les teves credencials han expirat! Si us plau, crea una nova contrasenya.",
"new-password": "Nova contrasenya",
"new-password-again": "Repetiu la nova contrasenya",
"password-link-sent-message": "S'ha enviat el enllaç de restabliment de contrasenya amb èxit!",
"email": "Correu electrònic",
"no-account": "No té un compte?",
"create-account": "Crear un compte",
"login-with": "Iniciar sessió amb {{name}}",
"or": "o",
"error": "Error d'inici de sessió",
"verify-your-identity": "Verificar identitat",
"select-way-to-verify": "Seleccioneu el mode de verificació",
"resend-code": "Reenviar codi",
"resend-code-wait": "Reenviar codi a { time, plural, =1 {1 segundo} other {# segundos} }",
"try-another-way": "Altres modes de verificació",
"totp-auth-description": "Si us plau, introduïu el codi de seguretat de la vostra aplicació d'autenticació.",
"totp-auth-placeholder": "Codi",
"sms-auth-description": "S'ha enviat un codi de verificació al vostre número: {{contact}} proporcionat.",
"sms-auth-placeholder": "Codi SMS",
"email-auth-description": "S'ha enviat un codi de verificació del correu electrònic {{contact}} proporcionat.",
"email-auth-placeholder": "Codi correu electrònic",
"backup-code-auth-description": "Por favor, introduce el código de backup.",
"backup-code-auth-placeholder": "Codi de Backup"
},
"signup": {
"firstname": "Nom",
"lastname": "Cognom",
"email": "Correu electrònic",
"signup": "Registra't",
"create-password": "Crea una contrassenya",
"repeat-password": "Repetiu la vostra contrasenya",
"have-account": "Ja tens un compte?",
"signin": "Inicia sessió",
"no-captcha-message": "Heu de confirmar que no sou un robot",
"password-length-message": "La vostra contrasenya ha de tenir almenys 6 caràcters",
"email-verification": "Correu electrònic verificació",
"email-verification-message": "S'ha enviat un correu electrònic amb les dades de verificació a l'adreça electrònica especificada.<br>Seguiu les instruccions proporcionades al correu electrònic per completar el procediment d'inscripció.<br>Nota: si fa temps que no consulteu el correu electrònic, si us plau comproveu la vostra carpeta 'spam' o proveu de tornar a enviar el correu electrònic fent clic al botó 'Torna a enviar'.",
"account-activation-title": "Activació del compte",
"account-activated": "El compte s'ha activat correctament!",
"account-activated-text": "Enhorabona!<br>El vostre compte s'ha activat.",
"resend": "Reenviar",
"inactive-user-exists-title": "L'usuari inactiu ja existeix",
"inactive-user-exists-text": "Ja hi ha un usuari registrat amb una adreça electrònica no verificada.<br>Feu clic al botó 'Torna a enviar' si voleu tornar a enviar el correu electrònic de verificació..",
"activating-account": "S'està activant el compte...",
"activating-account-text": "El teu compte s'està activant. Si us plau, espereu...",
"accept-privacy-policy": "Acceptar la política de privadesa",
"accept": "Acceptar",
"privacy-policy": "Política de privacitat",
"accept-privacy-policy-message": "Heu d'acceptar la nostra Política de privadesa",
"recaptcha-title": "reCAPTCHA",
"terms-of-use": "Condicions d'ús",
"accept-terms-of-use-message": "Heu d'acceptar les nostres Condicions d'ús"
},
"ota-update": {
"add": "Afegeix el paquet",
"assign-firmware": "Firmware assignat",
"assign-firmware-required": "Cal firmware assignat",
"assign-software": "Programari assignat",
"assign-software-required": "Cal programari assignat",
"auto-generate-checksum": "Suma de comprovació generada automàticament",
"cant-applied-group-all": "No es pot sol·licitar per al grup Tots",
"checksum": "Suma de control",
"checksum-hint": "Si la suma de comprovació està buida, es generarà automàticament",
"checksum-algorithm": "Algorisme de suma de control",
"checksum-copied-message": "La suma de comprovació del paquet s'ha copiat al porta-retalls",
"change-firmware": "El canvi del firmware pot provocar l'actualització { count, plural, =1 {1 device} other {# devices} }.",
"change-software": "El canvi del programari pot provocar l'actualització { count, plural, =1 {1 device} other {# devices} }.",
"chose-compatible-device-profile": "El paquet penjat només estarà disponible per als dispositius amb el perfil escollit.",
"chose-firmware-distributed-device": "Trieu el firmware que es distribuirà als dispositius",
"chose-software-distributed-device": "Trieu el programari que es distribuirà als dispositius",
"content-type": "Tipus de contingut",
"copy-checksum": "Copia la suma de verificació",
"copy-direct-url": "Copia l'URL directe",
"copyId": "Copia l'identificador del paquet",
"copied": "Copiat!",
"delete": "Esborra el paquet",
"delete-ota-update-text": "Aneu amb compte, després de la confirmació, l'actualització OTA serà irrecuperable.",
"delete-ota-update-title": "Confirmes que vols suprimir l'actualització de l'OTA '{{title}}'?",
"delete-ota-updates-text": "Aneu amb compte, després de la confirmació, totes les actualitzacions OTA seleccionades s'eliminaran.",
"delete-ota-updates-title": "Esteu segur que voleu suprimir { count, plural, =1 {1 OTA update} other {# OTA updates} }?",
"description": "Descripció",
"direct-url": "URL directe",
"direct-url-copied-message": "L'URL directe del paquet s'ha copiat al porta-retalls",
"direct-url-required": "Cal un URL directe",
"download": "Descarrega el paquet",
"drop-file": "Deixeu anar un fitxer de paquet o feu clic per seleccionar un fitxer per carregar.",
"file-name": "Nom de l'arxiu",
"file-size": "Mida de l'arxiu",
"file-size-bytes": "Mida del fitxer en bytes",
"idCopiedMessage": "L'identificador del paquet s'ha copiat al porta-retalls",
"no-firmware-matching": "No coincideix cap paquet d'actualització de firmware OTA compatible '{{entity}}' els van trobar.",
"no-firmware-text": "No s'ha subministrat cap paquet d'actualització de firmware OTA compatible.",
"no-packages-text": "No s'han trobat paquets",
"no-software-matching": "No coincideix cap paquet d'actualització de programari OTA compatible '{{entity}}' els van trobar.",
"no-software-text": "No s'ha subministrat cap paquet d'actualització de programari OTA compatible.",
"ota-update": "Actualització OTA",
"ota-update-details": "Detalls actualització OTA",
"ota-updates": "Actualitzacions de l'OTA",
"package-type": "Tipus de paquet",
"packages-repository": "Repositori de paquets",
"search": "Cerca paquets",
"selected-package": "{ count, plural, =1 {1 package} other {# packages} } seleccionat",
"title": "Títol",
"title-required": "Cal títol.",
"title-max-length": "El títol ha de ser inferior a 256",
"types": {
"firmware": "Firmware",
"software": "Programari"
},
"upload-binary-file": "Carregueu un fitxer binari",
"use-external-url": "Utilitzeu un URL extern",
"version": "Versió",
"version-required": "Cal versió.",
"version-tag": "Etiqueta de versió",
"version-tag-hint": "L'etiqueta personalitzada hauria de coincidir amb la versió del paquet informada pel vostre dispositiu.",
"version-max-length": "La versió hauria de ser inferior a 256",
"warning-after-save-no-edit": "Un cop carregat el paquet, no podreu modificar el títol, la versió, el perfil del dispositiu i el tipus de paquet."
},
"position": {
"top": "Superior",
"bottom": "Inferior",
"left": "Esquerra",
"right": "Dreta"
},
"profile": {
"profile": "Perfil",
"last-login-time": "Darrer accés",
"change-password": "Canviar contrasenya",
"current-password": "Contrasenya actual",
"copy-jwt-token": "Copia el testimoni JWT",
"jwt-token": "Tóken JWT",
"valid-till": "Vàlid per a {{expirationData}}",
"tokenCopiedSuccessMessage": "El testimoni JWT s'ha copiat al porta-retalls",
"tokenCopiedWarnMessage": "El testimoni JWT ha caducat! Si us plau, actualitzeu la pàgina."
},
"security": {
"security": "Seguretat",
"2fa": {
"2fa": "Autenticació de doble factor (2FA)",
"2fa-description": "L'autenticació de dos factors protegeix el vostre compte de l'accés no autoritzat. Tot el que heu de fer és introduir un codi de seguretat en iniciar sessió.",
"authenticate-with": "Pots autenticarte amb:",
"disable-2fa-provider-text": "Desactivar {{name}} farà el teu compte menys segur",
"disable-2fa-provider-title": "Estàs segur de desactivar {{name}}?",
"get-new-code": "Obtenir un nou codi",
"main-2fa-method": "Usar com a mètode d'autenticació de doble factor principal",
"dialog": {
"activation-step-description-email": "La propera vegada que facis log-in, caldrà introduir el codi de seguretat que s'enviarà a la teva adreça de correu electrònic.",
"activation-step-description-sms": "La propera vegada que feu log-in, caldrà introduir el codi de seguretat que s'enviarà al vostre número de telèfon.",
"activation-step-description-totp": "La propera vegada que facis log-in, caldrà introduir el codi de seguretat de doble factor.",
"activation-step-label": "Activació",
"backup-code-description": "Imprimeix els codis i guarda'ls en un lloc segur, es necessitaran per fer login al teu compte. Pots utilitzar cada codi de còpia de seguretat només una vegada.",
"backup-code-warn": "Quan surtis d'aquesta pàgina, aquests codis no es tornaran a mostrar. Desa'ls en un lloc segur usant les opcions a continuació.",
"download-txt": "Descarregar (txt)",
"email-step-description": "Introdueix el teu correu electrònic per utilitzar com a autenticador.",
"email-step-label": "Correu electrònic",
"enable-email-title": "Activar autenticador per correu electrònic",
"enable-sms-title": "Activar autenticador per SMS",
"enable-totp-title": "Activar autenticador per app",
"enter-verification-code": "Entra el codi de 6-dígits",
"get-backup-code-title": "Obtenir còpia de seguretat",
"next": "Següent",
"scan-qr-code": "Escaneja el codi QR amb la teva aplicació d'autenticació",
"send-code": "Enviar codi",
"sms-step-description": "Introdueix el teu número de telèfon per utilitzar com a autenticador.",
"sms-step-label": "Número de telèfon",
"success": "Èxit!",
"totp-step-description-install": "Podeu instal·lar l'aplicació Google Authenticator, Authy, o Duo.",
"totp-step-description-open": "Obre l'aplicació d'autenticació al telèfon mòbil.",
"totp-step-label": "Obtenir app",
"verification-code": "Codi de 6-dígits",
"verification-code-invalid": "Formát de codi invàlid",
"verification-code-incorrect": "El codi de verificació és incorrecte",
"verification-code-many-request": "Massa sol·licituds, revisa el codi de verificació",
"verification-step-description": "Introdueix el codi de 6-dígits que acabem d'enviar a {{address}}",
"verification-step-label": "Verificació"
},
"provider": {
"email": "Correu electrònic",
"email-description": "Usar un codi de seguretat enviat al teu email per autenticar-te.",
"email-hint": "Els codis d'autenticació s'han enviat per correu electrònic a {{ info }}",
"sms": "SMS",
"sms-description": "Usar el teu telèfon per autenticar-te. Enviarem un codi de seguretat via SMS.",
"sms-hint": "Els codis d'autenticació s'han enviat per missatge de text SMS a {{ info }}",
"totp": "App d'autenticació",
"totp-description": "Utilitzeu aplicacions com Google Authenticator, Authy o Duo al vostre telèfon per autenticar-vos. Es generarà un codi de seguretat per iniciar sessió.",
"totp-hint": "L'aplicació d'autenticació s'ha configurat al vostre compte",
"backup_code": "Codi Backup",
"backup-code-description": "Aquests codis de seguretat imprimibles són d'un sol ús, et permeten identificar quan no tinguis el telèfon a mà, útil quan es viatja.",
"backup-code-hint": "{{ info }} codis d'un sol ús actius en aquest moment"
}
},
"password-requirement": {
"at-least": "Al menys:",
"character": "{ count, plural, =1 {1 caracter} other {# caracteres} }",
"digit": "{ count, plural, =1 {1 dígito} other {# dígitos} }",
"incorrect-password-try-again": "Contrasenya incorrecta. Prova una altra vegada",
"lowercase-letter": "{ count, plural, =1 {1 minúscula} other {# mínusculas} }",
"new-passwords-not-match": "Les contrasenyes no coincideixen",
"password-should-not-contain-spaces": "La contrasenya no pot contenir espais",
"password-not-meet-requirements": "La contrasenya no reuneix els requisits necessaris",
"password-requirements": "Requisits de contrasenya",
"password-should-difference": "La nova contrasenya ha de ser diferent de l'actual",
"special-character": "{ count, plural, =1 {1 caracter especial} other {# caracteres especiales} }",
"uppercase-letter": "{ count, plural, =1 {1 mayúscula} other {# mayúsculas} }"
}
},
"relation": {
"relations": "Relacions",
"direction": "Direcció",
"search-direction": {
"FROM": "Des de",
"TO": "Cap a"
},
"direction-type": {
"FROM": "des de",
"TO": "cap a"
},
"from-relations": "Relacions salientes (outbound)",
"to-relations": "Relacions entrantes (inbound)",
"selected-relations": "{ count, plural, =1 {1 relación} other {# relaciones} } seleccionades",
"type": "Tipus",
"to-entity-type": "Cap a tipus d'entitat",
"to-entity-name": "Cap a nom d'entitat",
"from-entity-type": "Des de tipus d'entitat",
"from-entity-name": "Des de nom d'entitat",
"to-entity": "Cap a entitat",
"from-entity": "Des d'entitat",
"delete": "Esborrar relació",
"relation-type": "Tipus de relació",
"relation-type-required": "Cal tipus de relació.",
"relation-type-max-length": "El tipus de relació ha de ser inferior a 256",
"any-relation-type": "Qualsevol tipus",
"add": "Afegir relació",
"edit": "Editar relació",
"view": "Veure relació",
"delete-to-relation-title": "Vols eliminar la relació amb l'entitat '{{entityName}}'?",
"delete-to-relation-text": "Atenció, després de la confirmació l'entitat '{{entityName}}' no estarà relacionada amb l'entitat actual.",
"delete-to-relations-title": "Vols eliminar { count, plural, =1 {1 relación} other {# relaciones} }?",
"delete-to-relations-text": "Atenció, després de la confirmació totes les relacions seleccionades s'eliminaran i les seves entitats corresponents no estaran relacionades amb l'entitat actual.",
"delete-from-relation-title": "Vols eliminar la relació amb l'entitat '{{entityName}}'?",
"delete-from-relation-text": "Atenció, després de la confirmació l'entitat actual no estarà relacionada amb l'entitat '{{entityName}}'.",
"delete-from-relations-title": "Vols eliminar { count, plural, =1 {1 relación} other {# relaciones} }?",
"delete-from-relations-text": "Atenció, després de la confirmació totes les relacions seleccionades s'eliminaran i les seves entitats corresponents no estaran relacionades amb les entitats corresponents.",
"remove-relation-filter": "Treure filtre de relació",
"add-relation-filter": "Afegir filtre de relació",
"any-relation": "Qualsevol relació",
"relation-filters": "Filtre de relació",
"additional-info": "Informació adicional (JSON)",
"invalid-additional-info": "Error al analitzar el fitxer JSON de informació adicional.",
"no-relations-text": "No s'han trobar relacions"
},
"resource": {
"add": "Afegeix un recurs",
"copyId": "Copia l'identificador del recurs",
"delete": "Suprimeix el recurs",
"delete-resource-text": "Aneu amb compte, després de la confirmació el recurs es tornarà irrecuperable.",
"delete-resource-title": "Esteu segur que voleu suprimir el recurs '{{resourceTitle}}'?",
"delete-resources-action-title": "Suprimeix { count, plural, =1 {1 resource} other {# resources} }",
"delete-resources-text": "Tingueu en compte que els recursos seleccionats, encara que s'utilitzin en perfils de dispositius, se suprimiran.",
"delete-resources-title": "Esteu segur que voleu suprimir { count, plural, =1 {1 resource} other {# resources} }?",
"download": "Descarrega el recurs",
"drop-file": "Deixeu anar un fitxer de recursos o feu clic per seleccionar un fitxer per carregar.",
"drop-resource-file-or": "Arrossegar i deixar anar un fitxer o",
"empty": "El recurs està buit",
"file-name": "Nom de l'arxiu",
"idCopiedMessage": "L'identificador del recurs s'ha copiat al porta-retalls",
"no-resource-matching": "No hi ha coincidència de recursos '{{widgetsBundle}}' els van trobar.",
"no-resource-text": "No s'han trobat recursos",
"open-widgets-bundle": "Obre el paquet de ginys",
"resource": "Recurs",
"resource-library-details": "Detalls de recurs",
"resource-type": "Tipus de recurs",
"resources-library": "Biblioteca de recursos",
"search": "Cerca recursos",
"selected-resources": "{ count, plural, =1 {1 resource} other {# resources} } seleccionat",
"system": "Sistema",
"title": "Títol",
"title-required": "Cal títol.",
"title-max-length": "El títol ha de ser inferior a 256"
},
"rulechain": {
"rulechain": "Cadena de Regla",
"rulechains": "Cadenes de Regles",
"root": "Arrel",
"delete": "Esborrar cadena de regles",
"name": "Nom",
"name-required": "Cal el nom.",
"name-max-length": "El nom ha de ser inferior a 256",
"description": "Descripció",
"add": "Afegir Cadena",
"set-root": "Fer la cadena de regles arrel",
"set-root-rulechain-title": "Voleu fer la cadena de regles '{{ruleChainName}}' de tipus arrel?",
"set-root-rulechain-text": "Després de la confirmació, la cadena de regles es tornarà arrel i manejarà tots els missatges de transport entrants.",
"delete-rulechain-title": "Vols eliminar la cadena de regles '{{ruleChainName}}'?",
"delete-rulechain-text": "Atenció, després de la confirmació la cadena de regles i totes les dades seran irrecuperables.",
"delete-rulechains-title": "Està segur que vols eliminar { count, plural, =1 {1 cadena de regles} other {# cadenes de regles} }?",
"delete-rulechains-action-title": "Eliminar { count, plural, =1 {1 cadena de regles} other {# cadenes de regles} }",
"delete-rulechains-text": "Atenció, després de la confirmació totes les cadena de regles seleccionades i totes les dades seran irrecuperables.",
"add-rulechain-text": "Afegir nova cadena de regles",
"no-rulechains-text": "Cadenes de regles no trobades",
"rulechain-details": "Detalls de la cadena de regles",
"details": "Detalls",
"events": "Esdeveniments",
"system": "Sistema",
"import": "Importar cadena de regles",
"export": "Exportar cadena de regles",
"export-failed-error": "No es pot exportar la cadena de regles: {{error}}",
"create-new-rulechain": "Crear nova cadena de regles",
"rulechain-file": "Fitxer de cadena de regles",
"invalid-rulechain-file-error": "No es pot importar la cadena de regles: Estructura de dades de la cadena de regles invàlida.",
"copyId": "Copiar ID de la cadena de regles",
"idCopiedMessage": "ID de la cadena de regles ha estat copiada al porta-retalls",
"select-rulechain": "Seleccionar cadena de regles",
"no-rulechains-matching": "No s'han trobar cadenes de regles que coincideixin amb '{{entity}}' .",
"rulechain-required": "Cal cadena de regles",
"management": "Gestió de regles",
"debug-mode": "Manera de Depuració",
"search": "Buscar cadenes de regles",
"selected-rulechains": "{ count, plural, =1 {1 cadena de regles} other {# cadenes de regles} } seleccionades",
"open-rulechain": "Obrir cadena de regles",
"edge-template-root": "Arrel de plantilla",
"assign-to-edge": "Assignar a Edge",
"edge-rulechain": "Cadena de regla de vora",
"unassign-rulechain-from-edge-text": "Després de la confirmació, la cadena de regles quedará sense assignar i la vora no podrà accedir a ella",
"unassign-rulechains-from-edge-title": "Esteu segur que voleu anul·lar l'assignació { count, plural, =1 {1 rulechain} other {# rulechains} }?",
"unassign-rulechains-from-edge-text": "Després de la confirmació, totes les cadenes de regles seleccionades quedaran sense assignar i la vora no podrà accedir a ellas",
"assign-rulechain-to-edge-title": "Assignar cadena (s) de regles a vora",
"assign-rulechain-to-edge-text": "Selecciona les cadenes de regles per assignar a la vora",
"set-edge-template-root-rulechain": "Fer arrel de plantilla de vora de cadena de regles",
"set-edge-tscheduler-eventemplate-root-rulechain": "Feu una cadena de regles com a arrel de plantilla de vora",
"set-edge-template-root-rulechain-title": "Està segur de que desitja que la cadena de regles '{{ruleChainName}}' sigui l'arrel de la plantilla de vora?",
"set-edge-template-root-rulechain-text": "Després de la confirmació, la cadena de regles es convertirá en l'arrel de la plantilla de vora i serà la cadena de regles arrel per les vores recent creats.",
"invalid-rulechain-type-error": "No es pot importar la cadena de regles: Tipus de cadena de regles no vàlid. El tipus esperat és {{expectedRuleChainType}}",
"set-auto-assign-to-edge": "Assignar cadena de regles a les vores en la creació",
"set-auto-assign-to-edge-title": "Està segur de que desitja assignar automàticament la cadena de regles de vora '{{ruleChainName}}' a les vores en la creació?",
"set-auto-assign-to-edge-text": "Després de la confirmació, la cadena de regles de vora s'assignarà automàticament a les vores en la creació.",
"unset-auto-assign-to-edge": "Desmarcar assignar cadena de regles a les vores en la creació",
"unset-auto-assign-to-edge-title": "Està segur de que desitja anul·lar l'assignació de la cadena de regles de vora '{{ruleChainName}}' a les vores en la creació?",
"unset-auto-assign-to-edge-text": "Després de la confirmació, la cadena de regles de vora ja no s'assignarà automàticament a les vores en la creació.",
"unassign-rulechain-title": "Està segur de que desitja desassignar la cadena de regles '{{ruleChainName}}'?",
"unassign-rulechains": "Anul·lar assignació de cadenes de regles",
"assign-rulechains": "Assignar cadenes de regles",
"delete-rulechains": "Eliminar cadenes de regles",
"unassign-rulechain": "Anul·lar assignació de cadena de regles",
"unassign-rulechains-from-edge-action-title": "Anul·lar assignació {count, plural, =1 {1 cadena de regles} other {# cadenes de regles} } des vores"
},
"rulenode": {
"details": "Detalls",
"events": "Esdeveniments",
"search": "Buscar nodes",
"open-node-library": "Obrir llibreria de nodes",
"add": "Afegir node de regles",
"name": "Nom",
"name-required": "Cal el nom.",
"name-max-length": "El nom ha de ser inferior a 256",
"type": "Tipus",
"delete": "Eliminar node de regles",
"select-all-objects": "Seleccionar tots els nodes i conexions",
"deselect-all-objects": "Desfer selecció de tots els nodes i conexions",
"delete-selected-objects": "Eliminar nodes i conexions seleccionats",
"delete-selected": "Eliminar seleccionat",
"create-nested-rulechain": "Crea una cadena de regles imbricades",
"select-all": "Seleccionar tots",
"copy-selected": "Copiar seleccionat",
"deselect-all": "Desfer selecció de tots",
"rulenode-details": "Detalls del node de regles",
"debug-mode": "Manera Depuració",
"configuration": "Configuració",
"link": "Enllaç",
"link-details": "Detalls del enllaç del node de regles",
"add-link": "Afegir enllaç",
"link-label": "Etiqueta del enllaç",
"link-label-required": "Cal l'etiqueta del enllaç.",
"custom-link-label": "Etiqueta del enllaç personalitzada",
"custom-link-label-required": "Cal l'etiqueta del enllaç personalitzat.",
"link-labels": "Etiquetes del enllaç",
"link-labels-required": "Cal les etiquetes del enllaç.",
"no-link-labels-found": "Etiquetes d'enllaços no trobades",
"no-link-label-matching": "'{{label}}' no trobada.",
"create-new-link-label": "Crear una nova!",
"type-filter": "Filtre",
"type-filter-details": "Filtrar missatges entrantes amb les condicions configurades",
"type-enrichment": "Enriquiment",
"type-enrichment-details": "Afegir informació adicional en missatges de metadades",
"type-transformation": "Transformació",
"type-transformation-details": "Canviar carga útil del Missatge i Metadades",
"type-action": "Acció",
"type-action-details": "Ejecutar acció especial",
"type-analytics": "Analítica",
"type-analytics-details": "Ejecutar análisis de dades transmesos o persistents",
"type-external": "Extern",
"type-external-details": "Interactuar amb sistemas externs",
"type-rule-chain": "Cadena de regles",
"type-rule-chain-details": "Reenviar els missatges entrantes a la cadena de regles especificada",
"type-flow": "Flow",
"type-flow-details": "Organitza el flow de missatges",
"type-input": "Entrada",
"type-input-details": "Entrada lògica de la Cadena de Regles, reenviar els missatges entrants al següent node de regla relacionat.",
"type-unknown": "Desconegut",
"type-unknown-details": "Regla de node no resolta",
"directive-is-not-loaded": "La directiva de configuració definida '{{directiveName}}' no está disponible.",
"ui-resources-load-error": "Error al carregar els recursos de configuració UI.",
"invalid-target-rulechain": "No es pot resoldre la cadena de regles objetiu!",
"test-script-function": "Prova Script de funció",
"message": "Missatge",
"message-type": "Tipus de missatge",
"select-message-type": "Seleccionar tipus de missatge",
"message-type-required": "Cal e tipus de missatge",
"metadata": "Metadades",
"metadata-required": "Les entrades de metadades no poden estar buides.",
"output": "Sortida",
"test": "Test",
"help": "Ajuda",
"reset-debug-mode": "Restablir el mode de depuració a tots els nodes"
},
"role": {
"role": "Rol",
"roles": "Rols",
"management": "Gestió de rols",
"view-roles": "Veure rols",
"no-roles-matching": "No coincideixen els rols '{{entity}}' els van trobar.",
"role-list": "Llista de rols",
"add": "Afegeix un rol",
"view": "Mostra el rol",
"search": "Cerca rols",
"selected-roles": "{ count, plural, =1 {1 role} other {# roles} } seleccionat",
"no-roles-text": "No s'han trobat rols",
"role-details": "Detalls del rol",
"add-role-text": "Afegeix un paper nou",
"delete": "Suprimeix la funció",
"delete-roles": "Suprimir rols",
"delete-role-title": "Esteu segur que voleu suprimir la funció '{{roleName}}'?",
"delete-role-text": "Aneu amb compte, després de la confirmació, la funció i totes les dades relacionades es tornaran irrecuperables.",
"delete-roles-title": "Esteu segur que voleu suprimir { count, plural, =1 {1 role} other {# roles} }?",
"delete-roles-action-title": "Suprimeix { count, plural, =1 {1 role} other {# roles} }",
"delete-roles-text": "Aneu amb compte, després de la confirmació, tots els rols seleccionats s'eliminaran i totes les dades relacionades seran irrecuperables.",
"role-type": "Tipus de rol",
"role-type-required": "Cal tipus de rol.",
"select-role-type": "Seleccioneu el tipus de rol",
"enter-role-type": "Introduïu el tipus de rol",
"any-role": "Qualsevol paper",
"no-role-types-matching": "No coincideix cap tipus de rol '{{entitySubtype}}' els van trobar.",
"role-type-list-empty": "No s'ha seleccionat cap tipus de rol.",
"role-types": "Tipus de rols",
"created-time": "Temps creat",
"name": "Nom",
"name-required": "Cal el nom.",
"name-max-length": "El nom ha de ser inferior a 256",
"description": "Descripció",
"events": "Esdeveniments",
"details": "Detalls",
"copyId": "Copia l'identificador del rol",
"idCopiedMessage": "L'identificador de funció s'ha copiat al porta-retalls",
"permissions": "Permisos",
"role-required": " Cal rol",
"roles-required": "Cal rols",
"display-type": {
"GENERIC": "Genèric",
"GROUP": "Grup"
}
},
"group-permission": {
"user-group-roles": "Rols del grup d'usuaris",
"entity-group-permissions": "Permisos del grup d'entitats",
"role-type": "Tipus de rol",
"role-name": "Nom del rol",
"group-type": "Tipus de grup",
"group-name": "Nom del grup",
"group-owner": "Propietari del grup",
"user-group-name": "Nom del grup d'usuaris",
"user-group-owner": "Propietari del grup d'usuaris",
"edit": "Edita els permisos",
"delete": "Suprimeix els permisos",
"selected-group-permissions": "{ count, plural, =1 {1 group permission} other {# group permissions} } seleccionat",
"delete-group-permission-title": "Esteu segur que voleu suprimir el permís del grup '{{roleName}}'?",
"delete-group-permission-text": "Aneu amb compte, després de la confirmació, el permís del grup i totes les dades relacionades es tornaran irrecuperables.",
"delete-group-permission": "Suprimeix el permís de grup",
"delete-group-permissions-title": "Esteu segur que voleu suprimir { count, plural, =1 {1 group permission} other {# group permission} }?",
"delete-group-permissions-text": "Aneu amb compte, després de la confirmació s'eliminaran tots els permisos de grup seleccionats i els usuaris corresponents perdran l'accés als recursos especificats.",
"delete-group-permissions": "Suprimeix els permisos del grup",
"add-group-permission": "Afegeix permís de grup",
"edit-group-permission": "Edita el permís del grup",
"entity-group": "Grup d'entitats",
"user-group": "Grup d'usuaris",
"no-owners-matching": "No hi ha cap propietari que coincideixi '{{owner}}' els van trobar.",
"target-owner-required": "El propietari del grup d'entitats és obligatori.",
"target-user-group-owner-required": "El propietari del grup d'usuaris és obligatori.",
"no-group-permissions-text": "No s'han trobat permisos de grup"
},
"permission": {
"permissions-required": "S'ha d'especificar almenys una entrada de permís.",
"remove-permission": "Elimina l'entrada de permís",
"add-permission": "Afegeix una entrada de permís",
"other": "Altres",
"resource": {
"resource": "Recurs",
"select-resource": "Seleccioneu el recurs",
"resource-required": "Cal un recurs",
"no-resources-matching": "No hi ha recursos coincidents '{{resource}}' els van trobar.",
"display-type": {
"ALL": "Tots",
"PROFILE": "Perfil",
"ADMIN_SETTINGS": "Configuració d'administrador",
"ALARM": "Alarma",
"DEVICE": "Dispositiu",
"DEVICE_PROFILE": "Perfil del dispositiu",
"ASSET": "Actiu",
"CUSTOMER": "Client",
"DASHBOARD": "Panell",
"ENTITY_VIEW": "Vista d'entitat",
"EDGE": "Edge",
"TENANT": "Llogater",
"TENANT_PROFILE": "Perfil del llogater",
"RULE_CHAIN": "Cadena de regles",
"USER": "Usuari",
"WIDGETS_BUNDLE": "Paquet de widgets",
"WIDGET_TYPE": "Tipus de widget",
"CONVERTER": "Convertidor",
"INTEGRATION": "Integració",
"SCHEDULER_EVENT": "Agenda d'esdeveniments",
"BLOB_ENTITY": "Entitat Blob",
"CUSTOMER_GROUP": "Grup de clients",
"DEVICE_GROUP": "Grup de dispositius",
"ASSET_GROUP": "Grup d'actius",
"USER_GROUP": "Grup d'usuaris",
"ENTITY_VIEW_GROUP": "Grup de visualització d'entitats",
"DASHBOARD_GROUP": "Grup de Dashboard",
"ROLE": "Rol",
"GROUP_PERMISSION": "Permís de grup",
"WHITE_LABELING": "Etiquetat blanc",
"AUDIT_LOG": "Registre d'auditoria",
"API_USAGE_STATE": "Estat d'ús de l'API",
"TB_RESOURCE": "Recurs",
"EDGE_GROUP": "Grup Edge",
"OTA_PACKAGE": "Paquet Ota"
}
},
"operation": {
"operation": "Operació",
"operations": "Operacions",
"operations-required": "S'ha d'especificar almenys una operació.",
"enter-operation": "Entra en funcionament",
"no-operations-matching": "No coincideix cap operació '{{operation}}' els van trobar.",
"display-type": {
"ALL": "Tots",
"CREATE": "Crear",
"READ": "Llegeix",
"WRITE": "Escriu",
"DELETE": "Suprimeix",
"ASSIGN_TO_CUSTOMER": "Assign to Customer",
"UNASSIGN_FROM_CUSTOMER": "Cancel·la l'assignació del client",
"RPC_CALL": "Trucada RPC",
"READ_CREDENTIALS": "Llegeix credencials",
"WRITE_CREDENTIALS": "Escriu credencials",
"READ_ATTRIBUTES": "Llegeix els atributs",
"WRITE_ATTRIBUTES": "Escriu atributs",
"READ_TELEMETRY": "Llegeix Telemetria",
"WRITE_TELEMETRY": "Escriu telemetria",
"CLAIM_DEVICES": "Dispositius de reclamació",
"IMPERSONATE": "Suplantar la identitat",
"CHANGE_OWNER": "Canvia de propietari",
"ADD_TO_GROUP": "Afegeix al grup",
"REMOVE_FROM_GROUP": "Elimina del grup",
"SHARE_GROUP": "Comparteix el grup",
"ASSIGN_TO_TENANT": "Assigna a l'arrendatari"
}
}
},
"scheduler": {
"scheduler": "Planificador",
"scheduler-event": "Planificador d'esdeveniment",
"select-scheduler-event": "Seleccionar planificador d'esdeveniment",
"no-scheduler-events-matching": "Planificadors d'esdeveniments que coincideixin amb '{{entity}}' no van ser trobats.",
"scheduler-event-required": "Cal planificador d'esdeveniment",
"management": "Gestió del pla",
"scheduler-events": "Planificador d'esdeveniment",
"add-scheduler-event": "Afegir planificador d'esdeveniment",
"search-scheduler-events": "Buscar planificador d'esdeveniment",
"created-time": "Temps de creació",
"name": "Nom",
"name-required": "Cal nom",
"name-max-length": "El nom ha de ser inferior a 256.",
"type": "Tipus",
"created_customer": "Creat pel client",
"edit-scheduler-event": "Editar planificador d'esdeveniment",
"view-scheduler-event": "Mostra l'esdeveniment del programador",
"delete-scheduler-event": "Eliminar planificador d'esdeveniment",
"no-scheduler-events": "Planificador d'esdeveniment no trobat",
"selected-scheduler-events": "{ count, plural, =1 {1 planificador de esdeveniments} other {# planificadors de esdeveniments} } seleccionat",
"delete-scheduler-event-title": "Està segur que desitja eliminar el planificador d'esdeveniments '{{schedulerEventName}}'?",
"delete-scheduler-event-text": "Anar amb compte, després de la confirmació, el planificador d'esdeveniments i totes les dades relacionades és tornaran irrecuperables.",
"delete-scheduler-events-title": "Està segur que desitja eliminar { count, plural, =1 {1 planificador de esdeveniments} other {# planificadors de esdeveniments} }?",
"delete-scheduler-events-text": "Anar amb compte, després de la confirmació s'eliminaran totes els planificadors d'esdeveniments seleccionats i totes les dades relacionades és tornaran irrecuperables.",
"create": "Crear planificador d'esdeveniment",
"edit": "Editar planificador d'esdeveniment",
"view": "Mostra l'esdeveniment del programador",
"configuration": "Configuració",
"schedule": "Planificar",
"start-time": "Hora d'inici",
"repeat": "Repetició",
"repeats": "Repeticions",
"daily": "Diarament",
"weekly": "Setmanalment",
"monthly": "Mensualment",
"yearly": "Anual",
"timer": "Basat en temporitzador",
"repeats-required": "Repeticions són requerides.",
"repeat-on": "Repetir en",
"repeat-every": "Repeteix cada",
"ends-on": "Acabar en",
"sunday-label": "Dg",
"monday-label": "Dl",
"tuesday-label": "Dm",
"wednesday-label": "Dc",
"thursday-label": "Dj",
"friday-label": "Dv",
"saturday-label": "Ds",
"repeat-on-sunday": "Repetir el Diumenge",
"repeat-on-monday": "Repetir el Dilluns",
"repeat-on-tuesday": "Repetir el Dimarts",
"repeat-on-wednesday": "Repetir el Dimecres",
"repeat-on-thursday": "Repetir el Dijous",
"repeat-on-friday": "Repetir el Divendres",
"repeat-on-saturday": "Repetir el Dissabte",
"event-type": "Tipus d'esdeveniments",
"select-event-type": "Seleccionar tipus d'esdeveniment",
"event-type-required": "Tipus d'esdeveniment és requerit.",
"event-type-max-length": "El tipus d'esdeveniment ha de ser inferior a 256.",
"list-mode": "Vista de la llista",
"calendar-mode": "Vista del calendari",
"calendar-view-type": "Tipus de vista del calendari",
"month": "Mes",
"week": "Setmana",
"day": "Dia",
"agenda-week": "Agenda Setmanal",
"agenda-day": "Agenda Diaria",
"list-year": "Llista Anual",
"list-month": "Llista Mensual",
"list-week": "Llista Setmanal",
"list-day": "Llista Diaria",
"today": "Avui",
"navigate-before": "Navegar Abans de",
"navigate-next": "Navegar després de",
"starting-from": "Inician des de",
"until": "fins a",
"on": "encesa",
"sunday": "Diumenge",
"monday": "Dilluns",
"tuesday": "Dimarts",
"wednesday": "Dimecres",
"thursday": "Dijous",
"friday": "Divendres",
"saturday": "Dissabte",
"originator": "Creador",
"single-entity": "Entitat única",
"group-of-entities": "Grup d'entitats",
"entities-group-owner": "Propietari del grup d'entitats",
"single-device": "Dispositiu únic",
"group-of-devices": "Grup de dispositius",
"devices-group-owner": "Propietari del grup de dispositius",
"message-body": "Cos del missatge",
"target": "Objectiu",
"rpc-method": "Mètode",
"rpc-method-required": "Cal Mètode",
"rpc-method-white-space": "No és permet l'espai en blanc.",
"rpc-params": "Paràmetres",
"select-dashboard-state": "Seleccionar estat del panell",
"hours": "Hores",
"minutes": "Minuts",
"seconds": "Segons",
"time-interval-required": "Cal un interval de temps",
"time-unit-required": "Es requereix una unitat de temps",
"every-hour": "cada { count, plural, =1 {hour} other {# hours} }",
"every-minute": "cada { count, plural, =1 {minute} other {# minutes} }",
"every-second": "cada { count, plural, =1 {second} other {# seconds} }",
"invalid-time": "Hora no vàlida",
"assigned_customer": "Client assignat"
},
"report": {
"report-config": "Configuració de l'informe",
"email-config": "Configuració del correu electrònic",
"dashboard-state-param": "Valor del parámetro d'estat del panell",
"base-url": "URL base",
"base-url-required": "Cal URL base.",
"use-dashboard-timewindow": "Utilitzar la finestra del temps del panell",
"timewindow": "Finestra del temps",
"name-pattern": "Report de patró de nom",
"name-pattern-required": "Cal el report de patró de nom.",
"type": "Tipus d'informe",
"use-current-user-credentials": "Utilizar credencials d'usuari actuals",
"customer-user-credentials": "Credencials d'usuari client",
"customer-user-credentials-required": "Cal credencials d'usuari client",
"generate-test-report": "Generar informe de proves",
"send-email": "Enviar correu electrònic",
"from": "Des de",
"from-required": "Cal des de.",
"to": "Per",
"to-required": "Cal per.",
"cc": "Amb copia",
"bcc": "Amb copia oculta",
"subject": "Assumpte",
"subject-required": "Cal assumpte.",
"body": "Cos",
"body-required": "Cal cos."
},
"blob-entity": {
"blob-entity": "Entitat blob",
"select-blob-entity": "Seleccionar entitat blob",
"no-blob-entities-matching": "Entitats blob que coincideixin amb '{{entity}}' no han estat trobades.",
"blob-entity-required": "Cal entitat blob.",
"files": "Fitxers",
"search": "Buscar Fitxers",
"clear-search": "Esborrar cerca",
"no-blob-entities-prompt": "Fitxers no trobats",
"report": "Report",
"created-time": "Temps de creació",
"name": "Nom",
"type": "Tipus",
"created_customer": "Creat pel client",
"selected-blob-entities": "{ count, plural, =1 {1 file} other {# files} } seleccionat",
"download-blob-entity": "Descarregar arxiu",
"delete-blob-entity": "Eliminar arxiu",
"delete-blob-entity-title": "Està segur de que desitja eliminar l'arxiu '{{blobEntityName}}'?",
"delete-blob-entity-text": "Aneu amb compte, després de la confirmació, l'arxiu de dades es tornara irrecuperable.",
"delete-blob-entities-title": "Esteu segur que voleu suprimir { count, plural, =1 {1 file} other {# files} }?",
"delete-blob-entities-text": "Aneu amb compte, després de la confirmació, tots els fitxers seleccionats s'eliminaran i totes les dades relacionades es tornaran irrecuperables.",
"assigned_customer": "Client assignat"
},
"timezone": {
"timezone": "Zona Horària",
"select-timezone": "Seleccionar zona horària",
"no-timezones-matching": "No hi ha zones horàries que coincideixin amb '{{timezone}}'.",
"timezone-required": "Cal zona horària.",
"browser-time": "Hora del navegador"
},
"queue": {
"queue-name": "Cua",
"no-queues-matching": "No es van trobar cues que coincideixin amb '{{queue}}'.",
"select_name": "Seleccioneu el nom de la cua",
"name": "Nom Cua",
"name_required": "Cal especificar el nom de cua",
"name-unique": "El nom de cua ja existeix!",
"queue-required": "Cal cua!",
"topic-required": "Cal topic cua!",
"poll-interval-required": "Cal interval d'obtenció!",
"poll-interval-min-value": "L'interval no ha de ser inferior a 1",
"partitions-required": "Cal particions!",
"partitions-min-value": "El valor de partició no ha de ser inferior a 1",
"pack-processing-timeout-required": "Temps d'espera del processament",
"pack-processing-timeout-min-value": "El temps d'espera de processament no pot ser inferior a 1",
"batch-size-required": "Cal grandària del lot!",
"batch-size-min-value": "El valor de mida de lot no pot ser inferior a 1",
"retries-required": "Cal Reintents!",
"retries-min-value": "El valor dels reintents no pot ser negatiu",
"failure-percentage-required": "Cal percentatge de fallades!",
"failure-percentage-min-value": "Percentatge de fallades no pot ser inferior a 0",
"failure-percentage-max-value": "Percentatge de fallades no pot ser més gran de 100",
"pause-between-retries-required": "Cal pausa entre reintents!",
"pause-between-retries-min-value": "Pausa mínima entre reintents no pot ser inferior a 1",
"max-pause-between-retries-required": "Cal pausa màxima entre reintents!",
"max-pause-between-retries-min-value": "Pausa màxima entre reintents no pot ser inferior a 1",
"submit-strategy-type-required": "Cal estratègia d'enviament!",
"processing-strategy-type-required": "Cal estratègia de processament!",
"queues": "Cues",
"selected-queues": "{ count, plural, =1 {1 cola} other {# colas} } seleccionades",
"delete-queue-title": "Estàs segur d'esborrar la cua '{{queueName}}'?",
"delete-queues-title": "Estàs segur d'esborrar { count, plural, =1 {1 cola} other {# colas} }?",
"delete-queue-text": "Atenció, després de la confirmació la cua i totes les seves dades relacionades seran irrecuperables.",
"delete-queues-text": "Atenció, després de la confirmació totes les cues s'esborraran i no seran accessibles.",
"search": "Buscar cua",
"add": "Afegir cua",
"details": "Detalls cua",
"topic": "Tema",
"submit-strategy": "Estratègia d'enviament",
"processing-strategy": "Estratègia de processament",
"poll-interval": "Interval d'obtenció",
"partitions": "Particions",
"consumer-per-partition": "Consumidors per partició",
"consumer-per-partition-hint": "Activar consumidors separats per a cada partició",
"processing-timeout": "Timeout de processament, ms",
"batch-size": "Grandària de lot",
"retries": "Reintents (0 - ilimitados)",
"failure-percentage": "Percentatge de fallades",
"pause-between-retries": "Pausa entre reintents",
"max-pause-between-retries": "Pausa màxima entre reintents",
"delete": "Borrar cua",
"copyId": "Copiar Id de la cua",
"idCopiedMessage": "La Id de la cua s'ha copiat al porta-retalls",
"description": "Descripció",
"description-hint": "Aquest text es mostrarà a la descripció de la cua, en lloc de l'estratègia seleccionada",
"alt-description": "Estratègia d'enviament: {{submitStrategy}}, Estratègia de processament: {{processingStrategy}}",
"strategies": {
"sequential-by-originator-label": "Seqüencial per iniciador",
"sequential-by-originator-hint": "El nou missatge per exemple dispositiu A no s'enviarà fins que el missatge anterior del dispositiu A sigui admès/processat",
"sequential-by-tenant-label": "Seqüencial per propietari",
"sequential-by-tenant-hint": "El missatge nou, per exemple Propietari A, no s'enviarà fins que el missatge anterior del Propietari A sigui admès/processat",
"sequential-label": "Seqüencial",
"sequential-hint": "El missatge nou no s'enviarà fins que el missatge anterior sigui admès/processat",
"burst-label": "Ràfega (Burst)",
"burst-hint": "Tots els missatges s'enviaran cap a les cadenes de regles a l'ordre que arribin",
"batch-label": "Lots (Batch)",
"batch-hint": "El nou lot, no s'enviarà fins que l'anterior lot sigui admès/processat",
"skip-all-failures-label": "Skip to fallades",
"skip-all-failures-hint": "Ignorar tots els errors",
"skip-all-failures-and-timeouts-label": "Skip to fallades i temps morts",
"skip-all-failures-and-timeouts-hint": "Ignorar tots els errors i temps morts",
"retry-all-label": "Reintentar tots",
"retry-all-hint": "Reintentar tots els missatges del lot de processament",
"retry-failed-label": "Reintentar fallits",
"retry-failed-hint": "Reintentar tots els missatges fallits del lot de processament",
"retry-timeout-label": "Timeout de reintents",
"retry-timeout-hint": "Reintentar tots els missatges que donin timeout del lot de processament",
"retry-failed-and-timeout-label": "Reintentar fallits i timeouts",
"retry-failed-and-timeout-hint": "Reintentar tots els missatges fallits i que donin timeout del lot de processament"
}
},
"tenant": {
"tenant": "Propietari",
"tenants": "Propietaris",
"management": "Gestió de Propietaris",
"add": "Afegir propietari",
"admins": "Admins",
"manage-tenant-admins": "Gestionar administradors del propietari",
"delete": "Eliminar propietari",
"add-tenant-text": "Afegir nou propietari",
"no-tenants-text": "Cap propietari trobat",
"tenant-details": "Detalls del propietari",
"title-max-length": "El títol ha de ser inferior a 256",
"delete-tenant-title": "Vols eliminar el propietari '{{tenantTitle}}'?",
"delete-tenant-text": "Atenció, després de la confirmació el propietari serà eliminat i la informació relacionada serà irrecuperable.",
"delete-tenants-title": "Vols eliminar { count, plural, =1 {1 propietario} other {# propietarios} }?",
"delete-tenants-action-title": "Eliminar { count, plural, =1 {1 propietario} other {# propietarios} }",
"delete-tenants-text": "Atenció, després de la confirmació els propietaris seleccionats seran eliminats i la informació relacionada serà irrecuperable.",
"title": "Títol",
"title-required": "Cal títol.",
"description": "Descripció",
"details": "Detalls",
"events": "Esdeveniments",
"copyId": "Copiar ID de propietari",
"idCopiedMessage": "El ID de propietari s'ha copiat al porta-retalls",
"select-tenant": "Seleccionar propietari",
"no-tenants-matching": "No hi ha propietaris que coincideixin amb '{{entity}}' .",
"tenant-required": "Propietari",
"selected-tenants": "{ count, plural, =1 {1 propietario} other {# propietarios} } seleccionats",
"search": "Buscar propietaris",
"allow-white-labeling": "Permet l'etiqueta blanca",
"allow-customer-white-labeling": "Permet l'etiqueta blanca del client",
"isolated-tb-core": "Processant en contenidor aïllat",
"isolated-tb-rule-engine": "Processant en contenidor Motor de Regles aïllat",
"isolated-tb-core-details": "Requereix microserveis separats per propietari aïllat",
"isolated-tb-rule-engine-details": "Requereix microserveis separats per propietari aïllat"
},
"tenant-profile": {
"tenant-profile": "Perfil de propietari",
"tenant-profiles": "Perfils de propietarios",
"add": "Afegir perfil de propietari",
"edit": "Editar perfil de propietari",
"tenant-profile-details": "Detalls perfil de propietari",
"no-tenant-profiles-text": "No s'han trobar perfils de propietari",
"name-max-length": "El nom ha de ser inferior a 256",
"search": "Buscar perfils de propietari",
"selected-tenant-profiles": "{ count, plural, =1 {1 perfil de propietario} other {# perfils de propietario} } seleccionats",
"no-tenant-profiles-matching": "No s'han trobat perfils del propietari que coincideixin amb '{{entity}}'.",
"tenant-profile-required": "Cal perfil de propietari",
"idCopiedMessage": "El ID de perfil de propietari s'ha copiat al porta-retalls",
"set-default": "Fer perfil propietari per defecte",
"delete": "Esborrar perfil",
"copyId": "Copiar ID de perfil",
"name": "Nom",
"name-required": "Cal nom.",
"data": "Dades de perfil",
"profile-configuration": "Configuració de perfil",
"description": "Descripció",
"default": "Defecte",
"delete-tenant-profile-title": "Eliminar el perfil propietari '{{tenantProfileName}}'?",
"delete-tenant-profile-text": "Atenció, després de la confirmació, el perfil de propietari serà borrat i la seva informació relacionada serà irrecuperable.",
"delete-tenant-profiles-title": "Eliminar { count, plural, =1 {1 perfil propietario} other {# perfils propietarios} }?",
"delete-tenant-profiles-text": "Atenció, després de la confirmació, els perfils seleccionats s'eliminaran i la seva informació relacionada serà irrecuperable.",
"set-default-tenant-profile-title": "Vols fer el perfil propietari '{{tenantProfileName}}' per defecte?",
"set-default-tenant-profile-text": "Després de la confirmació, el perfil propietari serà marcat per defecte i serà utilitzat pels nous perfils propietaris que no tinguin perfil específic.",
"no-tenant-profiles-found": "No s'han trobar perfils de propietari.",
"create-new-tenant-profile": "Crear un nou perfil!",
"create-tenant-profile": "Crea un perfil d'inquilí nou",
"import": "Importa el perfil d'inquilí",
"export": "Exporta el perfil d'inquilí",
"export-failed-error": "No es pot exportar el perfil d'inquilí: {{error}}",
"tenant-profile-file": "Fitxer de perfil de llogater",
"invalid-tenant-profile-file-error": "No es pot importar el perfil d'inquilí: l'estructura de dades del perfil d'inquilí no és vàlida.",
"maximum-devices": "Nº Màxim de dispositius (0 - sense límit)",
"maximum-devices-required": "Cal Nº Màxim de dispositius.",
"maximum-devices-range": "Nº Màxim de dispositius no pot ser negatiu",
"maximum-assets": "Nº Màxim d'actius (0 - sense límits)",
"maximum-assets-required": "Cal Nº Màxim d'actius.",
"maximum-assets-range": "Nº Màxim d'actius no pot ser negatiu",
"maximum-customers": "Nº Màxim de clients (0 - sense límit)",
"maximum-customers-required": "Cal Nº Màxim de clients.",
"maximum-customers-range": "Nº Màxim de clients no pot ser negatiu",
"maximum-users": "Nº Màxim d'usuaris (0 - sense límit)",
"maximum-users-required": "Cal Nº Màxim d'usuaris.",
"maximum-users-range": "Nº Màxim d'usuaris no pot ser negatiu",
"maximum-dashboards": "Nº Màxim de panells (0 - sense límit)",
"maximum-dashboards-required": "Cal Nº Màxim de panells.",
"maximum-dashboards-range": "Nº Màxim de panells no pot ser negatiu",
"maximum-rule-chains": "Nº Màxim de cadenes de regles (0 - sense límit)",
"maximum-rule-chains-required": "Cal Nº Màxim de cadenes de regles.",
"maximum-rule-chains-range": "Nº Màxim de cadenes de regles no pot ser negatiu",
"maximum-integrations": "Nombre màxim d'integracions (0 - il·limitat)",
"maximum-integrations-required": "Cal nombre màxim d'integracions.",
"maximum-integrations-range": "Nombre màxim d'integracions no pot ser negatiu",
"maximum-converters": "Nombre màxim de convertidors (0 - il·limitat)",
"maximum-converters-required": "Cal nombre màxim de convertidors.",
"maximum-converters-range": "Nombre màxim de convertidors no pot ser negatiu",
"maximum-scheduler-events": "Nombre màxim d'esdeveniments del programador (0 - il·limitat)",
"maximum-scheduler-events-required": "Cal nombre màxim d'esdeveniments del programador.",
"maximum-scheduler-events-range": "Nombre màxim d'esdeveniments del programador no pot ser negatiu",
"maximum-resources-sum-data-size": "Suma màxima de la mida dels fitxers de recursos en bytes (0 - il·limitat)",
"maximum-resources-sum-data-size-required": "Cal suma màxima de la mida dels fitxers de recursos.",
"maximum-resources-sum-data-size-range": "Suma màxima de la mida dels fitxers de recursos no pot ser negatiu",
"maximum-ota-packages-sum-data-size": "Suma màxima de la mida dels fitxers del paquet ota en bytes (0 - il·limitat)",
"maximum-ota-package-sum-data-size-required": "Cal suma màxima de la mida dels fitxers del paquet ota.",
"maximum-ota-package-sum-data-size-range": "Suma màxima de la mida dels fitxers del paquet ota no pot ser negatiu",
"transport-tenant-telemetry-msg-rate-limit": "Taxa de missatges de telemetria per propietari.",
"transport-tenant-telemetry-data-points-rate-limit": "Taxa de punts de dades per propietari.",
"transport-device-msg-rate-limit": "Taxa de missatges de dispositiu.",
"transport-device-telemetry-msg-rate-limit": "Taxa de missatges de telemetria de dispositiu.",
"transport-device-telemetry-data-points-rate-limit": "Taxa de punts de dades de telemetria de dispositiu.",
"max-transport-messages": "Nº Màxim de missatges de transport (0 - sense límit)",
"max-transport-messages-required": "Cal Nº Màxim de missatges de transport.",
"max-transport-messages-range": "Nº Màxim de missatges de transport no pot ser negatiu",
"max-transport-data-points": "Nº Màxim de punts de dades transport (0 - sense límit)",
"max-transport-data-points-required": "Cal Nº Màxim de punts de dades transport.",
"max-transport-data-points-range": "Nº Màxim de punts de dades transport no pot ser negatiu",
"max-r-e-executions": "Nº Màxim de execucions de motor de regles (0 - sense límit)",
"max-r-e-executions-required": "Cal Nº Màxim de execucions de motor de regles.",
"max-r-e-executions-range": "Nº Màxim de execucions de motor de regles no pot ser negatiu",
"max-j-s-executions": "Nº Màxim de execucions JavaScript (0 - sense límit)",
"max-j-s-executions-required": "Cal Nº Màxim de execucions JavaScript.",
"max-j-s-executions-range": "Nº Màxim de execucions JavaScript no pot ser negatiu",
"max-d-p-storage-days": "Nº Màxim de dies a gravar en punts de dades (0 - sense límit)",
"max-d-p-storage-days-required": "Cal Nº Màxim de dies.",
"max-d-p-storage-days-range": "Nº Màxim de dies no pot ser negatiu",
"default-storage-ttl-days": "Dies per defecte gravats TTL (0 - sense límit)",
"default-storage-ttl-days-required": "Cal dies per defecte TTL.",
"default-storage-ttl-days-range": "Dies per defecte TTL no pot ser negatiu",
"alarms-ttl-days": "Alarmes TTL dies (0 - il·limitat)",
"alarms-ttl-days-required": "Cal alarmes TTL dies",
"alarms-ttl-days-days-range": "Alarmes TTL dies no pot ser negatiu",
"rpc-ttl-days": "RPC TTL days (0 - il·limitat)",
"rpc-ttl-days-required": "Cal RPC TTL dies",
"rpc-ttl-days-days-range": "RPC TTL days no pot ser negatiu",
"max-rule-node-executions-per-message": "Nº Màxim de execucions (cadena de regles) per missatge (0 - sense límit)",
"max-rule-node-executions-per-message-required": "Cal Nº Màxim de execucions per missatge.",
"max-rule-node-executions-per-message-range": "Nº Màxim de execucions per missatge no pot ser negatiu",
"max-correus electrònics": "Nº Màxim de correus electrònics (0 - sense límit)",
"max-correus electrònics-required": "Cal Nº Màxim de correus electrònics.",
"max-correus electrònics-range": "Nº Màxim de correus electrònics no pot ser negatiu",
"max-sms": "Nº Màxim de missatges SMS (0 - sense límit)",
"max-sms-required": "Cal Nº Màxim de missatges SMS.",
"max-sms-range": "Nº Màxim de missatges SMS no pot ser negatiu",
"max-created-alarms": "Nombre màxim d'alarmes creades (0 - il·limitat)",
"max-created-alarms-required": "Cal nombre màxim d'alarmes creades.",
"max-created-alarms-range": "Nombre màxim d'alarmes creades no pot ser negatiu",
"no-queue": "No s'ha configurat cap cua",
"add-queue": "Afegeix cua",
"queues-with-count": "Cues ({{count}})",
"tenant-rest-limits": "Límit de tarifa per a les sol·licituds REST per a llogaters",
"customer-rest-limits": "Límit de tarifa per a sol·licituds REST per al client",
"incorrect-pattern-for-rate-limits": "El format és parells separats per comes de capacitat i punt (in seconds) amb dos punts entre, p. 100:1,2000:60",
"too-small-value-zero": "El valor ha de ser més gran que 0",
"too-small-value-one": "El valor ha de ser més gran que 1",
"cassandra-tenant-limits-configuration": "Límit de taxa de consultes de Cassandra per al llogater",
"ws-limit-max-sessions-per-tenant": "Nombre màxim de sessions de WS per inquilí",
"ws-limit-max-sessions-per-customer": "Nombre màxim de sessions de WS per client",
"ws-limit-max-sessions-per-public-user": "Nombre màxim de sessions de WS per usuari públic",
"ws-limit-queue-per-session": "Mida màxima de la cua de missatges de WS per sessió",
"ws-limit-max-subscriptions-per-tenant": "Nombre màxim de subscripcions de WS per inquilí",
"ws-limit-max-subscriptions-per-customer": "Nombre màxim de subscripcions de WS per client",
"ws-limit-max-subscriptions-per-regular-user": "Nombre màxim de subscripcions de WS per usuari habitual",
"ws-limit-max-subscriptions-per-public-user": "Nombre màxim de subscripcions de WS per usuari públic",
"ws-limit-updates-per-session": "Límit de tarifa per a les actualitzacions de WS per sessió"
},
"timeinterval": {
"seconds-interval": "{ seconds, plural, =1 {1 segundo} other {# segons} }",
"minutes-interval": "{ minutes, plural, =1 {1 minuto} other {# minutos} }",
"hours-interval": "{ hours, plural, =1 {1 hora} other {# horas} }",
"days-interval": "{ days, plural, =1 {1 día} other {# dies} }",
"days": "Dies",
"hours": "Hores",
"minutes": "Minuts",
"seconds": "Segons",
"advanced": "Avançat",
"predefined": {
"yesterday": "Ahir",
"day-before-yesterday": "Abans d'ahir",
"this-day-last-week": "Aquest dia de la setmana passada",
"previous-week": "Setmana anterior (dg - ds)",
"previous-week-iso": "Setmana anterior (dl-dg)",
"previous-month": "Mes anterior",
"previous-year": "Any anterior",
"current-hour": "Hora actual",
"current-day": "Dia actual",
"current-day-so-far": "Dia actual fins ara",
"current-week": "Setmana actual (dg - ds)",
"current-week-iso": "Setmana actual (dl-dg)",
"current-week-so-far": "La setmana actual fins ara (dg - ds)",
"current-week-iso-so-far": "La setmana actual fins al moment (dl - dg)",
"current-month": "Aquest mes",
"current-month-so-far": "Mes actual fins ara",
"current-year": "Aquest any",
"current-year-so-far": "Any en curs fins ara"
}
},
"timeunit": {
"milliseconds": "Mil·lisegons",
"seconds": "Segons",
"minutes": "Minuts",
"hours": "Hores",
"days": "Dies"
},
"timewindow": {
"days": "{ days, plural, =1 { día } other {# dies } }",
"hours": "{ hours, plural, =0 { horas } =1 {1 hora } other {# horas } }",
"minutes": "{ minutes, plural, =0 { minutos } =1 {1 minuto } other {# minutos } }",
"seconds": "{ seconds, plural, =0 { segons } =1 {1 segundo } other {# segons } }",
"realtime": "Temps-real",
"history": "Històric",
"last-prefix": "últim(s)",
"period": "Des de {{ startTime }} fins a {{ endTime }}",
"edit": "Editar finestra del temps",
"date-range": "Rang de dates",
"last": "Últims(s)",
"time-period": "Període del temps",
"hide": "Amagar",
"interval": "Interval"
},
"user": {
"user": "Usuari",
"users": "Usuaris",
"management": "Gestió d'usuaris",
"customer-users": "Usuaris del Client",
"tenant-admins": "Admins propietaris",
"sys-admin": "Administrador del Sistema",
"tenant-admin": "Administrador del Propietari",
"customer": "Client",
"anonymous": "Anònim",
"add": "Afegir usuari",
"delete": "Eliminar usuari",
"add-user-text": "Afegir nou usuari",
"no-users-text": "Ningun usuari trobat",
"user-details": "Detalls de l'usuari",
"delete-users": "Eliminar usuaris",
"delete-user-title": "Eliminar l'usuari '{{userEmail}}'?",
"delete-user-text": "Atenció, després de la confirmació l'usuari seleccionar serà eliminat i la informació relacionada serà irrecuperable.",
"delete-users-title": "Eliminar { count, plural, =1 {1 usuario} other {# usuaris} }?",
"delete-users-action-title": "Esborrar { count, plural, =1 {1 usuario} other {# usuaris} }",
"delete-users-text": "Atenció, després de la confirmació dels usuaris seleccionats seran eliminats i la informació relacionada serà irrecuperable.",
"activation-email-sent-message": "Correu d'activació enviat amb èxit!",
"resend-activation": "Reenviar activació",
"email": "Correu",
"email-required": "Cal correu.",
"invalid-email-format": "Format del correu no vàlid.",
"first-name": "Nom",
"last-name": "Cognom",
"description": "Descripció",
"default-dashboard": "Panell per defecte",
"always-fullscreen": "Sempre en pantalla completa",
"select-user": "Seleccionar usuari",
"no-users-matching": "No s'han trobat usuaris coincidint amb '{{entity}}' .",
"user-required": "Cal usuari",
"activation-method": "Mètode d'activació",
"display-activation-link": "Mostrar l'enllaç d'activació",
"send-activation-mail": "Enviar correu d'activació",
"activation-link": "Enllaç d'activació d'usuari",
"activation-link-text": "Per activar l'usuari, utilitza el següent enllaç: <a href='{{activationLink}}' target='_blank'>Activar Usuari</a> :",
"copy-activation-link": "Copiar enllaç d'activació",
"activation-link-copied-message": "L'enllaç d'activació s'ha copiat al porta-retalls",
"selected-users": "{ count, plural, =1 {1 usuario} other {# usuaris} } seleccionats",
"search": "Buscar usuaris",
"details": "Detalls",
"login-as-tenant-admin": "Iniciar sessió com a Administrador Propietari",
"login-as-customer-user": "Iniciar sessió com a Usuari Client",
"select-group-to-add": "Seleccioneu el grup objectiu per afegir usuaris seleccionats",
"select-group-to-move": "Seleccioneu el grup objectiu per moure els usuaris seleccionats",
"remove-users-from-group": "Esteu segur que voleu eliminar-lo { count, plural, =1 {1 user} other {# users} } del grup '{{entityGroup}}'?",
"group": "Grup d'usuaris",
"list-of-groups": "{ count, plural, =1 {One user group} other {List of # user groups} }",
"group-name-starts-with": "Grups d'usuaris els noms dels quals comencen per '{{prefix}}'",
"disable-account": "Deshabilitar compte d'usuari",
"enable-account": "Habilitar compte d'usuari",
"enable-account-message": "El compte d'usuari s'ha habilitat correctament!",
"disable-account-message": "El compte d'usuari s'ha deshabilitat correctament!!",
"copyId": "Copia l'ID de l'usuari",
"idCopiedMessage": "L'identificador d'usuari s'ha copiat al porta-retalls"
},
"value": {
"type": "Tipus de valor",
"string": "Cadena de text",
"string-value": "Valor de cadena de text",
"string-value-required": "Cal valor de cadena de text",
"integer": "Número enter",
"integer-value": "Valor del número enter",
"integer-value-required": "Cal valor enter",
"invalid-integer-value": "Valor de enter invàlid",
"double": "Número decimal",
"double-value": "Valor número decimal",
"double-value-required": "Cal valor número decimal",
"boolean": "Booleà",
"boolean-value": "Valor booleà",
"false": "Fals",
"true": "Verdader",
"long": "Número llarg",
"json": "JSON",
"json-value": "Valor JSON",
"json-value-invalid": "El valor JSON té un format invàlid",
"json-value-required": "Cal valor JSON"
},
"version-control": {
"version-control": "Control de versió",
"management": "Administrador de versions",
"branch": "Branca",
"default": "Per defecte",
"select-branch": "Seleccionar branca",
"branch-required": "Cal branca",
"create-entity-version": "Versió creació important",
"version-name": "Nom de versió",
"version-name-required": "Cal nom de versió",
"author": "Autor",
"export-relations": "Exportar relacions",
"export-attributes": "Exportar atributs",
"export-credentials": "Exportar credencials",
"entity-versions": "Versions d'entitat",
"versions": "Versions",
"created-time": "Hora de creació",
"version-id": "ID de versió",
"no-entity-versions-text": "No s'han trobat versions d'entitat",
"no-versions-text": "No s'han trobat versions",
"copy-full-version-id": "Copiar el ID de versió",
"create-version": "Crear versió",
"nothing-to-commit": "No hi ha canvis a publicar",
"restore-version": "Restaurar versió",
"restore-entity-from-version": "Restaurar entitat des de versió '{{versionName}}'",
"load-relations": "Cargar relacions",
"load-attributes": "Cargar atributs",
"load-credentials": "Cargar credencials",
"diff-entity-with-version": "Diff de la versió de entitat '{{versionName}}'",
"previous-difference": "Anterior diferència",
"next-difference": "Següent diferència",
"current": "Actual",
"differences": "{ count, plural, =1 {1 diferencia} other {# diferencias} }",
"create-entities-version": "Crear versió d'entitats",
"default-sync-strategy": "Estratègia de sincronització per defecte",
"sync-strategy-merge": "Fusionar (Merge)",
"sync-strategy-overwrite": "Sobreescriure",
"entities-to-export": "Entitats a exportar",
"entities-to-restore": "Entitats a restaurar",
"sync-strategy": "Estratègia de sincronizació",
"all-entities": "Totes les entitats",
"no-entities-to-export-prompt": "Si us plau, especifica les entitats a exportar",
"no-entities-to-restore-prompt": "Si us plau, especifica les entitats a restaurar",
"add-entity-type": "Afegir tipus d'entitat",
"remove-all": "Borrar tot",
"version-create-result": "{ added, plural, =0 {Ninguna entidad} =1 {1 entidad} other {# entidades} } afegides.<br/>{ modified, plural, =0 {Ninguna entidad} =1 {1 entidad} other {# entidades} } modificades.<br/>{ removed, plural, =0 {Ninguna entidad} =1 {1 entidad} other {# entidades} } esborrades.",
"remove-other-entities": "Esborrar altres entitats",
"find-existing-entity-by-name": "Buscar entitat existent per nom",
"restore-entities-from-version": "Restaurar entitats des de la versió '{{versionName}}'",
"no-entities-restored": "No es van restaurar entitats",
"created": "{{created}} creades",
"updated": "{{updated}} actualitzades",
"deleted": "{{deleted}} esborrades",
"remove-other-entities-confirm-text": "Atenció! Aquesta acció <b>esborrarà</b> permanentment <b>todas</b> les entitats actuals<br/>no presents a la versió a restaurar.<br/><br/>Escriu <b>\"remove other entities\"</b> per confirmar.",
"auto-commit-to-branch": "autopublicar a la branca <b>{{ branch }}</b>",
"default-create-entity-version-name": "{{entityName}} actualizació",
"sync-strategy-merge-hint": "Crea o actualitza les entitats seleccionades al repositori. Les altres entitats <b>no seran modificades</b>.",
"sync-strategy-overwrite-hint": "Crea o actualitza les entitats seleccionades al repositori. Les altres entitats <b>seran esborrades</b>.",
"device-credentials-conflict": "Fallada en carregar el dispositiu amb ID extern <b>{{entityId}}</b><br/>pel fet que les mateixes credencials estan ja presents a la base de dades per a un altre dispositiu.<br/>Si us plau, considereu desactivar l'ajustament <b>carregar credencials</b> al formulari de restauració.",
"missing-referenced-entity": "Fallada en carregar <b>{{sourceEntityTypeName}}</b> amb ID extern <b>{{sourceEntityId}}</b><br/>perquè fa referència al tipus d'entitat <b>{{targetEntityTypeName}}</b> amb el ID <b>{{targetEntityId}}</b>."
},
"widget": {
"widget-library": "Bibloteca de Widgets",
"widget-bundle": "Paquets de Widgets",
"all-bundles": "Tots els paquets",
"select-widgets-bundle": "Seleccionar paquet de widgets",
"management": "Gestió de Widgets",
"editor": "Editor de widgets",
"widget-type-not-found": "Problema al carregar la configuració del widget.<br>Probablement associat\n El tipus de widget ha estat eliminat.",
"widget-type-load-error": "El widget no ha estat carregat degut a aquests errors:",
"remove": "Eliminar widget",
"edit": "Editar widget",
"remove-widget-title": "Eliminar el widget '{{widgetTitle}}'?",
"remove-widget-text": "Atenció, després de la confirmació el widget serà eliminat i tota la informació relacionada serà irrecuperable.",
"timeseries": "Sèries del temps",
"search-data": "Buscar dades",
"no-data-found": "No s'han trobat dades",
"latest": "Últims valors",
"rpc": "Widget de control",
"alarm": "Widget d'alarma",
"static": "Widget estàtic",
"select-widget-type": "Seleccionar tipus de widget",
"missing-widget-title-error": "El titul del widget ha de ser especificat!",
"widget-saved": "Widget guardat",
"unable-to-save-widget-error": "Impossible guardar widget! Té errors!",
"save": "Guardar widget",
"saveAs": "Guardar widget com",
"save-widget-type-as": "Guardar tipus de widget com",
"save-widget-type-as-text": "Per favor, introduïu un nou títol i/o seleccioneu un paquet de destinació.",
"toggle-fullscreen": "Canviar a pantalla completa",
"run": "Ejecutar widget",
"title": "Títol",
"title-required": "Cal títol.",
"type": "Tipus",
"resources": "Recursos",
"resource-url": "URL JavaScript/CSS",
"resource-is-module": "És mòdul",
"remove-resource": "Eliminar recurs",
"add-resource": "Afegir recurs",
"html": "HTML",
"tidy": "Endreçat",
"css": "CSS",
"settings-schema": "Esquema de configuració",
"datakey-settings-schema": "Esquema de configuració de clau de dades",
"latest-datakey-settings-schema": "Esquema de darrers valors",
"widget-settings": "Configuració Widget",
"description": "Descripció",
"image-preview": "Vista prèvia de la imatge",
"settings-form-selector": "Selector de formulari de configuració",
"data-key-settings-form-selector": "Selector de formulari de configuració claus de dades",
"latest-data-key-settings-form-selector": "Selector formulari dels darrers valors",
"javascript": "Javascript",
"js": "JS",
"add-widget-type": "Afegir nou tipus de widget",
"widget-template-load-failed-error": "Error al carregar la plantilla del widget!",
"add": "Afegir Widget",
"undo": "Desfer canvis",
"export": "Exportar widget",
"export-data": "Exportar dades del widget",
"export-to-csv": "Exportar dades a CSV...",
"export-to-excel": "Exportar dades a XLS...",
"export-to-excel-xlsx": "Exportar dades a XLSX...",
"no-data": "No hi ha dades per mostrar en widget",
"data-overflow": "El widget mostra {{count}} de {{total}} entitats",
"alarm-data-overflow": "El widget mostra alarmes per {{allowedEntities}} entitats (màxim permès) de {{totalEntities}} entitats",
"search": "Cerca widget",
"filter": "Tipus de filtre Widget",
"loading-widgets": "S'estan carregant els widgets..."
},
"widget-action": {
"header-button": "Botó d'encapçalats widget",
"open-dashboard-state": "Navegar a un nou estat de panell",
"update-dashboard-state": "Actualizar l'estat del panell actual",
"open-dashboard": "Navegar a un altre panell",
"custom": "Acció personalitzada",
"custom-pretty": "Acció personalitzada (amb plantilla HTML)",
"mobile-action": "Acció mòbil",
"target-dashboard-state": "Estat de panell de destí",
"target-dashboard-state-required": "Cal estat de panell de destí",
"set-entity-from-widget": "Establir entitat des de widget",
"target-dashboard": "Panell de destí",
"open-right-layout": "Obrir disseny de panell (Dret)(vista móvil)",
"state-display-type": "Opció de visualització de l'estat del tauler",
"open-normal": "Normal",
"open-in-separate-dialog": "Obrir en un diàleg separat",
"open-in-popover": "Obre en popover",
"dialog-title": "Títol del diàleg",
"dialog-hide-dashboard-toolbar": "Ocultar barra d'eines en el diàleg",
"dialog-width": "Ample de diàleg en percentatge relatiu a l'ample del viewport",
"dialog-height": "Alt de diàleg en percentatge relatiu a l'alt del viewport",
"dialog-size-range-error": "La grandària del diàleg ha de ser entre un rang de 1 a 100",
"popover-preferred-placement": "Col·locació popover preferida",
"popover-placement-top": "Superior",
"popover-placement-topLeft": "Superior esquerra",
"popover-placement-topRight": "Superior dret",
"popover-placement-right": "Dret",
"popover-placement-rightTop": "Dret superior",
"popover-placement-rightBottom": "Dret inferior",
"popover-placement-bottom": "Bottom",
"popover-placement-bottomLeft": "Bottom esquerra",
"popover-placement-bottomRight": "Bottom dret",
"popover-placement-left": "Esquerra",
"popover-placement-leftTop": "Esquerra superior",
"popover-placement-leftBottom": "Esquerra inferior",
"popover-hide-on-click-outside": "Amaga la finestra emergent al clic exterior",
"popover-hide-dashboard-toolbar": "Amaga la barra d'eines del tauler a la finestra emergent",
"popover-width": "Amplada emergent",
"popover-height": "Alçada emergent",
"popover-style": "Estil popover",
"open-new-browser-tab": "Obrir en una nova pestanya",
"mobile": {
"action-type": "Tipus d'acció mòbil",
"action-type-required": "Cal el tipus d'acció mòbil",
"take-picture-from-gallery": "Fer una foto de la galeria",
"take-photo": "Fer foto",
"map-direction": "Obriu les indicacions del mapa",
"map-location": "Obre la ubicació del mapa",
"scan-qr-code": "Escaneja el codi QR",
"make-phone-call": "Fes una trucada telefònica",
"get-location": "Obteniu la ubicació del telèfon",
"take-screenshot": "Fes una captura de pantalla"
}
},
"widgets-bundle": {
"current": "Paquet actual",
"widgets-bundles": "Paquet de Widgets",
"add": "Afegir paquet de widgets",
"delete": "Eliminar paquet de widgets",
"title": "Títol",
"title-required": "Cal títol.",
"title-max-length": "El títol ha de ser inferior a 256",
"description": "Descripció",
"image-preview": "Vista prèvia de la imatge",
"add-widgets-bundle-text": "Afegir nou paquet de widgets",
"no-widgets-bundles-text": "Cap paquet de widgets trobat",
"empty": "Paquet de widgets buit.",
"details": "Detalls",
"widgets-bundle-details": "Detalls del paquet de Widgets",
"delete-widgets-bundle-title": "Eliminar el paquet de widgets '{{widgetsBundleTitle}}'?",
"delete-widgets-bundle-text": "Atenció, després de la confirmació tots els paquets seleccionats seran eliminats i la seva informació relacionada serà irrecuperable.",
"delete-widgets-bundles-title": "Eliminar { count, plural, =1 {1 paquet de widgets} other {# paquetes de widgets} }?",
"delete-widgets-bundles-action-title": "Eliminar { count, plural, =1 {1 paquet de widgets} other {# paquetes de widgets} }",
"delete-widgets-bundles-text": "Atenció, després de la confirmació tots els paquets seleccionats seran eliminats i la informació relacionada serà irrecuperable.",
"no-widgets-bundles-matching": "Cap paquet '{{widgetsBundle}}' trobat.",
"widgets-bundle-required": "Cal paquet de widget.",
"system": "Widget de Sistema",
"import": "Importar paquet de widgets",
"export": "Exportar paquet de widgets",
"export-failed-error": "Impossible exportar paquet de widgets: {{error}}",
"create-new-widgets-bundle": "Crear nou paquet de widgets",
"widgets-bundle-file": "Arxiu de paquet de widgets",
"invalid-widgets-bundle-file-error": "Impossible importar paquet de widgets: Estructura de dades invàlida.",
"search": "Buscar paquet de widgets",
"selected-widgets-bundles": "{ count, plural, =1 {1 paquet de widgets} other {# paquetes de widgets} } seleccionats",
"open-widgets-bundle": "Obrir paquet de widgets",
"loading-widgets-bundles": "S'estan carregant paquets de widgets..."
},
"widget-config": {
"data": "Dades",
"settings": "Configuració",
"advanced": "Avançat",
"title": "Títol",
"title-tooltip": "Tooltip Títol",
"general-settings": "Configuració generals",
"display-title": "Mostrar títol",
"drop-shadow": "Ombra",
"enable-fullscreen": "Habilitar pantalla completa",
"enable-data-export": "Habilitar exportació de dades",
"background-color": "Color de fons",
"text-color": "Color del text",
"padding": "Farciment",
"margin": "Marge",
"widget-style": "Estil de widget",
"widget-css": "Widget CSS",
"title-style": "Estil de títol",
"mobile-mode-settings": "Configuració móvil.",
"order": "Orde",
"height": "Alçada",
"mobile-hide": "Amaga el widget en mode mòbil",
"units": "Caràcter especial a mostrar al següent valor",
"decimals": "Números de dígits després de la coma",
"timewindow": "Finestra del temps",
"use-dashboard-timewindow": "Utilitzar finestra del temps del panell",
"display-timewindow": "Mostrar finestra del temps",
"legend": "Llegenda",
"display-legend": "Mostrar llegenda",
"datasources": "Set de dades",
"maximum-datasources": "Un màxim de { count, plural, =1 {1 set de dades és permès.} other {# set de dades són permitidos} }",
"datasource-type": "Tipus",
"datasource-parameters": "Paràmetres",
"remove-datasource": "Eliminar set de dades",
"add-datasource": "Afegir set de dades",
"target-device": "Dispositiu destí",
"alarm-source": "Origen de alarmes",
"actions": "Accions",
"action": "Acció",
"add-action": "Afegir acció",
"search-actions": "Buscar accions",
"no-actions-text": "No s'han trobar accions",
"action-source": "Origen de acció",
"action-source-required": "Cal origen de acció.",
"action-name": "Nom",
"action-name-required": "Cal nom de acció.",
"action-name-not-unique": "Existe una acció amb el mateix nom.\nEl nom d'acció ha de ser únic dins de la mateixa font d'acció (origen).",
"action-icon": "Icona",
"show-hide-action-using-function": "Mostra/amaga l'acció mitjançant la funció",
"action-type": "Tipus",
"action-type-required": "Cal tipus d'acció.",
"edit-action": "Editar acció",
"delete-action": "Esborrar acció",
"delete-action-title": "Esborrar acció de widget",
"delete-action-text": "Eliminar l'acció de widget amb el nom '{{actionName}}'?",
"title-icon": "Icona del títol",
"display-icon": "Mostrar icona del títol",
"icon-color": "Color de l'icona",
"icon-size": "Mida de l'icona",
"advanced-settings": "Configuració avançada",
"data-settings": "Configuració de dades",
"no-data-display-message": "\"No hi ha dades per mostrar\" missatge alternatiu",
"data-page-size": "Nombre màxim d'entitats per font de dades",
"settings-component-not-found": "Component de configuració no trobat per al selector '{{selector}}'"
},
"widget-type": {
"import": "Importar tipus de widget",
"export": "Exportar tipus de widget",
"export-failed-error": "Impossible exportar tipus de widget: {{error}}",
"create-new-widget-type": "Crear nou tipus de widget",
"widget-type-file": "Arxiu de tipus de widget",
"invalid-widget-type-file-error": "No es pot importar tipus de widget: Estructura de dades del tipus de widget és invàlida."
},
"solution-template": {
"solution-template": "Plantilla de solució",
"solution-templates": "Plantilles de solució",
"management": "Gestionar plantilles de solució",
"details": "Detalls",
"install": "Instal·lar",
"level": "Nivell",
"install-title": "La plantilla de solució s'ha instal·lat correctament",
"install-failed-title": "La instal·lació de la plantilla de solució ha fallat",
"instructions": "Instruccions",
"goto-main-dashboard": "Vés al tauler principal",
"delete": "Suprimeix",
"delete-solution-title": "Esteu segur que voleu suprimir la solució '{{solutionTitle}}'?",
"delete-solution-text": "Aneu amb compte, després de la confirmació, la solució i totes les dades relacionades es tornaran irrecuperables.",
"installing": "Instal·lació de la plantilla de solució..."
},
"markdown": {
"edit": "Edita",
"preview": "Vista prèvia",
"copy-code": "Feu clic per copiar",
"copied": "Copiat!"
},
"white-labeling": {
"white-labeling": "Etiquetatge Blanc",
"login-white-labeling": "Iniciar sessió de Etiquetado Blanco",
"preview": "Avanç",
"app-title": "Títol de l'aplicació",
"favicon": "Icona del lloc WEB",
"favicon-description": "Imatge *.ico, *.gif o *.png amb grandària màxima {{kbSize}} KBytes.",
"favicon-size-error": "Imatge del lloc web és molt gran. Mesura màxima permesa de la imatge del lloc web {{kbSize}} KBytes.",
"favicon-type-error": "Formato de arxiu de imagen de lloc WEB invàlid. Solamente es aceptan imágenes ICO, GIF o PNG.",
"drop-favicon-image": "Colocar la imagen del icona de un lloc WEB o haga clic per seleccionar un arxiu per carregar .",
"no-favicon-image": "Icona no seleccionat",
"logo": "Logo",
"logo-description": "Alguna imagen amb grandària màxima {{kbSize}} KBytes.",
"logo-size-error": "L'imatge del logo és molt gran. Mida màxima permesa de la imatge del logo {{kbSize}} KBytes.",
"logo-type-error": "Format darxiu del logotip invàlid. Només és accepten imatges.",
"drop-logo-image": "Colocar una imagen del logotipo o fes clic per seleccionar un arxiu per carregar .",
"no-logo-image": "Logo no seleccionat",
"logo-height": "Alçada del logo, píxel",
"primary-palette": "Paleta primària",
"accent-palette": "Paleta d'accents",
"customize-palette": "Personalitzar",
"advanced-css": "CSS avançat",
"edit-palette": "Editar paleta",
"save-palette": "Guardar paleta",
"primary-background": "Color de fons primari",
"secondary-background": "Color de fons secundari",
"hue1": "HUE 1",
"hue2": "HUE 2",
"hue3": "HUE 3",
"page-background-color": "Color de fons de la pàgina",
"dark-foreground": "Primer pla fosc",
"domain-name": "Nom del domini",
"base-url": "Base URL",
"base-url-required": "Cal la base URL.",
"prohibit-different-url": "Prohibir l'ús del nom d'amfitrió de les capçaleres de la sol·licitud del client",
"prohibit-different-url-hint": "Aquesta configuració s'hauria d'habilitar per als entorns de producció. Pot causar problemes de seguretat quan està desactivat",
"help-link-base-url": "URL base dels enllaços d'ajuda",
"ui-help-base-url": "URL de la base d'ajuda de la IU",
"enable-help-links": "Activa els enllaços d'ajuda",
"error-verification-url": "Un nom de domini no ha de contenir els símbols '/' i ':'. Exemple: thingsboard.io",
"show-platform-name-version": "Mostra el nom i la versió de la plataforma",
"platform-name": "Nom de la plataforma",
"platform-version": "Versió de plataforma",
"version-mask": "{{name}} v.{{version}}",
"position": {
"label": "Nom de la plataforma i posició de la versió",
"under-logo": "Sota el logotip",
"bottom": "Part inferior del formulari d'inici de sessió"
}
},
"widgets": {
"chart": {
"common-settings": "Configuració comuna",
"enable-stacking-mode": "Activar mode d'apilament (stacking)",
"line-shadow-size": "Grandària d'ombra (línia)",
"display-smooth-lines": "Mostra línies suaus (curvas)",
"default-bar-width": "Ample de barra per defecte per a dades no agregades (millisegundos)",
"bar-alignment": "Alineació de barres",
"bar-alignment-left": "Esquerra",
"bar-alignment-right": "Dreta",
"bar-alignment-center": "Centre",
"default-font-size": "Grandaria de la font per defecte",
"default-font-color": "Color de la font per defecte",
"thresholds-line-width": "Ample de línia per defecte per a tots els llindars",
"tooltip-settings": "Ajustaments de suggeriments (tooltip)",
"show-tooltip": "Mostra suggeriments",
"hover-individual-points": "Passa el cursor sobre punts individuals",
"show-cumulative-values": "Mostrar valors acumulats en mode apilat",
"hide-zero-false-values": "Amagar valors zero/false en suggeriments",
"tooltip-value-format-function": "Funció de formateig de valors en suggeriments (tooltip)",
"grid-settings": "Configuració de la graella",
"show-vertical-lines": "Mostrar línies verticales",
"show-horizontal-lines": "Mostrar línies horizontales",
"grid-outline-border-width": "Ample de quadrícula/contorn a px",
"primary-color": "Color primari",
"background-color": "Color de fons",
"ticks-color": "Color de ticks",
"xaxis-settings": "Configuració eix X",
"axis-title": "Títol d'eix",
"xaxis-tick-labels-settings": "Configuració d'etiquetes en ticks eix X",
"show-tick-labels": "Mostrar etiquetes en ticks",
"yaxis-settings": "Configuració eix Y",
"min-scale-value": "Valor mínim en l'escala",
"max-scale-value": "Valor máxim en l'escala",
"yaxis-tick-labels-settings": "Configuració 'etiquetes en ticks eix Y",
"tick-step-size": "Grandaria de pas entre ticks",
"number-of-decimals": "Número de decimals",
"ticks-formatter-function": "Funció de formateig de ticks",
"comparison-settings": "Configuració de comparació",
"enable-comparison": "Activar comparació",
"time-for-comparison": "Període de comparació",
"time-for-comparison-previous-interval": "Interval anterior (per defecte)",
"time-for-comparison-days": "Fa un dia",
"time-for-comparison-weeks": "Fa una setmana",
"time-for-comparison-months": "Fa un mes",
"time-for-comparison-years": "Fa un any",
"time-for-comparison-custom-interval": "Interval personalitzat",
"custom-interval-value": "Valor d'interval personalitzat (ms)",
"comparison-x-axis-settings": "Configuració comparació de l'eix X",
"axis-position": "Posició eix",
"axis-position-top": "Superior (por defecto)",
"axis-position-bottom": "Inferior",
"custom-legend-settings": "Configuració llegenda",
"enable-custom-legend": "Activar llegenda personalitzada (permet poder utilitzar valors d'atributs/series temporals a les etiquetes)",
"key-name": "Nom clau",
"key-name-required": "Cal nom clau",
"key-type": "Tipus clau",
"key-type-attribute": "Atribut",
"key-type-timeseries": "Sèries temporals",
"label-keys-list": "Llista de claus per utilitzar a etiquetes",
"no-label-keys": "No hi ha claus configurades",
"add-label-key": "Afegir nova clau",
"line-width": "Ample de línia",
"color": "Color",
"data-is-hidden-by-default": "Ocultar dades per defecte",
"disable-data-hiding": "Desactivar ocultació de dades",
"remove-from-legend": "Treure clau de la llegenda",
"exclude-from-stacking": "Excloure del mode apilat(disponible en el mode \"Apilat\")",
"line-settings": "Configuració de línia",
"show-line": "Mostrar línia",
"fill-line": "Omplir línia",
"points-settings": "Configuració de punts",
"show-points": "Mostrar punts",
"points-line-width": "Ample de línia en punts",
"points-radius": "Radi dels punts",
"point-shape": "Forma del punt",
"point-shape-circle": "Cercle",
"point-shape-cross": "Creu",
"point-shape-diamond": "Diamant",
"point-shape-square": "Quadrat",
"point-shape-triangle": "Triangle",
"point-shape-custom": "Funció personalitzada",
"point-shape-draw-function": "Funció de forma del punt",
"show-separate-axis": "Mostrar eix separat",
"axis-position-left": "Esquerra",
"axis-position-right": "Dreta",
"thresholds": "Llindars",
"no-thresholds": "No hi ha llindars configurats",
"add-threshold": "Afegir nou llindar",
"show-values-for-comparison": "Mostrar valors històrics per la seva comparació",
"comparison-values-label": "Etiqueta de valors històrics",
"threshold-settings": "Configuració de llindars",
"use-as-threshold": "Usar valor de clau com a llindar",
"threshold-line-width": "Ample de línia (per a llindar)",
"threshold-color": "Color llindar",
"common-pie-settings": "Configuració comunes diagrama de sectors",
"radius": "Radi",
"inner-radius": "Radi interior",
"tilt": "Inclinació",
"stroke-settings": "Configuració de traç",
"width-pixels": "Ample (pixels)",
"show-labels": "Mostrar etiquetes",
"animation-settings": "Configuració de animació",
"animated-pie": "Activar animació (experimental)",
"border-settings": "Configuració de vores",
"border-width": "Ancho de la vora",
"border-color": "Color de la vora",
"legend-settings": "Configuració de llegenda",
"display-legend": "Mostrar llegenda",
"labels-font-color": "Color de text en llegenda"
},
"dashboard-state": {
"dashboard-state-settings": "Configuració estat del panell",
"dashboard-state": "Id del estat del panell",
"autofill-state-layout": "Autoremplenar alçada per defecte (obtinguda de l'estat)",
"default-margin": "Marge entre widgets per defecte",
"default-background-color": "Color de fons per defecte",
"sync-parent-state-params": "Sincronitzar paràmetres d'estat amb el panell pare"
},
"date-range-navigator": {
"date-range-picker-settings": "Ajustaments del selector de dates",
"hide-date-range-picker": "Esmagar el selector de dades",
"picker-one-panel": "Selector de dates per a un panell",
"picker-auto-confirm": "Auto-confirmar al selector de dates",
"picker-show-template": "Mostra plantilla de selector de dates",
"first-day-of-week": "Primer dia de la setmana",
"interval-settings": "Paràmetres d'interval",
"hide-interval": "Ocultar interval",
"initial-interval": "Interval inicial",
"interval-hour": "Hora",
"interval-day": "Dia",
"interval-week": "Setmana",
"interval-two-weeks": "2 setmanes",
"interval-month": "Mes",
"interval-three-months": "3 mesos",
"interval-six-months": "6 mesos",
"step-settings": "Paràmetres de pas",
"hide-step-size": "Amagar mida de pas",
"initial-step-size": "Mida de pas inicial",
"hide-labels": "Ocultar etiquetes",
"use-session-storage": "Utilitzar emmagatzematge de sessió",
"localizationMap": {
"Sun": "Dg.",
"Mon": "Dl.",
"Tue": "Dm.",
"Wed": "Dc.",
"Thu": "Dj.",
"Fri": "Dv.",
"Sat": "Ds.",
"Jan": "Gen.",
"Feb": "Feb.",
"Mar": "Mar.",
"Apr": "Abr.",
"May": "Mai.",
"Jun": "Jun.",
"Jul": "Jul.",
"Aug": "Ago.",
"Sep": "Sept.",
"Oct": "Oct.",
"Nov": "Nov.",
"Dec": "Des.",
"January": "Gener",
"February": "Febrer",
"March": "Març",
"April": "Abril",
"June": "Juny",
"July": "Juliol",
"August": "Agost",
"September": "Setembre",
"October": "Octubre",
"November": "Novembre",
"December": "Desembre",
"Custom Date Range": "Interval de dates personalitzat",
"Date Range Template": "Plantilla de rang de dates",
"Today": "Avui",
"Yesterday": "Ahir",
"This Week": "Aquesta setmana",
"Last Week": "La setmana passada",
"This Month": "Aquest mes",
"Last Month": "El mes passat",
"Year": "Any",
"This Year": "Aquest any",
"Last Year": "Últim",
"Date picker": "Selector de data",
"Hour": "Hora",
"Day": "Dia",
"Week": "Setmana",
"2 weeks": "2 Setmanes",
"Month": "Mes",
"3 months": "3 Mesos",
"6 months": "6 Mesos",
"Custom interval": "Interval personalitzat",
"Interval": "Interval",
"Step size": "Nombre de passos",
"Ok": "Ok"
}
},
"entities-hierarchy": {
"hierarchy-data-settings": "Configuració de dades de jerarquia",
"relations-query-function": "Funció d'obtenció de relacions",
"has-children-function": "El node té una funció filla",
"node-state-settings": "Paràmetres estat node",
"node-opened-function": "Funció per defecte en obrir node",
"node-disabled-function": "Funció amb node desactivat",
"display-settings": "Mostrar ajustaments",
"node-icon-function": "Funció d'icona node",
"node-text-function": "Funció de text node",
"sort-settings": "Paràmetres d'ordenació",
"nodes-sort-function": "Funció d'ordenació"
},
"edge": {
"display-default-title": "Mostrar títol per defecte"
},
"gateway": {
"general-settings": "Ajustaments generals",
"widget-title": "Títol del widget",
"default-archive-file-name": "Nom del fitxer per defecte",
"device-type-for-new-gateway": "Tipus de dispositiu per a nou gateway",
"messages-settings": "Paràmetres de missatges",
"save-config-success-message": "Missatge d'èxit enregistrant la configuració",
"device-name-exists-message": "Missatge de text quan el nom del dispositiu ja existeixi",
"gateway-title": "Formulari Gateway",
"read-only": "Només lectura",
"events-title": "Títol del formulari d'esdeveniments",
"events-filter": "Filtre d'esdeveniments",
"event-key-contains": "La clau d'esdeveniment conté..."
},
"gauge": {
"default-color": "Color per defecte",
"radial-gauge-settings": "Paràmetres d'indicador radial",
"ticks-settings": "Ajustaments de ticks",
"min-value": "Valor mínim",
"max-value": "Valor màxim",
"start-ticks-angle": "Angle d'inici ticks",
"ticks-angle": "Angle Ticks",
"major-ticks-count": "Nombre de ticks principals",
"major-ticks-color": "Color Núm. de ticks principals",
"minor-ticks-count": "Nombre de ticks secundaris",
"minor-ticks-color": "Color Núm. de ticks secundaris",
"tick-numbers-font": "Font del tick",
"unit-title-settings": "Paràmetres d'unitat (títol)",
"show-unit-title": "Mostra unitats (títol)",
"unit-title": "Títol d'unitat",
"title-font": "Font de text del títol",
"units-settings": "Ajustaments d'unitats",
"units-font": "Font de text de les unitats",
"value-box-settings": "Paràmetres de valor",
"show-value-box": "Mostrar valor",
"value-int": "Nombre de dígits per a la part sencera del valor",
"value-font": "Font de text del valor",
"value-box-rect-stroke-color": "Color del traç del rectangle (valor)",
"value-box-rect-stroke-color-end": "Color del traç del rectangle (valor) - gradient final",
"value-box-background-color": "Color de fons del valor",
"value-box-shadow-color": "Color d'ombra del valor",
"plate-settings": "Ajustaments de la placa",
"show-plate-border": "Mostra vora de la placa",
"plate-color": "Color de la placa",
"needle-settings": "Paràmetres de l'agulla",
"needle-circle-size": "Mida del cercle de l'agulla",
"needle-color": "Color de l'agulla",
"needle-color-end": "Color de l'agulla - gradient final",
"needle-color-shadow-up": "Color d'ombreig de la meitat superior de l'agulla",
"needle-color-shadow-down": "Color d'ombra de l'agulla",
"highlights-settings": "Ajustaments de ressalt",
"highlights-width": "Amplada del ressalt",
"highlights": "Resalts",
"highlight-from": "De",
"highlight-to": "A",
"highlight-color": "Color",
"no-highlights": "No hi ha ressalts configurats",
"add-highlight": "Afegir ressalt",
"animation-settings": "Paràmetres d'animació",
"enable-animation": "Activar animació",
"animation-duration": "Duració d'animació",
"animation-rule": "Regla d'animació",
"animation-linear": "Lineal",
"animation-quad": "Quad",
"animation-quint": "Quint",
"animation-cycle": "Cicle (cycle)",
"animation-bounce": "Rebot (bounce)",
"animation-elastic": "Elastic",
"animation-dequad": "Dequad",
"animation-dequint": "Dequint",
"animation-decycle": "Decycle",
"animation-debounce": "Debounce",
"animation-delastic": "Delastic",
"linear-gauge-settings": "Paràmetres d'indicador lineal",
"bar-stroke-width": "Amplada del traç",
"bar-stroke-color": "Color del traç",
"bar-background-color": "Color de fons de l'indicador",
"bar-background-color-end": "Color de fons de l'indicador - gradient final",
"progress-bar-color": "Color de la barra de progrés",
"progress-bar-color-end": "Color de la barra de progrés - gradient final",
"major-ticks-names": "Nom de ticks principals",
"show-stroke-ticks": "Mostrar traç de ticks",
"major-ticks-font": "Font de ticks principals",
"border-color": "Color de la vora",
"border-width": "Amplada de la vora",
"needle-circle-color": "Color del cercle de l'agulla",
"animation-target": "Destinació de l'animació",
"animation-target-needle": "Agulla",
"animation-target-plate": "Placa",
"common-settings": "Ajustaments comuns de l'indicador",
"gauge-type": "Tipus d'indicador",
"gauge-type-arc": "Arc",
"gauge-type-donut": "Donut",
"gauge-type-horizontal-bar": "Barra horitzontal",
"gauge-type-vertical-bar": "Barra vertical",
"donut-start-angle": "Angle d'inici",
"bar-settings": "Paràmetres de barra indicadora",
"relative-bar-width": "Amplada relativa",
"neon-glow-brightness": "Efecte brillantor de neó, (0-100), 0 - desactiva efecte",
"stripes-thickness": "Grossor de les ratlles, 0 - sense ratlles",
"rounded-line-cap": "Mostra tapa de línia arrodonida",
"bar-color-settings": "Paràmetres de color de barra",
"use-precise-level-color-values": "Usar nivells precisos de color",
"bar-colors": "Colors de la barra, del més baix al més alt",
"color": "Color",
"no-bar-colors": "No hi ha colors configurats",
"add-bar-color": "Afegir color",
"from": "De",
"to": "A",
"fixed-level-colors": "Colors de barra usant valors límit",
"gauge-title-settings": "Paràmetres de títol de l'indicador",
"show-gauge-title": "Mostra títol d'indicador",
"gauge-title": "Títol d'indicador",
"gauge-title-font": "Font del títol de l'indicador",
"unit-title-and-timestamp-settings": "Paràmetres del títol d'unitats i timestamp",
"show-timestamp": "Mostrar valor timestamp",
"timestamp-format": "Format timestamp",
"label-font": "Font de l'etiqueta que es mostra sota el valor",
"value-settings": "Paràmetres del valor",
"show-value": "Mostra text del valor",
"min-max-settings": "Etiqueta mínim/màxim",
"show-min-max": "Mostra valors mínims i màxims",
"min-max-font": "Font dels valors mínim i màxim",
"show-ticks": "Mostrar ticks",
"tick-width": "Amplada de tick",
"tick-color": "Color de tick",
"tick-values": "Valors de tick",
"no-tick-values": "No hi ha valors configurats",
"add-tick-value": "Afegir valor de tick"
},
"gpi": {
"pin": "Pin",
"label": "Etiqueta",
"row": "Fila",
"column": "Columna",
"color": "Color",
"panell-settings": "Paràmetres de panell",
"background-color": "Color de fons",
"gpio-switches": "switches GPIO",
"no-gpio-switches": "No hi ha switches GPIO configurats",
"add-gpio-switch": "Afegeix switch GPIO",
"gpio-status-request": "Sol·licitud estat GPIO",
"method-name": "Nom del mètode RPC",
"method-body": "Cos del mètode RPC",
"gpio-status-change-request": "Sol·licitud de canvi d'estat GPIO",
"parse-gpio-status-function": "Funció de parsejat d'estat GPIO",
"gpio-leds": "Leds GPIO",
"no-gpio-leds": "No hi ha Leds GPIO configurats",
"add-gpio-led": "Afegir led GPIO"
},
"html-card": {
"html": "HTML",
"css": "CSS"
},
"input-widgets": {
"attribute-not-allowed": "El paràmetre d'atribut no es pot utilitzar aquest widget",
"blocked-location": "La funció de geolocalització està bloquejada al vostre navegador",
"claim-device": "Reclamar dispositiu",
"claim-failed": "Error al reclamar dispositiu!",
"claim-not-found": "Dispositiu no trobat!",
"claim-successful": "Dispositiu reclamat correctament!",
"date": "Data",
"device-name": "Nom del dispositiu",
"device-name-required": "Cal nom de dispositiu",
"discard-changes": "Descartar els canvis",
"entity-attribute-required": "Cal atribut d'entitat",
"entity-coordinate-required": "Cal tots dos camps (latitud i longitud)",
"entity-timeseries-required": "Cal la sèrie del temps de l'entitat",
"get-location": "Obtenir localització actual",
"invalid-date": "Data invàlida",
"latitude": "Latitud",
"longitude": "Longitud",
"min-value-error": "El valor mínim és {{value}}",
"max-value-error": "El valor màxim és {{value}}",
"not-allowed-entity": "La entitat seleccionada no pot tenir atributs compartits",
"no-attribute-selected": "No s'ha seleccionat cap atribut",
"no-datakey-selected": "No s'ha seleccionar cap clau de dades",
"no-coordinate-specified": "No s'ha especificat la clau per latitud/longitud",
"no-entity-selected": "Ninguna entitat seleccionada",
"no-image": "Sense imatge",
"no-support-geolocation": "El teu navegador no suporta geolocalització",
"no-support-web-camera": "No hi ha càmera web compatible",
"enable-https-use-widget": "Per favor, activa HTTPS per poder utilitzar aquest widget",
"no-found-your-camera": "No és possible trobar la càmera",
"no-permission-camera": "Permís denegat per l'usuari / Aquesta pàgina no té permisos per utilitzar la càmera",
"no-timeseries-selected": "No hi ha series del temps seleccionades",
"secret-key": "Clau",
"secret-key-required": "Cal clau",
"switch-attribute-value": "Canviar el valor de l'atribut d'entitat",
"switch-camera": "Canviar de càmera",
"switch-timeseries-value": "Canviar el valor de la sèrie del temps de l'entitat",
"take-photo": "Prendre foto",
"time": "Temps",
"timeseries-not-allowed": "El paràmetre Sèries temporals no es pot utilitzar en aquest widget",
"update-failed": "Actualizació fallida",
"update-successful": "Actualizació exitosa",
"update-attribute": "Actualizar atribut",
"update-timeseries": "Actualizar series del temps",
"general-settings": "Ajustaments Generals",
"widget-title": "Títol del giny",
"claim-button-label": "Etiqueta del botó de reclamar",
"show-secret-key-field": "Mostrar el camp 'Clave Secreta'",
"labels-settings": "Paràmetres d'etiquetes",
"show-labels": "Mostrar etiquetes",
"device-name-label": "Etiqueta per al camp d'entrada 'Nom de dispositiu'",
"secret-key-label": "Etiqueta per al camp d'entrés 'Clave Secreta'",
"messages-settings": "Paràmetres de missatges",
"claim-device-success-message": "Missatge a mostrar quan el dispositiu s'hagi reclamat ok",
"claim-device-not-found-message": "Missatge a mostrar quan el dispositiu no estigui",
"claim-device-failed-message": "Missatge a mostrar quan es produeixi un error reclamant el dispositiu",
"claim-device-name-required-message": "Missatge d'error a mostrar amb 'Nom de dispositiu requerit'",
"claim-device-secret-key-required-message": "Missatge d'error a mostrar amb 'Clave Secreta requerida'",
"show-label": "Mostrar etiqueta",
"label": "Etiqueta",
"required": "Requerit",
"required-error-message": "Error a mostrar amb camp 'Requerit'",
"show-result-message": "Missatge per mostrar resultat",
"integer-field-settings": "Paràmetres de camps sencers",
"min-value": "Valor Mínim",
"max-value": "Valor Màxim",
"double-field-settings": "Paràmetres de camps tipus double",
"text-field-settings": "Paràmetres de camp tipus text",
"min-length": "Longitud mínima",
"max-length": "Longitud màxima",
"checkbox-settings": "Paràmetres de camp tipus checkbox",
"true-label": "Etiqueta checked",
"false-label": "Etiqueta unchecked",
"image-input-settings": "Paràmetres de camp tipus d'imatge",
"display-preview": "Mostrar previsualització",
"display-clear-button": "Mostrar botó d'esborrar",
"display-apply-button": "Mostrar botó d'aplicar",
"display-discard-button": "Mostrar botó de descartar",
"datetime-field-settings": "Paràmetres de camp tipus Data/Hora",
"display-time-input": "Mostra l'entrada d'hora",
"latitude-key-name": "Nom clau latitud",
"longitude-key-name": "Nom clau longitud",
"show-get-location-button": "Mostrar botó 'Obtenir localització actual'",
"use-high-accuracy": "Usar alta precisió",
"location-fields-settings": "Paràmetres de camps de localització",
"latitude-label": "Etiqueta per a latitud",
"longitude-label": "Etiqueta per a longitud",
"input-fields-alignment": "Alineat de camps d'entrada",
"input-fields-alignment-column": "Columna (per defecte)",
"input-fields-alignment-row": "Fila",
"latitude-field-required": "Camp latitud requerit",
"longitude-field-required": "Camp longitud requerit",
"attribute-settings": "Paràmetres d'atributs",
"widget-mode": "Mode del giny",
"widget-mode-update-attribute": "Actualitzar atribut",
"widget-mode-update-timeseries": "Actualitzar timeseries",
"attribute-scope": "Abast d'atributs",
"attribute-scope-server": "Atributs de servidor",
"attribute-scope-shared": "Atributs compartits",
"value-required": "Valor requerit",
"image-settings": "Paràmetres d'imatge",
"image-format": "Format d'imatge",
"image-format-jpeg": "JPEG",
"image-format-png": "PNG",
"image-format-webp": "WEBP",
"image-quality": "Qualitat d'imatge que utilitza compressió amb pèrdua com jpeg i webp",
"max-image-width": "Màxim ample d'imatge",
"max-image-height": "Màxim alt d'imatge",
"action-buttons": "Botons d'acció",
"show-action-buttons": "Mostra botons d'acció",
"update-all-values": "Actualitzar tots els valors, no només els modificats",
"save-button-label": "Etiqueta de botó 'GRAVAR'",
"reset-button-label": "Etiqueta de botó 'DESFER'",
"group-settings": "Paràmetres de grup",
"show-group-title": "Mostrar títol per al grup de camps relacionats amb diferents entitats",
"group-title": "Títol del grup",
"fields-alignment": "Alineat de camps",
"fields-alignment-row": "Fila (per defecte)",
"fields-alignment-column": "Columna",
"fields-in-row": "Nombre de camps a la fila",
"option-value": "Valor (escriu 'null' per crear una opció buida)",
"option-label": "Etiqueta",
"hide-input-field": "Amagar camp d'entrada",
"datakey-type": "Tipus de clau de dades",
"datakey-type-server": "Atribut de servidor (per defecte)",
"datakey-type-shared": "Atribut compartit",
"datakey-type-timeseries": "Timeseries",
"datakey-value-type": "Tipus de valor de la clau de dades",
"datakey-value-type-string": "String",
"datakey-value-type-double": "Double",
"datakey-value-type-integer": "Enter",
"datakey-value-type-boolean-checkbox": "Boolean (Checkbox)",
"datakey-value-type-boolean-switch": "Boolean (Switch)",
"datakey-value-type-date-time": "Data & Hora",
"datakey-value-type-date": "Data",
"datakey-value-type-time": "Hora",
"datakey-value-type-select": "Selecció",
"value-is-required": "Valor requerit",
"ability-to-edit-attribute": "Possibilitat d'editar atribut",
"ability-to-edit-attribute-editable": "Editable (per defecte)",
"ability-to-edit-attribute-disabled": "Desactivat",
"ability-to-edit-attribute-readonly": "Només lectura",
"disable-on-datakey-name": "Desactivar quan una altra clau de dades sigui false (especifiqueu el nom de clau de dades)",
"slide-toggle-settings": "Configuració del botó lliscant",
"slide-toggle-label-position": "Posició d'etiqueta",
"slide-toggle-label-position-after": "Després",
"slide-toggle-label-position-before": "Abans",
"select-options": "Seleccionar opcions",
"no-select-options": "No hi ha opcions configurades",
"add-select-option": "Afegir opció",
"numeric-field-settings": "Paràmetres de camps numèrics",
"step-interval": "Passos entre valors (interval)",
"error-messages": "Missatges d'erro",
"min-value-error-message": "Missatge d'error de 'Valor Mínim'",
"max-value-error-message": "Missatge d'error de 'Valor Màxim'",
"invalid-date-error-message": "Missatge d'error de 'Data Invàlida'",
"icon-settings": "Configuració d'icones",
"use-custom-icon": "Usar icona personalitzada",
"input-cell-icon": "Icona a mostrar abans del camp d'entrada",
"value-conversion-settings": "Paràmetres de conversió de valor",
"get-value-settings": "Paràmetres d'obtenció de valors",
"use-get-value-function": "Fer servir getValue",
"get-value-function": "Funció getValue",
"set-value-settings": "Paràmetres d'establiment de valors",
"use-set-value-function": "Usar funció setValue",
"set-value-function": "Funció setValue"
},
"qr-code": {
"use-qr-code-text-function": "Utilitzar funció de text QR",
"qr-code-text-pattern": "Patró del codi QR (per ex. '${entityName} | ${keyName} - text addicional.')",
"qr-code-text-pattern-required": "Es requereix patró del codi QR.",
"qr-code-text-function": "Funció del codi QR"
},
"label-widget": {
"label-pattern": "Patró",
"label-pattern-hint": "Ajuda: ex. 'Text <code><span style=\"color: #000;\">${</span>keyName<span style=\"color : #000;\">}</span></code> unitats.' o <code><span style=\"color: #000;\">${</span>#<key index><span style=\"color: #000;\">} ;</span></code> unitats'",
"label-pattern-required": "Es requereix patró",
"label-position": "Posició (Percentatge relatiu al fons)",
"x-pos": "X",
"i-pos": "Y",
"background-color": "Color de fons",
"font-settings": "Paràmetres de font",
"background-image": "Imatge de fons",
"labels": "Etiquetes",
"no-labels": "No hi ha etiquetes configurades",
"add-label": "Afegir etiqueta"
},
"navigation": {
"title": "Títol",
"navigation-path": "Ruta de navegació",
"filter-type": "Tipus de filtre",
"filter-type-all": "Tots els objectes",
"filter-type-include": "Incloure objectes",
"filter-type-exclude": "Excloure objectes",
"items": "Objectes",
"enter-urls-to-filter": "Especificar URLs a filtrar..."
},
"persistent-table": {
"rpc-id": "RPC ID",
"message-type": "Tipus de missatge",
"method": "Mètode",
"params": "Paràmetres",
"created-time": "Temps creat",
"expiration-time": "Temps de caducitat",
"retries": "Reintents",
"status": "Estat",
"filter": "Filtre",
"refresh": "Actualització",
"add": "Cal afegeix RPC ",
"details": "Detalls",
"delete": "Suprimeix",
"delete-request-title": "Cal suprimir RPC persistent",
"delete-request-text": "Esteu segur que voleu suprimir la sol·licitud?",
"details-title": "Detalls RPC ID: ",
"additional-info": "Informació addicional",
"response": "Resposta",
"any-status": "Qualsevol estat",
"rpc-status-list": "Llista d'estats RPC",
"no-request-prompt": "No hi ha cap sol·licitud per mostrar",
"send-request": "Enviar sol·licitud",
"add-title": "Crea una sol·licitud RPC persistent",
"method-error": "Cal mètode.",
"timeout-error": "El valor mínim de temps d'espera és 5000 (5 segons).",
"white-space-error": "No es permet l'espai en blanc.",
"rpc-status": {
"QUEUED": "A LA CUA",
"SENT": "ENVIAT",
"DELIVERED": "LLIURAT",
"SUCCESSFUL": "ÈXIT",
"TIMEOUT": "TEMPS D'EXPLORACIÓ",
"EXPIRED": "CADUCAT",
"FAILED": "FALLADA"
},
"rpc-search-status-all": "TOTS",
"message-types": {
"false": "Bidireccional",
"true": "Una direcció"
},
"general-settings": "Ajustaments Generals",
"enable-filter": "Activar filtre",
"enable-sticky-header": "Mostrar encapçalat mentre es fa scroll",
"enable-sticky-action": "Mostra columna d'accions mentre es fa scroll",
"display-request-details": "Mostrar detalls de petició",
"allow-send-request": "Permetre enviar petició RPC",
"allow-delete-request": "Permetre esborrar petició",
"columns-settings": "Paràmetres de columnes",
"display-columns": "Columnes per mostrar",
"column": "Columna",
"no-columns-found": "No s'han trobat columnes",
"no-columns-matching": "'{{column}}' no trobada."
},
"rpc": {
"value-settings": "Paràmetres de valor",
"initial-value": "Valor inicial",
"retrieve-value-settings": "Obtenir ajustaments valors on/off",
"retrieve-value-method": "Obtenir valor usant mètode",
"retrieve-value-method-none": "No obtenir",
"retrieve-value-method-rpc": "Mètode per a anomenada RPC d'obtenció de valor",
"retrieve-value-method-attribute": "Subscriure per atribut",
"retrieve-value-method-timeseries": "Subscriure per timeseries",
"attribute-value-key": "Clau d'atribut",
"timeseries-value-key": "Clau de timeseries",
"get-value-method": "Mètode per obtenir valor via RPC",
"parse-value-function": "Funció de parseig de valor",
"update-value-settings": "Paràmetres d'actualització de valor",
"set-value-method": "Mètode per establir valor via RPC",
"convert-value-function": "Funció de conversió",
"rpc-settings": "Paràmetres RPC",
"request-timeout": "Timeout de petició RPC (ms)",
"persistent-rpc-settings": "Paràmetres de RPC persistent",
"request-persistent": "Petició RPC persistent",
"persistent-polling-interval": "Interval de sondeig (ms) per obtenir resposta de l'ordre RPC persistent",
"common-settings": "Ajustaments comuns",
"switch-title": "Títol del switch",
"show-on-off-labels": "Mostrar etiquetes on/off",
"slide-toggle-label": "Etiqueta d'interruptor lliscant",
"label-position": "Posició d'etiqueta",
"label-position-before": "Abans",
"label-position-after": "Després",
"slider-color": "Color del botó lliscant",
"slider-color-primary": "Primari",
"slider-color-accent": "Accent",
"slider-color-warn": "Avís",
"button-style": "Estil de botó",
"button-raised": "Botó aixecat",
"button-primary": "Color primari",
"button-background-color": "Color de fons",
"button-text-color": "Color de text",
"widget-title": "Títol del giny",
"button-label": "Etiqueta del botó",
"device-attribute-scope": "Abast d'atributs del dispositiu",
"server-attribute": "Atributs de servidor",
"shared-attribute": "Atributs compartits",
"device-attribute-parameters": "Paràmetres d'atributs del dispositiu",
"is-one-way-command": "És una ordre d'una via (one way)",
"rpc-method": "Mètode RPC",
"rpc-method-params": "Paràmetres mètode RPC",
"show-rpc-error": "Mostra errors d'execució de RPC",
"led-title": "Títol LED",
"led-color": "Color LED",
"check-status-settings": "Paràmetres de comprovació d'estat",
"perform-rpc-status-check": "Realitzar comprovació del dispositiu RPC",
"retrieve-led-status-value-method": "Obtenir estat del led usant mètode",
"led-status-value-attribute": "Atribut del dispositiu que conté el valor de l'estat del led",
"led-status-value-timeseries": "Timeseries del dispositiu que conté el valor de l'estat del led",
"check-status-method": "Mètode RPC per revisar l'estat del dispositiu",
"parse-led-status-value-function": "Funció de parseig per a l'estat del led",
"knob-title": "Títol de comandament",
"min-value": "Valor mínim",
"max-value": "Valor màxim"
},
"maps": {
"select-entity": "Seleccioneu l'entitat",
"select-entity-hint": "Consell: després de la selecció, feu clic al mapa per establir la posició",
"tooltips": {
"placeMarker": "Feu clic per col·locar-lo '{{entityName}}' entitat",
"firstVertex": "Polígon per '{{entityName}}': feu clic per col·locar el primer punt",
"firstVertex-cut": "Click to place first point",
"continueLine": "Polígon per '{{entityName}}': feu clic per continuar dibuixant",
"continueLine-cut": "Feu clic per continuar dibuixant",
"finishLine": "Feu clic a qualsevol marcador existent per acabar",
"finishPoly": "Polígon per '{{entityName}}': feu clic al primer marcador per acabar i desar",
"finishPoly-cut": "Feu clic al primer marcador per acabar i desar",
"finishRect": "Polígon per '{{entityName}}': feu clic per acabar i desar",
"startCircle": "Cercle per '{{entityName}}': feu clic per col·locar el centre del cercle",
"finishCircle": "Cercle per '{{entityName}}': feu clic per acabar el cercle",
"placeCircleMarker": "Feu clic per col·locar el marcador de cercle"
},
"actions": {
"finish": "Acabar",
"cancel": "Cancel·lar",
"removeLastVertex": "Elimina l'últim punt"
},
"buttonTitles": {
"drawMarkerButton": "Entitat de lloc",
"drawPolyButton": "Crea un polígon",
"drawLineButton": "Crear polilínia",
"drawCircleButton": "Crea un cercle",
"drawRectButton": "Crea un rectangle",
"editButton": "Mode d'edició",
"dragButton": "Mode arrossegar i deixar anar",
"cutButton": "Retalla l'àrea del polígon",
"deleteButton": "Eliminar",
"drawCircleMarkerButton": "Crea un marcador de cercle",
"rotateButton": "Gira el polígon"
},
"map-provider-settings": "Paràmetres proveïdor de mapes",
"map-provider": "Proveïdor de mapes",
"map-provider-google": "Google maps",
"map-provider-openstreet": "OpenStreet maps",
"map-provider-here": "HERE maps",
"map-provider-image": "Mapa d'imatge",
"map-provider-tencent": "Tencent maps",
"openstreet-provider": "Proveïdor OpenStreet map",
"openstreet-provider-mapnik": "OpenStreetMap.Mapnik (Default)",
"openstreet-provider-hot": "OpenStreetMap.HOT",
"openstreet-provider-esri-street": "Esri.WorldStreetMap",
"openstreet-provider-esri-topo": "Esri.WorldTopoMap",
"openstreet-provider-cartodb-positron": "CartoDB.Positron",
"openstreet-provider-cartodb-dark-matter": "CartoDB.DarkMatter",
"use-custom-provider": "Usar proveïdor personalitzat",
"custom-provider-tile-url": "URL de proveïdor personalitzat",
"google-maps-api-key": "API Key Google Maps",
"default-map-type": "Tipus de mapa per defecte",
"google-map-type-roadmap": "Carretera",
"google-map-type-satelite": "Satelite",
"google-map-type-hybrid": "Híbrid",
"google-map-type-terrain": "Terreny",
"map-layer": "Capa de mapa",
"here-map-normal-day": "HERE.normalDay (Defecte)",
"here-map-normal-night": "HERE.normalNight",
"here-map-hybrid-day": "HERE.hybridDay",
"here-map-terrain-day": "HERE.terrainDay",
"credentials": "Credencials",
"here-app-id": "HERE app id",
"here-app-code": "HERE app code",
"tencent-maps-api-key": "API Key Tencent Maps",
"tencent-map-type-roadmap": "Carretera",
"tencent-map-type-satelite": "Satelite",
"tencent-map-type-hybrid": "Híbrid",
"image-map-background": "Fons de mapa d'imatge",
"image-map-background-from-entity-attribute": "Obtenir imatge de fons des d'un atribut de l'entitat",
"image-url-source-entity-alias": "Àlies importants per a URL d'imatge",
"image-url-source-entity-attribute": "Atribut d'entitat per a URL d'imatge",
"common-map-settings": "Paràmetres comuns de mapes",
"x-pos-key-name": "Clau per a posició X",
"y-pos-key-name": "Clau per a posició I",
"latitude-key-name": "Clau per a latitud",
"longitude-key-name": "Clau per a longitud",
"default-map-zoom-level": "Nivell de zoom per defecte (0 - 20)",
"default-map-center-position": "Posició central del mapa per defecte (0,0)",
"disable-scroll-zooming": "Desactivar zoom a scroll",
"disable-zoom-control-buttons": "Desactivar botons de zoom",
"fit-map-bounds": "Ajustar els límits del mapa per cobrir tots els marcadors",
"use-default-map-center-position": "Usar posició central per defecte",
"entities-limit": "Límit d'entitats a carregar",
"markers-settings": "Paràmetres dels marcadors",
"marker-offset-x": "Offset X relatiu a la posició multiplicada per l'amplada del marcador",
"marker-offset-y": "Offset I relatiu a la posició multiplicat per l'alt del marcador",
"position-function": "Funció de conversió de posició, ha de retornar coordenades x,i com a valor double de 0 a 1",
"draggable-marker": "Marcador arrossegable",
"label": "Etiqueta",
"show-label": "Mostrar etiqueta",
"use-label-function": "Usar funció d'etiqueta",
"label-pattern": "Etiqueta (Exemples de patró: '${entityName}', '${entityName}: (Text ${keyName} unitats.)' )",
"label-function": "Funció d'etiqueta",
"tooltip": "Suggeriments (tooltip)",
"show-tooltip": "Mostrar suggeriments",
"show-tooltip-action": "Acció per mostrar els suggeriments",
"show-tooltip-action-click": "Mostrar suggeriments tooltip a click (per defecte)",
"show-tooltip-action-hover": "Mostrar suggeriments on hover",
"auto-close-tooltips": "Auto-tancar suggeriments",
"use-tooltip-function": "Funció de suggeriments",
"tooltip-pattern": "Suggeriment (per ex. 'Text ${keyName} unitats.' o <link-act name='my-action'>Text Link</link-act>')",
"tooltip-function": "Funció de suggeriment",
"tooltip-offset-x": "Offset X relatiu a l'àncora del marcador multiplicat per l'amplada",
"tooltip-offset-y": "Offset I relatiu a l'àncora del marcador multiplicat per l'alçada",
"color": "Color",
"use-color-function": "Utilitzar funció de color",
"color-function": "Funció de color",
"marker-image": "Imatge de marcador",
"use-marker-image-function": "Usar funció d'imatge de marcador",
"custom-marker-image": "Imatge de marcador personalitzada",
"custom-marker-image-size": "Mida d'imatge personalitzada (px)",
"marker-image-function": "Funció d'imatge de marcador",
"marker-images": "Imatges de marcador",
"polygon-settings": "Paràmetres de polígon",
"show-polygon": "Mostrar polígon",
"polygon-key-name": "Clau del polígon",
"enable-polygon-edit": "Polígon editabli",
"polygon-label": "Etiqueta del polígon",
"show-polygon-label": "Mostra etiqueta del polígon",
"use-polygon-label-function": "Utilitzar funcions d'etiqueta al polígon",
"polygon-label-pattern": "Etiqueta del polígon (Exemples de patró: '${entityName}', '${entityName}: (Text ${keyName} unitats.)' )",
"polygon-label-function": "Funció d'etiqueta del polígon",
"polygon-tooltip": "Suggeriment polígon",
"show-polygon-tooltip": "Mostrar suggeriments",
"auto-close-polygon-tooltips": "Auto-tancar suggeriments polígon",
"use-polygon-tooltip-function": "Utilitzar funció de suggeriments al polígon",
"polygon-tooltip-pattern": "Suggeriments (per ex. 'Text ${keyName} unitats.' o <link-act name='my-action'>Text Link</link-act>')",
"polygon-tooltip-function": "Funció de suggeriment de polígon",
"polygon-color": "Color de polígon",
"polygon-opacity": "Opacitat de polígon",
"use-polygon-color-function": "Utilitzar funció de color al polígon",
"polygon-color-function": "Funció de color de polígon",
"polygon-stroke": "Traç de polígon",
"stroke-color": "Color de traç",
"stroke-opacity": "Opacitat de traç",
"stroke-weight": "Pes de traç",
"use-polygon-stroke-color-function": "Utilitzar funció de color de traç al polígon",
"polygon-stroke-color-function": "Funció de color de traç",
"circle-settings": "Ajustaments de cercle",
"show-circle": "Mostrar cercle",
"circle-key-name": "Clau de cercle",
"enable-circle-edit": "Activar edició de cercle",
"circle-label": "Etiqueta de cercle",
"show-circle-label": "Mostra etiqueta de cercle",
"use-circle-label-function": "Utilitzar funció per a l'etiqueta de cercle",
"circle-label-pattern": "Etiqueta de cercle (Exemples patró: '${entityName}', '${entityName}: (Text ${keyName} unitats.)' )",
"circle-label-function": "Funció d'etiqueta de cercle",
"cercle-tooltip": "Suggeriments de cercle",
"show-circle-tooltip": "Mostrar suggeriments de cercle",
"auto-close-circle-tooltips": "Auto-tancar suggeriments",
"use-circle-tooltip-function": "Utilitzar funció de suggeriments en cercle",
"circle-tooltip-pattern": "Suggeriment (per ex. 'Text ${keyName} unitats.' o <link-act name='my-action'>Text Link</link-act>')",
"circle-tooltip-function": "Funció de suggeriment cercle",
"cercle-fill-color": "Color de farciment cercle",
"circle-fill-color-opacity": "Opacitat color de farciment",
"use-circle-fill-color-function": "Fer servir funció de color de farciment",
"circle-fill-color-function": "Funció de color de farciment",
"circle-stroke": "Traç del cercle",
"use-circle-stroke-color-function": "Fer servir funció de color de traç",
"circle-stroke-color-function": "Funció de color de traç",
"markers-clustering-settings": "Paràmetres d'agrupació de marcadors",
"use-map-markers-clustering": "Usar agrupació de marcadors al mapa",
"zoom-on-cluster-click": "Zoom quan es faci clic en un grup",
"max-cluster-zoom": "Nivell màxim de zoom en què un marcador pot ser part d'un grup (0 - 18)",
"max-cluster-radius-pixels": "Ràdio màxim que un grup cobreix en píxels",
"cluster-zoom-animation": "Mostrar animació en marcadors quan es faci zoom",
"show-markers-bounds-on-cluster-mouse-over": "Mostrar els límits dels marcadors quan el ratolí passi per sobre d'un grup",
"spiderfy-max-zoom-level": "Spiderfy al màxim nivell de zoom (per veure tots els marcadors)",
"load-optimization": "Optimització de càrrega",
"cluster-chunked-loading": "Fer servir fragments per afegir marcadors perquè la pàgina no es congeli",
"cluster-markers-lazy-load": "Utilitzeu lazy load en afegir marcadors",
"editor-settings": "Paràmetres de l'editor",
"enable-snapping": "Habilitar ajustament a altres vèrtexs per dibuixar amb precisió",
"init-draggable-mode": "Inicialitzar mapa en mode arrossegament",
"hide-all-edit-buttons": "Amagar tots els botons d'edició",
"hide-draw-buttons": "Ocultar botons de dibuix",
"hide-edit-buttons": "Amagar botons d'edició",
"hide-remove-button": "Amagar botons d'esborrat",
"route-map-settings": "Paràmetres de mapa de ruta",
"trip-animation-settings": "Paràmetres d'animació de ruta",
"normalization-step": "Passos de normalització (ms)",
"tooltip-background-color": "Color de fons del suggeriment",
"tooltip-font-color": "Color de font dels suggeriments",
"tooltip-opacity": "Opacitat dels suggeriments (0-1)",
"auto-close-tooltip": "Auto-tancar suggeriments",
"rotation-angle": "Angle de rotació addicional per al marcador (graus)",
"path-settings": "Paràmetres de ruta",
"path-color": "Color de ruta",
"use-path-color-function": "Utilitzar funció de color de ruta",
"path-color-function": "Funció de color de ruta",
"path-decorator": "Decorador de ruta",
"use-path-decorator": "Utilitzar decorador de ruta",
"decorator-symbol": "Símbol del decorador",
"decorator-symbol-arrow-head": "Fletxa",
"decorator-symbol-dash": "Estrella",
"decorator-symbol-size": "Mida del decorador (px)",
"use-path-decorator-custom-color": "Usar color personalitzat al decorador",
"decorator-custom-color": "Color personalitzat del decorador",
"decorator-offset": "Offset decorador",
"end-decorator-offset": "Offset final del decorador",
"decorator-repeat": "Repetició del decorador",
"points-settings": "Ajustaments de punts",
"show-points": "Mostrar punts",
"point-color": "Color de punts",
"point-size": "Mida de punts (px)",
"use-point-color-function": "Utilitzar funció de color de punts",
"point-color-function": "Funció de color de punts",
"use-point-as-anchor": "Usar punt com àncora",
"point-as-anchor-function": "Funció de punt com a àncora",
"independent-point-tooltip": "Suggeriment independent en punt"
},
"markdown": {
"use-markdown-text-function": "Fer servir markdown/HTML",
"markdown-text-function": "Funció de valor Markdown/HTML",
"markdown-text-pattern": "Patró de Markdown/HTML (markdown o HTML amb variables, per ex. '${entityName} o ${keyName} - text.')",
"markdown-css": "Markdown/HTML CSS"
},
"simple-card": {
"label-position": "Posició etiqueta",
"label-position-left": "Esquerra",
"label-position-top": "Superior"
},
"table": {
"common-table-settings": "Ajustaments comuns en taules",
"enable-search": "Activar cerca",
"enable-sticky-header": "Mostrar sempre la capçalera",
"enable-sticky-action": "Mostra sempre la columna d'accions",
"hidden-cell-button-display-mode": "Visualització de botons d'acció oculta",
"show-empty-space-hidden-action": "Mostrar espai buit en lloc de cel·la oculta",
"dont-reserve-space-hidden-action": "No reserveu espai per als botons en cel·la oculta",
"display-timestamp": "Mostra columna timestamp",
"display-pagination": "Mostrar pàgines",
"default-page-size": "Mida de pàgina per defecte",
"use-entity-label-tab-name": "Usar etiqueta important al nom de la taula",
"hide-empty-lines": "Ocultar línies buides",
"row-style": "Estil de fila",
"use-row-style-function": "Utilitzar funció d'estil de fila",
"row-style-function": "Funció d'estil de fila",
"cell-style": "Estil de cel·la",
"use-cell-style-function": "Utilitzar funció d'estil de cel·la",
"cell-style-function": "Funció d'estil de cel·la",
"cell-content": "Contingut de cel·la",
"use-cell-content-function": "Utilitzar funció de contingut de cel·la",
"cell-content-function": "Funció de contingut de cel·la",
"show-latest-data-column": "Mostra columna de darreres dades",
"latest-data-column-order": "Ordre de columna d'últimes dades",
"entities-table-title": "Títol de taula d'entitats",
"enable-select-column-display": "Activar possibilitat de seleccionar columnes a mostrar",
"display-entity-name": "Mostra columna de nom important",
"entity-name-column-title": "Títol de columna en nom d'entitat",
"display-entity-label": "Mostra columna d'etiqueta important",
"entity-label-column-title": "Títol de columna a l'etiqueta important",
"display-entity-type": "Mostra columna de tipus important",
"default-sort-order": "Ordenació per defecte",
"column-width": "Amplada de columna (px o %)",
"default-column-visibility": "Visibilitat per defecte a columna",
"column-visibility-visible": "Visible",
"column-visibility-hidden": "Oculta",
"column-selection-to-display": "Selecció de columnes a 'Columnes a Mostra'",
"column-selection-to-display-enabled": "Activada",
"column-selection-to-display-disabled": "Desactivada",
"alarms-table-title": "Títol de taula d'alarmes",
"enable-alarms-selection": "Activar selecció d'alarmes",
"enable-alarms-search": "Activar cerca d'alarmes",
"enable-alarm-filter": "Activar filtre d'alarmes",
"display-alarm-details": "Mostra detalls d'alarma",
"allow-alarms-ack": "Permetre reconeixement d'alarmes",
"allow-alarms-clear": "Permetre esborrat d'alarmes"
},
"value-source": {
"value-source": "Origen valor",
"predefined-value": "Valor predefinit",
"entity-attribute": "Valor pres d'un atribut important",
"value": "Valor",
"source-entity-alias": "Àlies entitat d'origen",
"source-entity-attribute": "Atribut entitat d'origen"
},
"widget-font": {
"font-family": "Família (font family)",
"size": "Mida",
"relative-font-size": "Mida font relativa (percentatge)",
"font-style": "Estil",
"font-style-normal": "Normal",
"font-style-italic": "Cursiva",
"font-style-oblique": "Subratllada",
"font-weight": "Pes",
"font-weight-normal": "Normal",
"font-weight-bold": "Negreta",
"font-weight-bolder": "Negreta+",
"font-weight-lighter": "Lighter",
"color": "Color",
"shadow-color": "Color ombra"
},
"subscription": {
"entity-limit-text": "Tanmateix, podeu actualitzar el vostre pla de subscripció per augmentar els vostres límits.",
"upgrade-your-plan": "Actualitza el pla de subscripció",
"white-labeling-feature": "Característica d'etiqueta blanca",
"white-labeling-text-full": "Canvia la marca de la interfície web de la plataforma ThingsBoard amb el logotip i l'esquema de colors de la teva empresa o producte en 2 minuts.<br><br>Elimineu 'Powered By' al peu de pàgina del tauler.<br>No cal codificar ni reiniciar el servei. Permet als vostres clients també marcar en blanc la seva interfície.",
"enable-white-labeling": "Activa ara la funció d'etiqueta blanca actualitzant el teu pla de subscripció!",
"read-more": "Read more",
"white-labeling-video-text": "Vegeu el vídeo tutorial a continuació per veure com funciona aquesta funció!"
},
"subscription-error": {
"title": "Incompliment de la subscripció",
"warning-title": "Avís de subscripció",
"upgrade-subscription-plan": "Si us plau, actualitzeu el vostre pla de subscripció",
"upgrade-subscription-plan-to-install-solution-template": "Per tal d'instal·lar <b>{{solutionTemplateName}}</b> solució, heu d'actualitzar la vostra subscripció almenys al <b>{{planName}}</b> pla!",
"limit-reached": {
"device-count": "Heu arribat al màxim de dispositius ({{value}}) permisos per al vostre pla de subscripció!",
"asset-count": "Heu assolit el màxim d'actius ({{value}}) permisos per al vostre pla de subscripció!"
}
}
},
"icon": {
"icon": "Icona",
"select-icon": "Seleccionar icones",
"material-icons": "Icones material-disseny",
"show-all": "Mostrar totes les icones"
},
"phone-input": {
"phone-input-label": "Número de telèfon",
"phone-input-required": "Cal número de telèfon",
"phone-input-validation": "El número és invàlid o erroni",
"phone-input-pattern": "Número invàlid. Ha de cumplir el format E.164, ej. {{phoneNumber}}",
"phone-input-hint": "Número en el format E.164, ej. {{phoneNumber}}"
},
"custom": {
"widget-action": {
"action-cell-button": "Acció botó de cel·la",
"row-click": "En clic de fila",
"polygon-click": "Clic al polígon",
"marker-click": "En clic de marcador",
"circle-click": "Al cercle clic",
"tooltip-tag-action": "Acció de l'etiqueta Tooltip",
"node-selected": "Clic en el node seleccionat",
"element-click": "Clic en el element HTML",
"pie-slice-click": "Clic en la porció",
"row-double-click": "Doble clic en la fila"
}
},
"language": {
"language": "Llenguatge"
}
}